- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
38

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

k-".
l-

« XXXJML Den Danske Kromcke

––, —,—. –-»....-·,.· ,-

«



niel huercken Hielm eller Kresfti imod dette mit skarpeSuerd Lad nu
seei huoreredeSuensie Hosiuiizmendpe Hiartuars Hoffdmgel komme
sig heri oe giore nogen Mands gierning. Huad ere her dog mange
Kongers Borni mangeherlige Kemper oe ædle-Herrer omkomm. Her
ere ickemee dig Kong Rolff aff de ringistei men aff de veldtgste oe meenga

ste. Jeg dragio ieke eilmindexat ieg hassuerveret paa nogen Valstedi som .

saadanne hug oe stort mandsald er sieedt paa en tid. Gissuer ieg it Slagl
, da saar ieg tri) igienl saa saare ere de Suenske mig ossuerliggende. Men
IV- ieg Haffuer alligeuel hessnt mig skellige paa dem ichgi der ligger omkring

migmet dode Kroppeiligesomithoyt stort Bierg Oehuorernuden ·

storealende Mand Jsom tiiforn raabte paa mig saa yosserdeligen Jlige

som hand haffde tolff Mendo styrcke. «
Hialte suarede: Endogi gode Viarckeiat ieg hassuer icke mange
som giore mig bistandisaa er iegalligeuel icke langt fra haanden Jeg veed
ingen staedo vdi Stadeni som mere vaar for npdm tappere oe duelige
Keigsmend i end her somieg siaar. De haffue hugget oe skue men Skiold
Snm Nr saa ossie igiennemi at it stycke Henger neppelige ved det anden-Om mig icke
so- Szgn« vil trojda gaar sitm sor sagn. Ieg Hassuer icke saa meget ass min Skioldl
at ieg kand holdei haanden for mig. Mig tpckis l atdu gioroesaa liust
huordu far frem. Hassuer du tossuet lenge i da gipr du gaat skelinu du est

kommen! oevederlegger det met din fri tzpyre Haand oe mandelige dtik

siighed.

Biarcke suarede: Kast mig icke saarei at ieg tossuede noget lengey
der er meget som kand offre sorhindreerigod Karl imod sin ville. Jeg hassa
de nock at skaffe met en Suenskl som hug sit Snerd saa dybe vdi mit Har-

, niskigiennem Pandzeretllige som det haste veret blot Kiod eller Vand-
zi s Nu haffuerieg siorlpstat see Otthinis om h uer iekon ic Pyr. Sig mig
I S Aude kiere Hustrui om du seer hannem nog , steds. M-

·-ss·3—·s·seyckuc·m Andr suarede : Viltu hassue lycke at krige fremdelis l da lesfft dine

mag EOIIEE en op til Himmeleni ot ior dit Offer ! til den som Maeeen oe Se er
her ofspe «ss· zzuer at volde. - g s y
Biarckesuaredet Kandieg faa Frigio Hosbondeat see , neppelia
· ge skalhand komme skadesloss fra Leorei fordehand end en gang saa skin-
Dum ma Uend- m Skjold-et rede end engang saa huid en Hest. Xhi hno som vil
Jesus stlf vere metvdiKrigJ hand skal satte sit Liss til fare. Men efsterdi her er icke
desto UTCI andet iaar paa fetedeida ladeross leggevind pan saa lenge i som wi lessues
moUspP ot Blodet er varmt vdi oss i at wi kunde falde oe do som ærlige Mendc
Jeg vildo her ved min Herkio hossuit l Du Hialte leg dig ved Hans Fods
der- at naarde Pommece randsage disse dpde Lig i huer mand kand see- ae
wi hassue trolige tient vor Konge oc Herre-A icke oppebaaree Hans Klckde
oe Penningesorgessuis. Det Hindrer ickei at Diafsneoe Øine forkorte si-
den vor Legemei naar wi ellers do som oprietige oe srimodige Krigsmends
paa Valsteden hor- vor Konge oe Herre.
Denne sornessnde Samtale imellem Hialte ot Biarcke l vaar vdsikt
vdi en gammel Visei huilcken mange end nu paa denne dag vide at siimges
som hassiieforfarenhed oe kundslass vdi de gamle «Historier-.
Kong-




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0078.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free