- Project Runeberg -  Antiqvarisk/Antikvarisk tidskrift för Sverige / Sjette delen /
6

(1864-1924)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

6

L. F. LEFFLER.

ATS 6: 2

nu påpekade slagen enkla runkors skulle hafva ätt och
nmr utmärkta å samma staf, ätten å den öfre, numret å
den undre armen, och således ätterna å de båda öfre,
nummerna å de båda undre armarne. Att anordningen
å baksidans kors på Rökstenen ej kan vara annan, än
nyss nämts, har här straxt förut (se s. 2 not 1) blifvit
framhållet. Hvad toppkorsen vidkommer, ser man af det
kors, hvari bi är skrifvet, att ätten ej kan ha varit ut-
märkt å öfre armen till höger, hvadan det är all anled-
ning att antaga, att äfven å dessa kors ätterna äro ut-
märkta å den åt vänster lutande stafven, nummerna å
den åt höger lutande. Denna afvikelse i anordningen af
Rökstenens sammansatta kors är helt naturlig. Det skulle
ju tydligen ha varit obekvämt och lätt ledande till för-
virring att vid sammantagandet af runans ätt och num-
mer hafva måst öfverhoppa den mellanliggande armen,
medan det däremot blir lätt och enkelt att sammantaga
2 bredvid hvarandra liggande armar, hvarjämte obestrid-
ligen största likformighet uppstår på det sätt, som Rök-
stenens kors äro anordnade, att hvar annan arm utmär-
ker ätten, hvarannan numret. Sedan man väl beslutit sig
för denna ändring, är det uppenbarligen en alldeles lik-
giltig sak, om ätt och nmr för hvar runa läses i hop våg-
rätt eller lodrätt, d. v. s. om hvardera armen, som ut-
märker ätten, sammanparas med den runans nmr utmär-
kande armen till höger eller till vänster om sig. Vi ha
sett här förut (s. 2, 3), att å baksidans kors ätt och nmr
måste tagas ihop lodrätt. A toppytans kors åter får
man, som Bugge visat (se s. 3 här), ingen mening, om så
sker. Däremot far man uttalbara bokstafsförbindelser och,
såsom längre fram skall visas, ett mening gifvande ord,
om å toppytans kors ätt och nmr tagas i hop vågrätt,
ait under den förutsättning att, såsom enligt min tanke
ovilkorligen bör ske, vid toppkorsens läsning samma ätt-
indelning af runfuthorken följes, som vid tydningen af

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:42:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/antiqtid/6/0058.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free