- Project Runeberg -  Sex Bøger om den sande Christendom /
12

(1881) [MARC] Author: Johann Arndt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Johan Arndts Fortale til den første Bog, om den sande Christendom

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

se Dig vel for, at du ikke blander
Troens Retfærdighed og det
christelige Levnets Retfærdighed iblandt
hinanden, men gjør nøie Forskjel
mellem dem; thi det er Grundvolden til
vor christelige Religion. Ikke desto
mindre skal Du dog lade din
Omvendelse være et retskaffent Alvor, ellers
har Du ingen retskaffen Tro, hvilken
daglig renser, forandrer og forbedrer
Hjertet. Du skal og vide, at
Evangeli Trøst kan ikke fatte eller hænge
ved Dig, dersom ikke en retskaffen og
sand Ruelse og Bedrøvelse efter Gud,
hvorved Hjertet knuses og
sønderslaaes, gaar i Forveien; thi Herren
siger, Matth. 5. og 11.: Salige ere
de aandelige Fattige, og Evangelium
prædikes for de Fattige. Og
hvorledes kan Troen gjøre Hjertet med
sin Trøst levende, naar det ikke
tilforn formedelst en alvorlig Anger og
Ruelse, og Syndens sande Kundskab
er dødet? Derfor maa Du ikke tænke,
at Omvendelsen gaar saa let og
løselig af, som man almindeligen
indbilder sig. Betænk, hvilke alvorlige og
skarpe Ord Apostelen Paulus bruger,
der han byder, at døde Kjødet, at
korsfæste det med sine Lyster og
Begjæringer, at opofre sit Legeme, at være
Verden korsfæstet. Sligt gaar i
Sandhed ikke af med Kjødets
Kræsenhed og idet man vil kjele og
smigre for sig selv.

Betænk ogsaa, at de hellige
Propheter ikke afmale os en saadan
Omvendelse, som er sød og liflig for
Kjødet, naar de udkræve et sønderknuset
og sønderslaaet Hjerte, og en
sønderslidt Aand, sigende: Sønderriver
eders Hjerter, hyler, klager og græder.
Hvor finder man nu saadan
Omvendelse? Den Herre Christus kalder det
at hade og fornægte sig selv, og
forsage alt det man haver, saafremt man
ellers vil være hans Discipel, hvilket
jo ikke gaar af med Skjemt eller
Kaadhed eller Latter, som og de syv
Poenitentse-Psalmer udvise, der er et levende
Exempel og Billede paa alt dette.
Skriften er fuld af saadan Guds
Nidkjærhed, som fordrer og kræver
Omvendelse med dens værdige Frugter,
under den evige Saligheds Fortabelse.

Efter saadan Kamp kan og
Evangelii Trøst først vise sin rette
naturlige Kraft. Og begge Dele maa Guds
Aand formedelst Ordet virke og
forarbeide i os.

Om saadan alvorlig sand og
inderlig hjertens Omvendelse og dens
Frugter, handler dette mit lille Skrift,
og om den sande Troes Øvelse,
saavelsom hvorledes en Christen skal
gjøre alting i Kjærlighed; thi hvad
som sker af Kjærlighed, sker og af
Troen. Men eftersom her i dette
samme mit Skrift stundom findes
nogle Maader at tale paa, efter
Taulers, Kampes og andre Kirkelæreres
Maneer, som kunde synes at tillægge
og tilskrive de menneskelige Kræfter,
Formue og Gjerninger alt formeget,
da, som min Mening aldeles ikke er
at tillægge og tilskrive de
menneskelige Kræfter udi Salighedens
Sag noget, men heller ganske strider
derimod, saa vil jeg den christelige
Læser kjærligen have ombedet, at han
slige Talemaader ville efter det andet,
som ellers klarlig i dette Skrift er
lært, forståa og udtolke, og altid se
til dette Skrifts Maal og Øiemærke,
saa skal han besinde, at dette Skrift
fornemmelig er didhen rettet, at vi

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Nov 12 14:40:05 2017 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/arndt81/0020.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free