- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
86

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

—·»«

.. . — x C s
LXXXH - Den femte Bog-
kunde paafdre sine Firnder Storm oe wuoer l oe der metskuldkastr derio
Skib, vden videre mode oe Sukrdslag Saa Fiendsk oe ond som hand
naar imod liobmendihaffuety saa meget elsket hand Benderne paa
Landsbygden. Der de Norske lagde ind imod hannem l forblindede hand «
deres Men, met det store siinl som gick affhans Folckis Snerdl at de kun-
·de icke see Hannem vnder Dynene l oe bleffue derslagne met Raffn deris
Oossuiizmand l saa neer som ser Skiffl hinlcke komme tilbage met visse
ridende l at de Danske stode icke lærtelige til at ttiinge eller osstieruindex oe
at Kong Frode forlod sig paa sine Kempers endog hand vaar for sit Ci-
ranni vedeestyggelig hos sine vndersaatm
Erick tzassde en Stisfbroder ved naffn Roller l hand hassdelvst
at for-stige de Danske l oe vide huorledio det gick til vdi fremmede Land-·
skaff. cTHi glorde hand it leifftes at hand skulde ieke afsladel for end hand-
Ekcsck her-rec- l·’om at teene vdi KongFrodis gaa rd i Danmarck.Der Erick kunde da inge-
gslok Rolle lunde foruende hans daarlige forsaet l giorde Hand oesaa det samme loffm

TIkURcLZZ Oe Kongen distigiste loffuede sig at ville faa de’m « Stallbrodrelpuilcke

xKong Fkoi de heldst vilde selffvduelle Erieh Oe Rolle rst hiem til derio Faa
M Gssws der- Regner ved naffn l at beryste sig met hiMm for noden vaar til den-·
nelangc Reysr. Der-io gamle Fader tog vell mod dennems oe vtjsde dem
it stort Liggendefae ! som Hand haffde nedgrafsuet oe skiult vdi en sfou ! vdi
mange Aar. Der aff lod hand dennem tage l saa meget de selssbegeredei
Dissimellein ossuede sig deris Skiffsfolckl met Steen at kaste! oe at sfiude
til maal- oe i anden saadan Krigo brug oe ossiielsr. Roller bleffsent hiem
ass Skov-en fat see huad hans Moder bestillede l oe som hain kom mod
Husetfoch saa der vdgaaen stor Rogl gick hand sarkeligefremsoch saa igena
nem it hull at hans Moder hassde engrem fedel fuld aff velding paa Jlt ·
HROFYDOC den. Vand saa oesaa tre Hugorme ophengde iit lidet reebl aff hueo mun-
zss smgss de vdflod forgifftnedikedelem Deto Hugorme vaare s ortel oe den tridie
cedep en vm vaar graa oe Hindspettets oe Hengde noget hoyere end de andre l ocvaar
Ikle V«« bunden om Rumpeii l mende andre om Dugen. Roller saa velat der
M vaar noget underligt sorhaanden ! dog torde hand icke sige der affl at hans
’LRoder skulde blifsue beryetet der offuer for cTraaldom« Vand viste ieke·
at disse Orme vaare vden all skadelig forgiffts or at der beriddio saa krasstig
en mad ass hans Moder. I det komme Regner oe Erick l htiilcke ginge
ind oe sette sig til Bords mee Rollm Krage som vaar Ericks Stifsmoa
derJ bar den vnderlige Raet frem - oe sette den for sine Sonner. De grebe
til ot smagte forst noget lidet drrassJ thi dethaffdeatskillig farssiiesSom
Gut oe Hiiidl effter som Ormenis natur hafsde verke. Erick fornam strax
hnad paa faerde vaarl ot vende strax den Huede side ttl Rollerl oesdens
Som omttl sig! oe slog det aff met skemtl oe sagde: Saaledio vendis
Skive-rc omkring iSoenl ved deels Roer ass stor stormfor Bolgernr. -
Eksck tak-si- « Der Erick haffde ordet denne Mad l blesshand meget viis for andre
ukk elske o- Menniskelsaa at hand oe kunde forsiaa Diurenis oe Feilemo maal. Vand
ZJZZJZIIJ bleffoesaa veltalende l at huor om hand vilde tale l da giek det banneni ass
Fure skreg vden all mode met stor eere. Der-Krage kom ind ochsaa at fadet vaais om-
uentl oe Lpckeii paar solden vdi Erickie Laad« ·»8hi dersom hun hassde
— beredt




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0126.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free