Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ATS 8: 2
BEOVULFSQVADET.
7
Beovulf och hans män lägga sig till hvila i salen. 665-836
Redan sofva de, då Grendel kommer. Han får fått i en
utaf dem, rifver honom i stycken och slukar honom.
Derefter tager han tag i Beovulf för att göra detsamma med
honom. Men här mötes han af ett väldigt grepp och nu
uppstår en fruktansvärd strid. Huset bäfvar dervid. Snart
märker dock gästen, att han träffat på sin öfverman. Han
vill fly, men kan ej, ty Beovulf håller den ena armen
fast. Omsider lyckas han slita sig lös men med förlusten
af hand och arm, hvilka Beovulf behåller.
När morgonen bräcker, församlas Danskarne från när 837—990
och fjerran för att se och erfara Beovulfs storverk. De
följa till häst spåren efter den stympade Grendel och på
återvägen sjunger en skald hjeltens lof. Han jämför
honom med völsungen Sigmund, drakdödaren, och äfven
Heremod, nämner han, den der blott kom ofärd åstad.
Slutligen komma äfven konungen och drottningen
med svit. Den åldrige drottnen höjer sin röst och tackar
Gud, som genom Beovulf frälst dem ur deras elände,
samt lofvar hjelten stora belöningar. Beovulf beklagar
blott, att han ej kunde visa Grendel hel och hållen;
denne har dock fått lemna efter sig hand och arm och
är hemfallen åt döden. — Nu tiger smädaren Hunferd,
Ecglafs son.
Härefter prydes salen till fest. Hrodgar kommer med 991—1250
sin drottning och räcker Beovulf kostbara skänker, svärd,
hjelm och brynja samt en bägare. Dertill gifver han
honom 8 präktiga stridshästar. Äfven hjeltens följesvenner
röna prof på kungens frikostighet och särskildt gifves bot
för den af Geaterna, som Grendel slök.
Så vidtager gästabudet och sången tonar i salen. Den
gäller striden på Finnsburg i Frisernas land, der Hnäf och
många andre danske kämpar lömskt öfverföllos och dräptes,
men som omsider slöt med att Finn sjelf vardt slagen och
hans drottning förd till Danmark.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
