- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
45

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.



– s- - « –, ryk–

Den tredieBog - —XLy«

O

hans Kblffue maatte bugne oe bryste. Her ial uercken Varn eller

Vekies Ssiold eller Bxhnie lPanizer eller Hhielng shStprcke eller nogen
mactvdihende. Balderhasfde faaet Seners hafsde icke Hother kommet

sit Folck hasteligen til vndsaetnings oe hugget skasstetafs Thors kelssues saa B«10cc oss-
hand tcke kunde sremdelis bruge den. Zhigass Balders haer fluetsoe rsme Mude elf
de huerass dem-som hand kundehasteligstx Det maatte vere meget wtroa « «-
ligts at Guderne kunde osfueruindiss hafsdeicke degamle seressuet saadant

for oss. Men der vaar dog ingen sand Hellighed eller Guddommelig na-

tur hos disse Kempers som wi kalde Guders esster Hedensk vissfor den nies

ning oe tanckes som de gamle hasfde om dennem«



Effterat Balder vaar vnduigts singe Hothers Krigssolck stsrre
mod- oe fulde vdi hans Skib l oe opbrende - drucknede oc sorderffuede dem Balders «
vdi grund. Asf dette merekelige Slag siek denne Hasfn det nassn s at hun sund ·
endnu paa denne dag kaldis Balders sund. Kong Gelder aff Sarens blesf Kom Gksp
vdi samme Srids hannem lod Oother opdrages oeberede it Baal til hans dcks assSax
Ligs oe begroff hans Been de Aske esster Kongelig skick oc scduanr. Si- M fsssmsss
den drog Hother til Geuars oe drack Brsllup met sin Festembxpaa det ina » .
gen sorhindring skulde gisris hannem her vdi ydermere. Der naest begassa
uedeocforaeredehand Helge met sin Dronning Xhores oe fbrde saa sin
vngeBrud hiemmet saa stor are s som Balder sick skam oe vanare at
’ gaa assmetsder hand flyde.

Nogen tid her efstersdroge de ypperste Suenskel ned til Danmarckl T-—?-;—-
atlegge fra sig deris21»arligeskar. Hother blesf venligen vndsangen afszokkzkr M-
de Danssex oe hulden fKongeligstat oeaere l for sin fromme Faders skyld. paa flucc aif
Men lycken vaar hannem saa tvmild oc wtrosat hand der bless slagen paa Balders i
fluctaffBaldersoe maatte rsmme til Geuar.Miste baadeRiget oe Seyere ss .
uindingf som handhassde sdr end hand nogen tid sick Kongeligt nassn oe
Kroneat boera Balders folck plagedis hart ass megen tsrsts esster at
Striden vaar ossuerstaaem Zhi gross hand dybt ned vdi Jorden-de sant -.
offuerflsdige Vand til sit Folck. Der sigis endnu-paa dennedag afs Bal- elders ·
deres bryndsoe endog den hassuericke saa synderlige stor oprindelscsalligeuel W-
er den ieke endnu aldeles sde oe sorsunnden. Dalder hassde ingen to om nat- .
. tens thi Spøgelsesplagede hannem vdi Nannis lignelse s saa hand salt vdi Fod Er belik ’
en stor Suindesotl oe kunde ingen steds komme - vden hand ssrdis paa en » UM
Rossbaar eller Vogn. Vand gasssig icke til sreds met denne Seyeruim s
dings vden hand hassdesaaetNanne til Dyre. s

l

Vdi disse dagefsaette sig ned ved Opsallen aff Gudernis sleec Frels Frze m Also
oe soruandlede den gamle skiek metOfsers thi hand slagtede Folek fokxxaes giv-;
oe giorde der asf if isaerstijggeligtOsseri baade saarGud oe Menni en. - «

Esster Kong Role oe Hiartuars dde gladdis Hother at hannem . ·
vaar saa lpekeligetilsaldet Danmarekis Riges oe hand vaar saa vel hefsnd - s
vden sin wmage ossuer Kom-Rolssssom slog hans Fader ihiel. Vandhile -
.· · .. . IS I ak


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0085.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free