- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
64

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.



; -I«Xll«. Den Danske Kromeke
did! oe beklage denne wgiidelige ssirano retfærdige hessn oe mord e Jeg er
den som i see her staa J huilcken der kiendis her mand did. Jeg bestaae
mig at hafsuehessnd min Faders oe Fædernelando wret. Jeg hassuer al-
ene giort - det som huer oe alle burde met rette Jicke alenisie at hassue lagd
en Haand! men begge Henderne paa. Lader det vere noget- at ieg vden
nogen Mande- raad or bistands hassner begaaer saadant it Mandeligtoe
dristigt styrke. Dog tuiler ieg aldelisintetmt dersom ieg hassde tilsagd eder-
z - at i io idet M kkdbvn ville-· hassde giort mig bistand, for den Tro oe Losstie oe
Kierltghedl som i hassde til min Fader edero Herres oe er vden tuil ickebort
did methannrm Men ieg ansaa det sor gaat- at disse Skalcke maatte
strassioi at det skulde intet komme eder ved. Ot ieg vilde icke bemode andre
til det som ieg selff vaar nocksom færdig. De andre lod ieg allesammen
opbrende til Alle-men Fengis Krop sparede ieg til edero Henderl at i skulde
breiidedeni oe mætte edere harm oe retfærdige vrede der paa. Her- hers
tager Mod inet lpsty bærer Vid tilsammen , optender it Baall brender den
Wgudelige krops steger de Lemmer som hassue veret Redskass til alt ontJ
spreder den sorgifftigeAskei henkaster den vckrsiyggelige Stoss i oe lader
disse slemme Been oe Lessninger huercken faa Kisieeller Grasfl Der
skal intet Fodspor sindio esster denne Morderei der skal ingen stæd gissuioi
vort Fæderne land disse wrene Lemmer l der skal intet som nær omkring er!
sorgissiiio her afs. Huerken Vand eller Lands skal herberge oe besmittio aff
dette aadzel. Jeg hafsiier giort det andet altsamntenlEder staar dette tilba-
· TanM ge at vdrette. Saadan Iordesærd ble LiranneriSaaledio sfal mand be-
- Jord-saav. grafsiie en Morderis lig- som ieke sparer sit egetBle d, S leet oe byrd Det
vereio langt fra at hans Legeme skulde huilies oe skiulis i sit Fædernelands
som blotede sit Fædrene lands oe betog det sin rette oe gamle Frihed.

Oe hitad skal ieg sine ass min ælendighed - ok sortelle min sorg oc
genuordighedihuilcke ieg disse fremsarne Aar lidt hassnerjsoin ialtsammen
vide l bedre end ieg det sand opregne. Min Sifsader stod mig esster mit
liffJMin Moder soraetede mig- Mine Venner bespaatede mig l alle mine
Aaroe dage hafsiier ieg lefsuet met suck oe graadsvdi vaade oc lisso fare-Al-
ting hassiier veret mig imod. Huor osste angrede eder det - atieg sor min
Daarlighed oe wsorstandl silentio at vere wdnelig til at hessne min Faders
did. Derpaa mercktcieg eders trosasthedi atiicke endnu hafldesorgotc
min Faders did. ,

« Thi forlader ieg mig der paa - at der er ingen iblant eder saa haard-
hiertig eller wmilds at handio ynckis ossiier mig. Forbarmer eder off-
uer migl edero egen Asssidnings anseer det megle onde ieg lidthassuery
i som ere wskyldisae vdi Haarditendels did. Forbarmer eder ossuer
min fattige bedrissuede Moder - edero sordom Dronning. Glædis
eder ved- at den daabbele skam oe Vanære er nedlagt - som hun maatte
lidet oe tage sin Hosbondis Broder oe Mordere til Hosbondr. Jeg
skinne min Forstand met selfsgiort Daarlighedo Kaabe. Jeg deil-
de min Visdom vnder selsftagen· Vanvittishedo Miil. Menhotz ieg
. " A Ucc


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0104.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free