Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
régions supérieurs; les étoiles et la voie lactée se voilent
également. A mesure que la dépression atmosphérique se
rapproche, le voile de cirrus devient plus dense. Il se
présente comme un feutre d’un gris blanc du côté où il
se trouve, par conséquent d’ordinaire à l’ouest. Dès que
ce feutre a envahi le ciel, on voit des halos et des
couronnes se former autour du soleil, de la lune et clés plus
grandes étoiles, ainsi que des parhélies et des parasélènes.
Le mauvais temps approchant toujours davantage, les
nuages de pluie inférieurs commencent à se montrer,
d’ordinaire à l’ouest et au sud-ouest. Dès que le mauvais
temps a passé, c.-à-d. lorsque nous nous trouvons à son
côté postérieur ou à l’ouest du centre, les nuages se
dissolvent en masses détachées et la pluie tombe davantage
par averses, les cirrus se font voir de nouveau, mais plus
épars, et les nuages disparaissent vers l’est. Tous les
prognostics mentionnés sont donc très sûrs, et ils prédisent
fréquemment le mauvais temps un à deux jours d’avance,
grâce à la vaste extension du voile de cirrus, qui parfois
est visible à Upsal, tandis que la dépression se trouve
encore en Ecosse.
On comprendra sans peine, par ce qui vient d’être
dit, la justesse de la prévision que le mauvais temps
approche: quand le soleil est rouge à son coucher, et qu’il
’fait son lit dans les nuages’, suivant l’expression suédoise;
quand, à son lever, il est clair et beau, mais qu’il entre bientôt
dans des masses de nuages venant de l’ouest; enfin, quand
l’aurore est très forte avec des nues et des nuages rouges
à l’ouest. Par la même raison, l’arc-en-ciel durant la
matinée est un indice de pluie à l’ouest, c.-à-d. en général
d’un mauvais temps qui s’approche, tandis qu’un
arc-en-ciel dans la soirée indique la pluie à l’est, ou en général
un mauvais temps qui s’éloigne.
La question de savoir s’il existe une connexion
quelconque entre l’aurore boréale et le temps, est plus douteuse.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
