Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Begge Johan Arndts Testamenter
- Det første Testamente
- Det andet Testamente
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Forløser, Jesus Christus, som jeg veed der leer, vil paa den yderste Dag opvække
det til den evige Glæde og Herlighed.
Actum Eisleben den 22de April 1610, som var den 2den Søndag efter
Paaske.
Johan Arndt,
Præst til St. Andreaskirken sammesteds.
Det andet Testamente.
I den hellige høilovede Treenigheds, Gud Faders, Guds Søn, og
den Hellig-Aands Navn, Amen. Jeg Johan Arndt, Generalsuperintendent
i Fyrstendømmet Lyneborg, haver betænkt og overveiet hos mig selv, efterdi
jeg ved Guds besynderlige Naade og Barmhjertighed har opnaaet en temmelig
høi Alder, og er, Gud skee Lov og Tak! indtraadt i mit 61de Aar fra den
Dag at regne, jeg blev født, som var 3die Juledag 1555, at min Levetid
maa snart udløbe, og jeg, saavelsom alle dødelige Mennesker, gaa al Verdens
Vei, derudover har jeg, imedens jeg endnu er ved god Sundhed og fuld
Fornuft, med denne min egen Haandskrift, i det Aar og paa den Dag, som neden
er meldt, villet optegne og opsætte min sidste Villie. Dette gjør jeg da herved
med fuld Overbevisning og bestandig Villie, saaledes som følger, at hvad
min Tro, Lærdom og Embede angaar, saa tænker jeg ved Guds Naade
bestandigt indtil mit salige Endeligt at blive det rene, uforfalskede, hellige Guds
Ord, som i den hellige Bibel, Propheternes og Apostlernes Skrifter er
forfattet og bleven det menneskelige Kjøn af Gud naadelig aabenbaret til dets
evige Frelse og Salighed. Og efterdi mange Partier og Secter til denne
Tid har indsneget sig, hvis Lærdom strider imod den hellige Skrift,
hvoriblandt er Pavens, Jesuiternes, Calvini og Anabaptisternes Lærdom, saa vil
jeg herved have den samme utrykkelig forkastet, som en Lærdom, der strider
imod Guds Ord, hvilket mine offentlige udgangne Skrifter, saasom min
Postil, Psalter og Katechismus noksom og overflødigt bevidner. Ved denne
Erkjendelse og Bekjendelse tænker jeg ved Guds Naade at forblive fast indtil
min sidste salige Time. Jeg takker Gud, min himmelske Fader, for hans Naade,
faderlige Kjærlighed og guddommelige Erkjendelse; jeg takker ogsaa Guds
Søn for hans dyre Forløsning, Fyldestgørelse og Betaling for mine
Synder, ligeledes takker jeg Gud den Hellig-Aand for hans Helliggjørelse,
Oplysning, evige og levende Trøst, for alle de Velgjerninger, som den
høi-trofaste Gud paa Legem og Sjæl har naadig og faderlig bevist mig fra min
Moders Liv og Barnsbeen af. Jeg befaler derhos min Sjæl i min Forløsers,
Jesus Christi, naadige, almægtige Hænder og mit ringe og usle Legeme til
Jorden, at begraves christeligen og hæderligen i Stadskirken her i Zell, til en
sagte Hvile og glædefuld Opstandelse paa vor Herres Jesu Christi store og
herlige Aabenbarelses Dag og til en himmelsk Forklarelse til det evige
Liv. Amen.
Actum Zell den 29de Januar, som var Søndag Septuagesimæ
Aar 1616.
Johan Arndt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sat Dec 9 02:58:24 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/arndt81/0016.html
