Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
V inter liv et
pefolk som kaldes «laadlidljen». Disse er store som fjeld, og en isbjørn
er som en lus for dem. Der skal ogsaa findes en fugl saa svær, at den
slaar ned paa en hval og fører den væk med sig. Nordenskiöld nævner at
sagnet om kjæmpefuglen, som enhver kjender fra Tusen og en nat, er
utbredt blandt alle nordasiatiske folkeslag, og at disse opfatter hornene av
det forhistoriske næsehorn som kjæmpefuglens klør. Langt, langt borte,
fortalte en tsjuktsjer, skulde der findes et folkeslag, som har krop som
mennesker, men hode som en hund. Disse kaldes «kailak» og er meget onde.
Sagnet om at folket «kailak» har hundehoder er nok et gammelt sagn,
som holder paa at forsvinde, det var bare en, som fortalte det; de andre
sa at «kailak» saa ut som andre mennesker, men var onde.
Nu har alle tsjuktsjere greie paa hvem «kailak» er, det er de slemme
tsjuktsjere, som har slaas med russerne saa længe, det har russerne ved
Kolyma fortalt.
Av andre civiliserte folkeslag kjender tsjuktsjerne først og fremst de
russere, som har sine hjem ved Kolyma eller Anadyr, og som de kalder
«miljetanien». Disse er sterkt opblandet med de forskjellige indfødte
stammer, lever meget primitivt og staar i mange henseender ikke over
landets oprindelige indbyggere, saa tsjuktsjerne har ret, naar de skjelner
mellem dem og «erokjilen», de russiske handelsmænd, som stadig besøker
deres kyst. Men naar tsjuktsjerne haardnakket paastaar, at disse
«erokjilen» taler et sprog, som er helt forskjellig fra det, som de fast bosatte
russere bruker, saa tar de feil. Denne paastand skaffet mig i vinterens
løp adskillig hovedbrud; jeg kunde ikke begripe, hvem disse mennesker var,
som stadig kom paa store skiber og bragte te og tobak, men som hverken
talte russisk eller amerikansk. Amerikanerne kjender tsjuktsjerne ganske
godt. De vet, at de bor paa den anden side havet, de holder dem for at være
meget rike, og vet, at de faar sine bedste geværer og kniver fra dem. De
kalder dem sig imellem for «lælvøtgvolen». Bortenfor eller ved siden av
amerikanerne skal bo et folk, som kaldes «jilir», og som ogsaa er meget
rike. Englænderne?
Da vi nærmet os Ajon hadde tsjuktsjerne faat øie paa «Maud», længe
før vi fik se deres telt, og da vi kom saa nær, at de kunde se skuten tydelig,
gav de sig til at undre paa, hvem vi vel kunde være. Gamle Ankjem
erklærte, at amerikanere kunde det ikke være, for han hadde set amerikanske
skiber, og de saa ikke slik ut. Russernes skibe var ogsaa anderledes, de
hadde stor røk (dampskiber, «Maud» har motor), det kunde ikke være
russere. Ja skulde det da være «kailak», tyskerne, som kom slik, som
russerne ved Kolyma hadde skræmt dem med? Nei, Gregory holdt paa,
313
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
