Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
78 MARIE ANTOINETTE, DRONNING AF FRANKRIGE
linger, visheden om, at hendes svigerinde omsorgsfuld vilde
træde børnene i moders sted, endte tilsidst med at overvinde
hendes betænkeligheder.
Forberedelserne blev trufne. Dagen nærmede sig.
Aftenen før flugten skulde foregaa sad Marie Antoinette
og Elisabeth sammen ved Karl Ludvigs seng. Angst og be
kymring fyldte dem begge.
„Maatte dette barn blive lykkeligt,“ sagde moderen.
„Han vil blive det, min søster," svarede Elisabeth, idet
hun pegte paa sin brodersøns milde og aabne ansigtstræk.
«Ungdommen er kort som glæden," sagde dronningen
med et suk; «lykken forsvinder som alt andet.“
Hun reiste sig og gik i sterk bevægelse op og ned ad
gulvet.
„Og du seiv, min gode søster," vedblev hun. „Naar og
hvorledes vil jeg møde dig igjen? Nei, det er umuligt!
Det er umuligt."
Toulan indfandt sig den følgende dag lykkelig ved tanken
paa at skulle frelse hende.
Dronningen gik ham imøde.
„De vil blive vred paa mig," sagde hun; „men jeg har
tænkt over sagen. Vel er vi her omgivne af farer; men det
er bedre at dø end at gjøre sig bebreidelser."
,Jeg vilde dø ulykkelig," vedblev hun, «dersom jeg ikke
skulde være istand til at vise Dem min taknemmelighed."
«Og jeg, Madame," svarede Toulan, «vilde dø ulykkelig,
dersom jeg ikke skulde være istand til at vise Dem min
hengivenhed!"
Gjennem denne trofaste mand modtog Jarjayes følgende
linjer fra dronningen:
«Vi har drømt en skjøn drøm, - det er alt! Men vi har
vundet meget; thi vi har ved denne leilighed seet et nyt
bevis paa Deres fuldstændige hengivenhed for os. Min tillid
til Dem er uden grænser. De vi! altid finde karakterstyrke
og mod hos mig! Men min søns interesser er det eneste, som
leder mig; og hvilken lykke jeg end vilde have følt ved at
komme ud herfrå, saa kan jeg ikke samtykke i at skille mig
fra ham. I alt, hvad De udtalte for mig i gaar, ser jeg
Deres hengivenhed. Vær overbevist om, at jeg forstaar, at
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
