Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nordostpassagen
kunde det være det samme, hvor jeg sov. Imidlertid blir nu ikke den
regel, at den fremmede bør ligge tilhøire, overholdt synderlig nøie. Jeg
har like ofte ligget tilvenstre, naar jeg har været ute paa besøk.
Tsjuktsjerne har mange maater at granske fremtiden paa. En av de
vigtigste er at raadspørre renens skulderblad, for dette er meget
paalidelig, det har stor forstand. Renens skulderblad «paritlingen»
raad-spørres altid, før tsjuktsjerne begir sig ut paa nogen større
handelsreise, muligens bare i dette tilfælde, jeg kjender idetmindste ikke andre.
Ifjor høst talte en hel del av vore naboer om at dra med et litet telt og
sin familie til markedspladsen Markowo ved elven Anadyr for at sælge
sine pelsvarer og andre byttemidler der. Det gik vilde rygter om at der
i Markowo fandtes ubegrænsede mængder av tobak og te, kobberkjeler
og tekander, saa det blev betalt fabelagtige priser for et enkelt ræveskind.
Blandt dem som vilde reise, var ogsaa Daaigo. En tid efter at alle de
andre hadde brudt op og var paa vei mot Markowo, kom han imidlertid
til os en vakker dag, saa jeg spurte ham, hvorfor ikke han var reist. Han
svarte ikke, men senere fortalte Gregory, at hans «paritling» hadde været
meget slet; den hadde vist «kamak», død: Hadde Daaigo begit sig paa
vei, vilde en av hans familie blit dødssyk. Senere paa vinteren fik vi vite,
at alle de, som hadde begit sig avsted mot Markowo, var snudd om, for
der kom stadig rygter om, at Markowo hadde de «kamak», der var
megen sygdom med mange dødsfald. Efter hvad jeg senere har faat vite,
medførte rygtet til en viss grad sandhet. For tsjuktsjerne spillet det
imidlertid ogsaa en væsentlig rolle, at snemængden var saa stor ivinter, at
den alene tvang dem til at snu, dagsmarsjene blev for korte, og for renen
blev det for vanskelig at skaffe sig mat. Da vi fik vite, at vore naboer
hadde snudd, fordi det hersket sygdom i Markowo, nyttet jeg
leiligheten til at minde Gregory om Daaigos «paritlingen», som hadde
advart ham, i tide. Gregory bekræftet da, at «paritlingen» hadde en meget
stor «yungun» eller med andre ord, at skulderbladet var meget paalidelig.
For 4 aar siden hade hans paritling været meget slet, men han hadde
været dristig nok til at sætte sig utover det og var reist med kone og
barn til Pansileika. Der var hans kone pludselig blit meget syk og var
død. Kaankalj kunde tilføie, at aaret i forveien hadde hendes mands
«paritling» ogsaa været rent ilde og vist sygdom og død. De hadde
derfor opgit at dra allesammen med telt og tilbehør til Pansileika, men
hendes mand hadde kjørt dit alene. Der hentet han sig imidlertid en
sygdom, som han kort efter hjemkomsten bukket under for. «Paritlingen»
bør man derfor rette sig nøie efter.
356
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
