- Project Runeberg -  Antiqvarisk/Antikvarisk tidskrift för Sverige / Sjunde delen /
41

(1864-1924)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

on peut tirer tout ce que l’on veut, sur tout après
coup.

IX. Il faut, Monsieur, que je vous communique une
pensée, qui m’est venue dans l’esprit. Comme les miennes
roulent fort sur le bien public, et partculièrement sur
l’avancement des sciences, je prend soin, quand je puis,
d’empêcher, que des découvertes utiles ne se perdent
point. L’art de dechifrer est un des plus grands
échantillons de l’esprit humain. J’ai un ami, qui est assurément
des premiers en Europe pour cela, et qui en a donné des
preuves en bien de rencontres, qui m’ont causé de
Tâtonnement. Je lui ai souvent prêché dans mes lettres, qu’il
falloit publier cela: Mais il n’a pu s’y résoudre. Je lui
ai donc proposé d’instruire des jeunes élevés: Mais comme
il a d’autres emplois honorables, il a fait difficulté de se
donner cette peine, alléguant, que l’art ne se peut point
réduire en règles, et qu’il faut des jeunes gens, qui ayent
en même temps du génie et de l’assiduité qu’il est rare
de trouver. Je lui ai repondu que j’avoue qu’il n’y a
point de règles generales dans cet art, mais que le moyen
d’instruire un jeune homme capable, ser oit de le mener
par les exemples et de lui montrer dans un bon nombre
d’écrits déjà résolus par quelles voyes ou manières on est
venu à le dechifrer. Cela suffiroit à ouvrir l’esprit à un
jeune eleve penetrant, et à empêcher, que ces belles
adresses ne se perdent. Je lui ai remontré en même
temps, que non seulement sa gloire y est intéressée, et
qu’il s’immortaliseroit par là, mais aussi qu’il y a de
l’obligation à ne point laisser perdre ce qui est si utile.
Il s’est rendu à mes raisons, mais il doute, qu’on trouue
des jeunes gens, qui veulent se donner cette peine, et qui
en même temps y seroient propres. Ma pensée est, qu’il
faudra, que quelque Grand Prince fasse choisir et
instruire dans cet art quelque jeune homme dont il se puisse
servir par après, par ce que c’est une affaire assez

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:42:22 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/antiqtid/7/0251.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free