Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nordostpassagen
31. december. Idag kjørt 13 kvartmil. Dette er den usleste december
jeg i mit liv har hat. Det er en trøst at vite, at om hundre aar er alting,
baade godt og ondt, glemt. Aaret slutter med vestenvindens barske
rusking, og fok saa tykt som en mur. Men det hindret ikke vort gode
glas toddy fra at smake — baade det som vi tok avsked med det gamle
aar med, og det hvormed vi hilste det nye velkommen.
1. januar 1920. Storm og fok og overligging. Det gaar saa smaat
med fremkomsten, at man kan ærgre sig baade gul og grøn.
2. januar. Samme veir. Ved middagstid opdaget vi et tsjuktsjertelt
bare 0.7 kvartmil fra os, vi hadde hittil ikke kunnet se det for snefoken.
Der blev vi vel mottat og traktert med det bedste huset formaadde, te,
frossent renkjøt, hvetcmelsgrøt, kokt kjøt og saa te efterpaa igjen. Og
endda var klokken ikke mere end 5 paa eftermiddagen. Utpaa kvelden
nyt traktement, — kaker kokt i tran, og te. Her var gjort alt for at
holde det pent og rent. Mandfolkene var alle paa tur, vistnok til Kap
North eller Yrkaipij. Ved teltet var bare tre kvinder og tre barn, — det
ene var en halvvoksen gut, og rigtig en kvik fyr var det. Det var ham,
som hadde kommet løpende til vort telt og bedt os besøke dem. Husets
gamlemor stod selv utenfor og tok imot os. Da klokken var 6]/2 gik
vi tilkøis. Inde i soveteltet stod tre tranblus og brændte; der var varmt
og lunt; det ene blus brændte til over midnat. Da hadde alle hat sig
en god lur.
3. januar. Det gjælder at faa tak i hundefor. Heldigvis har vi idag
hat vinden med, og det har gaat bra undav. Da vi hadde kjørt 4
kvartmil, traf vi paa et tsjuktsjertelt. Da manden der fik rede paa, hvor vi
skulde hen, lot han os forstaa, at hans søn dagen efter skulde kjøre til
Kap North. Vi bestemte os da for at overnatte her. Tønnesen med sin
bagage skulde faa være med paa tsjuktsjerens slæde. Straks vi kom ind
i teltet, begyndte husmoren at undersøke vore klær, tørket det vaate og
lappet det som var istykker. De andre bakte kaker, kokte te og hugget
op frossent renkjøt, og saa bar det løs med det ene maaltid efter det
andet. Det blev kokt uavladelig. Huset var ogsaa vel forsynt baade
med petroleum og primus.
4. januar. Klokken y22 idagmorges tørnet husets folk ut og
begyndte at koke te cg stelle maten. Klokken halvotte bar det avsted med
os og tsjuktsjeren. Han hadde 11 hunder. Det gik godt. Ut paa dagen
kom vi til et hus, som utvendig var jorddækket, og banket paa. En
tsjuktsjer kikket ut, ropte Gregory og meget mere. Saa fik jeg husets herre
i tale, en russer, som talte godt engelsk. Klokken halvtolv blev vi be-
402
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
