- Project Runeberg -  Arma människor /
173

(1920) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Alfred Jensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 28 september - 29 september

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

blivit mycket ond på Jemeljan Ivanovitj och grälat och
till sist blivit alldeles utmattad, den beklagansvärde.
Som ni ser, underrättar jag er om allt. Jag skulle vilja
skriva till er om mycket mer, men jag är rädd att falla
er till besvär. Jag, mor lilla, är en simpel, enfaldig
människa, som skriver vad som faller mig in, och det kan
väl hända, att ni kanske också — ja, jag vet inte, vad
jag menar.

        Er Makar Djevusjkin.

*



                D. 29 september.

        Varvara Aleksejevna, kära vän!

I dag träffade jag Fedora, min ängel lilla. Hon
säger, att ni ska vigas redan i morgon och resa bort i
övermorgon och att herr Bykov redan har hyrt hästar
och vagn. Vad hans excellens beträffar, har jag redan
givit er besked, mor lilla. Och ännu en sak: räkningarna
från butiken i Gorochovaja har jag kontrollerat; det
är alldeles riktigt, men fasligt dyrt. Men är herr Bykov
ond på er bara för den skull, mor lilla, kan ni skatta er
lycklig. Jag är glad och skall vara glad, om ni bleve
lycklig. Jag skulle ha gått i kyrkan, mor lilla, om jag kunnat,
men det värkte så i ryggen. Men vad vår brevväxling
beträffar, vem skall nu sköta om den, mor lilla? Vad
ni har överhopat Fedora med välgärningar, mor lilla!
Ni har gjort ett gott verk, min vän, ett riktigt gott
verk. Och för varje gott verk skall Gud löna er. Goda
verk bliva icke obelönade, och dygden skall alltid få
sin krona tack vare den gudomliga rättvisan förr eller
senare.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Sep 18 23:36:55 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/armaman/0177.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free