- Project Runeberg -  Arma människor /
78

(1920) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Alfred Jensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 26 juni

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

arma människor

en grevinna eller hertiginna fick veta det, vad skulle
hon då säga? Hon skulle kanske inte ha märkt det själv,
ty jag antar, att grevinnor inte bry sig om stövlar, inte
ens tjänstemannastövlar (ty stövlar och stövlar äro
inte samma sak). Men någon skulle kanske tala om det
för henne, och mina vänner kunde inte tiga ihjäl det.
Ratazjajev skulle nog vara den förste att skvallra därom.
Han brukar besöka grevinnan V., och själv säger han,
att han hälsar på henne, när det så faller sig. Hon är
en så litterärt bildad dam, påstår han. Ja, den där
Ratazjajev är ett riktigt slughuvud.

För resten nog om detta ämne! Jag skriver allt
detta till er, min ängel lilla, bara på skoj för att muntra
upp er. Farväl, lilla duva! Nu har jag klottrat ned
mycket åt er, men det har jag gjort särskilt därför att
jag i dag har varit vid så gott lynne. Alla ha vi i dag ätit
middag hos Ratazjajev, och det är en riktig spjuver,
må ni tro. Det togs fram särskilda likörer, så att —
men varför skriva till er om detta? Ni skall inte tro
något illa om mig, Varinka. Jag är nu en gång sådan.
Böcker skall jag ovillkorligen skicka er. Här går från
hand till hand en roman av Paul de Kock. Men Paul
de Kock får ni inte titta åt, mor lilla. Paul de Kock
passar inte för er. Det påstås om honom, mor lilla,
att han bringar alla kritici i Petersburg till ädel
förtrytelse. Jag skickar er ett litet skålpund konfekt,
som jag har köpt enkom för er skull. Ät, mitt hjärta
lilla, och tänk på mig vid varje bit! Men karamellerna
skall ni inte bita sönder, utan bara suga på, ty annars
får ni tandvärk. Men ni tycker kanske också om
choklad — i så fall skriv till mig! Ajö, ajö! Gud vare med
er, min duva! Jag förblir för alltid er trognaste vän

Makar Djevusjkin.

78

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Sep 18 23:36:55 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/armaman/0082.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free