- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
5

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.



Den første Bog. M

paalagde. Vand giorde mange saadane Mandoms dristige glerningerl
met gruelig stor fare- at dee vaar vnder sat det vnge Mennisketorde for
Aar oe Alderd skle see der paa.Ie besynderligt hans Medvde stpckcl
forkellis saaledis: Dervaar vdi Tydskland en ossuermaade deilig Jom-
ijed naffn Aluildejhuelcken hand hafsde gierne hasst til sin Dronning.

en der hand kunde ingelunde bekomme hendes metmindre vilkaar » end Sme. »
at hand skulde siaes mee en anden meeeig Kempe oe Tydsk Iis ved Tydsk tm»
naffn Skates som oesaa beilede til samme Jomssru s da hassner handvdea pe.
siet hannem til kamp met sig. Der de ginge begge tilsammen s stod den
Danske lsgoerpaaden ene- oe den Eydske haer paa den anden sidefoe saaetill
huo den ener oe Jomffrnskulde vinde. Vor Danske Kempe Skiold sick
ossuerhaandx oe der hand haste slaget den anden ihiels giorde hand sig all
Zydsination skatskyldig

Kong Skiold vaarieke aleniste en duelig Mand sor haanden vdi »
Krig oe Orlog imod sine Fiender- men oesaa en sorstandiger oe ntilder SMZITH
Herre mod sine Vndersaatte. Hand assskassede allehaande Wgudelige «k·
oe wbillige Louersoe gaff andre taallige oe retfærdige vdisiedem Hans sid-r-
ste lyst oe idret vaar at fordre oe forsremme sit Fadernelands beste. Oand
lagde igien til Rigees ved ·Herreslsiold J hueo som vaar fra taget s for hans
Faders forsommelse skyld. Hand gaff alle Trælle effter Loue frihed. Men
en sin cTienereJ som hand hasfdegiore fri- bless befandens at staa hannem
hemeltgen esfter sit Lifs - oe at sore affuend Skiold imod Kongen. Den
strassede hand haardeligen som ved burdel paa det at andre hans liges skulde ,
skue oe speylc sig vdi hans Exempel. Kong Skiold vaar oesaa en meget ;
rnnd oe gafsilemild Forske. Hand betalede de Fattige derio gield. Hue ;-
sualede de trostelose siuge met vnderholdingloe laegedom. Oe lod i alle maa-
de paafiende,-’ae hand bar sthrre omhn for sit Fadernelands end for sig selff—«
Sine gode Mend gafs hand baade deris Aar-lige besoldingl oe der til mea — ··
gen skisn roff oe byte vdi fetde tid. Zhi hand hassde til almindelige Sprock: f ’»«»
Krigsfolckee horer Bytependingen til l men Hhffuiamanden aerm l som Amm «
ved Krigs brug er indlagd. Den deilige Jomffru Aluilde l som hand vane Komisg
iden Kamplsom tilsorne eromtalecs tog hand til Eetes oe assledemet hende Hos-III
en Son ved nassn Grams som traadde iKongelige saedeoe sromheds soda 9·
sporyesseer Faderens dad oe affgang.

Gram V.

Ram vaaren meetig Konge -baade snildraa-
» digvdiforstandoe vaabendierffvdi styrcke. Saa atde II III
JYD gamle Danske Poeters vdideris Viser l naar-de vilde tale saa Gcams .
Æt- om nogen somvaar ass Kongelig byrdoeblods da nessna Miss-I- . .
To « de de den met Gramo nassmHand fsfuede sine vngdoms «
« « aar vdiFeete konst oe anden saadan idrets som kunde sor-
Ynere oe ilge hans styrckr. Handtogsin Snetemesters Roarti Daater til
« .—·-Eetes som vaarhanaiessnligeiAlderoeselligostnkitelsespaa dethagdzila - · —

« « t e nt

-.,

Gram.







» Sk
QOY

«
’ R III




L. L- s.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0045.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free