- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
27

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.



Den anden Bog. XXJJIL

·» nuisinde. Derdemeenteaehandsofssiogede Dsrren op paa hannems

hand stod opsoe tog mandeligen imod dems oe slog dennem ihiel paa sieeden.

; Vende der met Vluildio sind sra ydermere Forreederi imod sin Broder!

ot leerde andre Dannemends at vaaete sig fra suigelig Quindelisl.

Nogen tid der essterlysiede Kong Frode atssreKrig vdi de Vestre 2( ong Fro-
Landes paa det hand maatte blissue der saa nassnfundigJ som hand vaar III-3
vdi sten. Det sdrste Slag giorde hand imod den Frisslando Sprossuee dee.
re itthes oe befalede sit Folcks atdeskulde tage alle deris Fienders s kud vdiv l "
deris Slioldesoeicke skiude ldss for end de andre vaare tomhendede. Vitthe SIszksIke
oe hans Folek stode dristeligeni oe meentesat Frode met sit Folek vaare sor- au- skille-kr-
saerdedes esfterdi de hulde sig saa stillede brugte ingen Vaerie· Der de hass- quxgznoks
de vdskut alle derio Pile! blessue de snarlige slagne paa siuetsoe slyde tilLam Fryd-« g
dets oe bleffue der dreebtejvdi nogle lange oe dybe Gra sfuer. Kong Frode
drog dedentilSlibs hen op dd met Rhinsoesorde Krig issuerst vdi Zydste
land s oe siden tilbage paa ny imod Frisslender s oe sordaerssuede derio
Skibosloda

Der fra seylede handl oe ossueruant sdrst Engellando Konge s deri
naest giordehand sig rede imod Melbret Skotlemdo Foestandere.Men der » ·
hand sornami at Kongen aff Engelland sulde esster hannemsoe hemd vaar Kkkgz M
klemt imellem tuende Fiender ,- kaldede hand sit Krigosolck tilsammen ! oe stag.
raaddedemJat de skulde forhindre de Engelske paa Veyen s ot strp deris
Guld oe Sdlssi Ross oe Byte paa Veyen sor dem i atde dermet skulde-sl-
kaholdisi vt lade gerighed betage sig-oe ickesorsolge dennem. Da stod en Tokcktcys
Krigsmand op ved nassn LJord-ild- en Pendinge geeig oc dog veltalende sad Vds«
Mands lagde asf sin Hielms oe stodte sig op til sin Skiold - oe sagde: Naa-
digeHerre oe Konges her ere mange som forandre sig saare paa dette
Eders strenge Mandat oeForbuds at de skulle kaste saa sra sig l dersom de
shafsue sorhuerfsuet met deris Blod. Besinder eder velsoe tenckersat ingen
mister gierne met god vilies huad som er atspurdt met Lifso fare. eThi huad
kand vere stirre daarligheds end kaste for Fiendens det som inand met Her-
reskiold oe Mandom vundet hasfuere Det vaare oe en liden aere s at lade
det visse for det wuisse. Wihassueickeendnu seetuore Fiendersoe tvi skul-
le fryete for Krigens lykke- de spilde vort kaastelige Bytee Huad skulle de
oe vere for KrigsmendJ som raedio naar de alleniste hdre tale om Krige De
bare sryet for oss tilsornes skulle wi nu verederio spaatoe Daarere De blissa
.-ue oe mere srimodigesoe forundre sig ! at wi som sorre vaare saa dristiges
ere nu vorden saa see oebleldhiertige. Det oere langt fras at wi skulle radis

ssor dem i deris srauerelsex som wi tilsorne hassue slaget uarruerende« Denne
ensoldighed er- for stor- ut siy Krig for dem! som met Krig bpr at sigios oe
gisre dem rigei som ivi skullesorarme. Det vil siaa oss ilde i at tvi forlade
smet redsei- huad wi met Vaaben mandelige hafsue sorhuerssuet. Skal det
io verex da ville wi veie vort Bpte fra oss met vaebnet haand - lige saa dyrt .
som wi det kidbthafsue Bedre er mandelige at lessuelend skammeligt atdp. zi-
Vortleffuet er dog kort oerneget forgengeligt ! men vort ærlige naffn oe
kyekc blissueressier oss naar wieredode Oe ossuer alt dettes skulle vore
Fiender tage sistre Mod tilsigs naar de sees at wiassgntx oss vort Dyret
· » ige

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0067.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free