- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
91

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.



- metspprsmaallkunde ofsueruinde hanneml da skulde hand miste sitListe

, . -.— s-».-

N Om asstenen som de skulde gaa til Bords l lod·Kongent esster den
Ysse KVUS Gothers Hossmendv skick i Isom Erick om taledel dem side
Vds sine Kempers sadeloe siden baere mad sor dennem. Eeiek viste vel Kong
FWDW sckduaneiathand lod ingenLefsninger bære frem-thi beed hand man-
Sk styckkr ! oe kaste dem fra sig vdi saddet - saa at tieneene maatte gio«re saa
Mcgcti betaastning paa denne ene Naderei som der pleiede ellers at vendio

paa itgantske stort Giestebud. cThi spurde Kong Frodei om det vaar oesaa Kong FM ,

HOUS Gothers Hosfmendsskiek - at inand skulde saaledio bede Maden i ot dxs ce E-
kasic Dele fra sig igienl oe sors maa de sorste Natteri lige som de sidste styrker Ucks W Css
mandtfunde seembcere. Erick suaredei Det gaar altsammen ordentlig oe M Æde-
skickelig til vdiKong Gothers gaard·Frode«sagdei Saa formercker ieg vel-

at du hassuer ikke end nu vdlaert din Herris snildhed oe met. Huo som sor-

aeter oe assalder sra de gamle deris Lærdom i ericke meget bedre end en

Skelm. Erick snaredex Den visse skal lare ass den som vijsere er. Hno der « .
lærer en andeni hand sorsremmis selfsvdi viissdomFrode sagde- Hnad skal s — ’
eeg da leere ass denne din ossuerstodighed Jshuad skal hun betydee Erick sna-

rede i bedre er det en Herre at hand haffiter saa Eienere oc troJ end mange

tienere oe wtro« Frode sagdei Saa elsker du mig merel kand skei end nogen

andene Erick suaredei Hart er wfod Hest at binde ved krybbe. Du hassuer spare er wa
icke end nu sorsogt alle dine tienere« Kong Goeher hassuer for saduanei Tossin «
at hand gifsuee sine tienere Øll til Maden. Oe ieg lader migtpcke at deter Keybbe.

en god oc sund skikk. Frode sagdel Aldrig saa ieg nogen min Lifso tid i som
sdrtsteligere kressuede mad oekØll i end du giorer. Erick suarede : Faa ere de

som noget gaatgiore denl som selfs tieroe dpller sin trang« I det kom

Kongeno Syster frem i met it stort Begere - ot Eriek greb hende om Ara »

men oe sagde - Fromme Herre gifsuer du mig det ieg hassuer iHaandeni Ak

til en aere skenck eller oeepe Kongen mente athand hassdebedetom Bege- Dreng Frod-

ret i thi sagde hand strax ial ot Eriek rpete Hende nedisoedettil sig Joc tog Jkgukk ESO ·
det lige som Kongen Hasfdegifsuet Hannem begge deele. · Men Kongen stean «
sagde: En Daare kiender mand paa sin gierninger. Det er icke skick vdi
·vore Land i at mand saa dristeligen omgaaes met Iomfsruer. Eriek
stod op ot lod lige som hand vilde hugget Armen ass Kongeno Systeri oe
sagde: Dersom ieg hassuer taget mere end du gaffst mig i da vil teg lade
mig nope met den ene part. Kongen bekiende sin vildsarelse l oe lod hannem
beholde sin Sijsteri at hand skulde icke siunis letfeerdeligen atomkastel huad
som hand en gang aluerlige hassde samtyckt. Der met lod hand igaimem
sare til sine Skibiat beskicke sig mod den vdlofsuede Kampl som tilstundede·
Der dagen kom som Kampen skulde begyndte-komme de sarHen paa Enck ossuer
en hal Iissioe Erick som hafsde gaae sodestidiafs sine Stofslex ossuernant nei-det os ak-
den ene esster den andeni oe kom met Seper tilbagei Kongens Gaard. Zszsstglcks
Gotuareblefs vred paa Ericki at hand hassde staget hent-io tolssdkk, — M
Sønner ihiell thi vdbod hun hannem til en Munde kampi at der som hun

der som hand ossneruant hende- da skulde hun gifsne hannem en stor Guld-
kede. Gotuare sette Erick it stemt whbfsuisit sporsmaal saare , som icke

er ticbsrligtherat setissue. Sit huilcket sand suaeede l oevant Kild-
- c M

Den femte Bog. « Xcl« 4



Mundkamp «


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0131.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free