- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
12

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

HU « —



-——-""——’·q — -Æ

Den Danske Krsnicke

a cT raeia. Mod annem begyntehand met sin anhang at orlogessoe bee-
SZYnYF stIlledhe hannem vdigen faste Dy Duna. Denne Stad oaarwossuerume
TMM M ’delige. Thi tenete Hading huorlunde hand kunde ved subtiltgeAaad oe ane
III-II II slag nan det som hannem ved styrcke oe velde wmueligt naar-. Hand loed
dit-g. grtbe Sualer oe andre Fule Jsom pleiede at byggei stadsens Hussesoe bant
tykke suompe optende metild vnder deris vinger.Der de sibge bort egen-spr-
ide de ilden paa deels egen Neder- som spreddes siden videres oe fremdeles op-
tende Hussene mangesteds til lige. I det samme som Vorgerne haffde met « ·
denne Ildebrand at stasses salt hand ibyenl greb Kong Handuanf oe sick
deenest tvsigelige meget guld sor hans sengsel. -

Siden der Hading hafsde indlagd alleuegne i de Osire Lande
zadwg flog merckelige prtssss drog hand deden til Suerigy oe slog paa veyen Kong
chcg Suk-bi Suibdager vnder Gudland met sin store Skibs stode. ·desfnededer met
Viser Old- sin Faders oe 5Broders Dids oe bekom saa it lossligt Nassn baade inden

oe vdenlands. .

Okhm m Vdi disse dage oe Aar gick der it stort ord ossuer den ganske Ene
Assg»p, ropas asf en bedragere ved Nassn Othin- sor den salskeZelligheds menings
som mange hasfde om hannem. Handvaargierne i psal s huad heller
det vaar for Folckens taabeligheds eller Landsens lystige leelighedy kand ieg
· , -i«cke sige sor vist.Alle Konger oe Fyrster vdi disse Notdere landesloede han-
J nem til aereJ stsbe sit essterlignelse asf GuldV oe hengde mange stsne ringe
" paa Armenes oe sorsende det sidenssom tt stort Helligdom til Constantinoa
pel. Dette behagede hannem saare vel- oe hand sassnede deris Legation
Fcegge den met wsigelige Are oe Reuerentz. Frigge hans Hustru siek lyst til saadane
zikfgsst sky; kaasteligeGuldsmpckeJ oe vnderksibte nogle Smede s som skulde hemmeli-
eInsdyZZk gen tagehende noget aff dette Guldbillede. Dennem loed Othin ophem
var-m. ge- oe foruarede sit essterlignelse siden vdi it fast sormuredeKammen Oe
. giorde det saa mettroldoms Kaanstf at det gasfliud oersst fra sigsnaarnoa
gen rsrde der ved. Men Frigge hassde alligeuel helder seet s at hun hassde
varet smycketsend sin Hosbond der met dprcker. cThi bolede hun met en sin
egen Tienereshuilcken tredskeligen sorskaffede hende dette Guldssom hun si-
den soruende fra den obenbare assgudtste brugs til egen hosferdigheds brast
oebram. En arger wdyd s som helder vilde miste sin arel end Guld oe
hofserdige smycke ombeere· Ja huad skal ieg mere sige her ome saadane
Gud vaar icke bedre Gudinde verd. Saa stor ossuerhaand hassde da den
Dlindhedtagenl vdi huileken vore sordoms Forsadre sore vild. Der
Othin saadant sornams gremmede hand sig mere for sit Billede s end for
sit Eeteskabs vanære. Thi rbmte hand strax affLandetsoe tenckte at styge
saadane stam oe skendsel ass sig met tidens languarenhed.

MZIZU M Efter Othinsfom en anden Troldkarl Metothinlsom gass sig vd
for en Himmelstehelleg Mands oe sorfsrde wtalige ensoldige Folcks som
dvrckede hannem metmegen prang oe optenete Ceremonier. Vand gass

saare-attngen kunde stille Gudernis vrede Jmet almindelige Offer Jmen
— huer


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0052.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free