Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 187 —
m «so.
Bref från General-Ueutenant Baudissin
till Konungen
Allergnädigster König und Herr!
Aus Einliegendem haben E K. M gnädigst zu ersehen, dass es
nunmehr Neu-Brandenburg gelten wird. Ich marschire mit Herrn
Teufel, Winkel und allen Truppen zu Pferde heute auf, und nehme
meinen Weg nach Pasewalk, alldorten ich die Nacht logiren werde,
und im Fall nicht andere Hindernisse vorkommen, mich morgen nack
Friedland vollends verfügen. Obristen Dargitz lasse ich mit seinem
Volk allhie in Prenzlau, denn er doch ohne das schwach an Volk
ist. Sonsten halte ich gänzlich davor, dass Brandenburg zu
entsetzen sonder Lieferung einer Battaglie nicht geschehen kann, und
ist zu besorgen, dass der Feind, ehe und bevor wir recht
zusammenkämen, sowohl ober-als unterhalb der Stadt Brücken über die
Tollense wird fertig haben. Prenzlau den 2 Martii anno 1631.
E. K. M.
Unterthäniger
W. II. Baudissin.
Præs.: 2 Martii anno 1031. Nachmittag.
Æ 631.
Bref från Fältmarskalken Born tili
Ko-nungen ".
Durchlauchtigster, Grossmächtigster König, Allergnädigster Herr etc.
E. K. M. sind meine etc. Und füge hiemit E. K. M.
unterthänigst zu wissen, dass ich gleich jetzund wegen Ergebung Colbergs,
und dass die Garnison vorgestern abmarchiret sei, gewissen Bericht
von dem Obristen Claes Dieterich"* bekommeri habe, wie E. K. M.
aus beigefügtem Schreiben mit mehrerm gnädigst zu ersehen haben.
Weil aber selbige Garnison ziemlich stark ausgemarschiret, und
* Efter originalet uti Riks-Arkivet (åtskillige tyske personers bref anno 1631).
" Efter originalet ur åtskillige tyske personers bref anno 1631 uti Riks-
Arkivet.
"’ Sperreuter.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
