- Project Runeberg -  Antiqvarisk/Antikvarisk tidskrift för Sverige / Femte delen /
431

(1864-1924)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

137 TYÅ SVENSKA BIOGRAFIER FRÅN MEDELTIDEN. 431

den föreslagne kandidaten, dels med så många undervärk
som möjligt styrkte hans anspråk på helgonglorian. För
detta syfte lämpade sig Ulfos biografi ej fullt, enär denna
mera sysselsatte sig med Petrus’ lif i allmänhet utan att
lägga hufvudvikten på hans förhållande till Birgitta,
hvarjämte man här alldeles saknade den ytterst viktiga
redogörelsen för de undervärk, som helgonet utfört efter sin
död. En ny biografi kunde således anses vara af behofvet
påkallad, och som jag tror är det denna biografi vi hafva
att igenkänna i den af Grandinson utgifna. Ett yttre
skäl till detta antagande tror jag mig hafva funnit i
själfva texten. Strax i början läsas de halft utplånade
orden: »Pater ejus nomine Olaus, mäter autem [Botildis]
nuncupati sunt de reg[no Swecie]», hvilken mening
tydligen måste restitueras på sätt som här gjorts. Men
uppgiften att Petrus föräldrar stammade från Sverige, är
tydligen ditsatt till upplysning för en utländsk läsare, och
detta styrker mig i antagandet, att biografien författats
med afseende på Petrus’ projekterade beatificering. Då
nu vidare förberedelserna för denna tydligen böra ställas
i samband med förhandlingarna rörande Katarina, böra
vi sannolikt förlägga affattandet af denna biografi till
tiden omkring år 1470. Men vid denna tid var Mathias
Laurentii värkligen munk i Vadstena kloster, och då han
dessutom synes hafva varit en man med literära
intressen1), så förefaller det ganska antagligt, att han, såsom
Vastovius uppgifver, författat »Vita et miracula Petri
Olaui» eller samma arbete, som af lektor Grandinson nu
återfunnits.

Beatificeringen var dock en dyrbar affär, och klostret
mäktade nog icke att samtidigt bära omkostnaderna för
tvänne. Petrus Olauis fick därför anstå, och man lade sig
ej ut för honom med samma ifver som för Katarina.

*) Den ännu outgifna öfversättningen af Speculum Virginis (i k.
Biblioteket) är som bekant värkstäld af honom.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:41:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/antiqtid/5/0443.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free