- Project Runeberg -  Marie Antoinette / Marie Antoinettes Fængselstid og Død /
122

[MARC] Author: Clara Tschudi
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

122 MARIE ANTOINETTE, DRONNING AF FRANKRIGE
„Jeg maa tale med dig om en sag, som er meget pinlig
for mit hjerte. Jeg ved, hvor megen kummer dette barn maa
have forvoldt dig. Tilgiv ham, min kjære søster; tænk paa
den alder, hvori han er, og paa hvor let det er at faa et barn
til at sige, hvad man vil, og endog saadanne ting, som det
ikke forstaar.*) En dag vil komme det haaber jeg
hvor han saameget mere vil føle værdien af al din godhed
og kjærlighed.
„Endnu staar det tilbage for mig at betro dig mine sidste
tanker. Jeg vilde have nedskrevet dem ved begyndelsen af
min proces. Men bortseet fra, at man ikke gav mig lov til at
skrive, har den havt et saa hurtigt forløb, at jeg isandhed
ikke kunde have havt tid dertil.
„Jeg dør i den katholske, apostoliske og romerske tro, i
den, som var mine fædres, i den, hvori jeg er bleven op
dragen, og som jeg altid har bekjendt mig til. Jeg har ingen
aandelig trøst at vente. Thi jeg ved ikke, om her findes præ
ster af denne religion; og det sted, hvor jeg befinder mig,
vilde udsætte dem for altfor megen fare, dersom de betraadte
det. Af et oprigtigt hjerte beder jeg Gud om tilgivelse for al
den uret, .som jeg kan have begaaet, siden jeg saa dagens
lys. Jeg haaber, at Han i sin godhed vil høre mine sidste
bønner saavelsom de, som jeg for længe siden har opsendt
til Ham om at ville modtage min sjæl i sin miskundhed og
naade.
„Jeg beder alle dem, som jeg kjender, og dig i særdeles
hed, min søster, om tilgivelse for al den kummer, som jeg,
uden at ville det, har foraarsaget eder. Jeg tilgiver alle mine
fiender det onde, som de har gjort mig. Jeg siger mine tanter
og alle mine brødre og søstre farvel. Jeg havde venner; tan
ken paa at være skilt fra dem for bestandig og deres kum
mer, er en af de største sorger, som jeg døende tager med.
De skal idetmindste vide, at jeg har tænkt paa dem, da jeg
var døden nær.
„Farvel, min gode og kjærlige søster! Maatte dette brev
*) Marie Antoinette hentyder her til den smudsige erklæring, hvortil Ludvig den
syttendes barnlige uskyld var. bleven forledet. Man føler, hvor meget den stakkels
moder frygtede for, at de afskylige ord, som man havde lagt i hendes barns mund,
skulde falde tungt paa prinsesse Elisabeths hjerte.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:47:20 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/antoinette/fangsel/0134.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free