Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
dagcl vdi huilckebesaledis Kongen ass Engelland ! at hand skulde ladeome
komme Amieth En nat paa Repsen som de huilde sigl sant Amleth
disse sBress hos dennem. Ocder hand fornam huad paa seirede vaarlvde
sltette hand denne Sensftl oe foruende meningen der paa. ·Vand lod sig
. icke noye der met- at hand hassde vent sine Metbrodre den dod til lsom ham
Amm m nem vaar tilsktcketlmen seress skemdelisfat naar Kongen hafsde ladet disse
fgsgskpw to ophengej da skulde hand gifsue Amleth sin Daastter til eete.
Der de komme til Engellands Kongel oe antuordede disse Bressue
sra sigl mente de det skulde gielde Amlethl oe viste icke at de hafsde sorraadt
sig selfs. Kongenlod sig intetbemerckel oe tog venligen mod dem alle.
Men Amleth vilde hnereken aede eller drickes afs noget som bless dem sor-
baaret. Huer mand forundrede sig storlige her pan at denne fremmede
vnge Mandfsorsmaadde alle disse kaastelige Kongens Natten ligermo
som det hafsde veret nogen ringe Bonde sode eller spise. Zhi lod Kongen
hemelige en afs sine Zienerex ligge vdi Kammeret om Nattenlat hhre paa
iska M deris tale-’ som dem siden vaar imellem. Amlets Metbrodrerpurde han-
hanpkckc mä nem til! huor saare hand holt sig sra all Mad oe Drickeslige som det hassa
dit-Id- ass de veritsorgisst. Vand suarede oe sagde:Brodetsmagte assBlodl Øllet
WJZIMB aff Jernf oe Flestet afs dhde Weends raadne aadzel. Fremdelis sttassede
hand icke aleniste Giestebudet ! men oesaa Herr-en selss. Hand sagde : at
Kongen hafsde Pyne som en Cran oeDronningen skikkede sig itry sivckes
om en Zienstequmde mecsolgen Hans Stallbrodre strassede hannem sor
saadan talet oe sagde-hand forgette ickeend nu sin gamle Gallenskassf i det
hand straffede dets som lofsvaar vaert J oe talede ilde paa den gode Herre
Kongen-A sorhaanede Dronningen den dydige oe stemme Forstinda
Der saadnne Ord om anden dagen komme saae Kongen- sagde
hand: Denne Mand maa enten vere noget synderlige vios eller oe meget
daarlig for alle andre. Thi lod hand strae kalde sinFoget sor sigloe spurde
Amkkkg -mä hueden det Ber vaar ! or om der hassde staaet noget Slag l som Komet-
beutsis arvesvaar voxet. Fogeden svarede: Brodethafsuer vor egen Vagere ba-
Uspwms getj men Kornet er voxet paa en Marckl som dode Mendo been endnu lig-
geftilit Zegensatderhassuer staaet ’it Slag vdi gamle "dage. Wi saa
» oe almindeligen gierneder vdi vor Vaar saedf sordi der er saare sriietsomp
melig Jord. Men om Broder hafsuernogen asssmag der vdasfzdetkand
iegicke vide. Der Kongen det horde l fant hand at Amlet rdvaare
sande. Hand spurde videre l hueden Flesset kom. Fogeden arede oe
sagdel at Suinene vaare komne vds oe hassde aedt wsoruarendis affrn
Rpffueris dhde oe raadne Krop. Oe kunde vel verelat Flesket shasfde en
vansmag der afs. Kongen gass oe Amleto ord maeti dette styrke. Or
søgte sremdelis om Olletl Grofs der som Vandet vaar taget- oe sant dybt
vdi Jorden mange enstige Suerd ! asshuilcke de meente l satPllet hassde
saaet den asssmagc Nogle sige l at Midden blessstkafsetlsor Eierne hafsa
de drageederis sove ass et dele Mennistio isters hites lnetsvaarkommen sor-
medclst Honningen vdi Middem ·
Der Kom
U-«1. · Den tredieBog
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
