- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
167

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Den otenbe Bog. cLXM. »
merstevdi Spidsenyoe paa begge sider nest op til desiemlsaettehand paa hid-
rOMMWVngemet Elricka sinner oe Stige: Paa den venstre fatte hand
Lese met sit Foch Nest esster dem skickede hand Curlenderne oe Estvnickl
men de sdbrugte Stagstpngernei stode allerefseerste bag den gantskeHaen

" Dtssimellemsinge de Danske god dori oe komme paa siuende dag ind
for Calmarn saatpcke oemangfoldigelae mand for Skib oe Segel kunde
Ane-Een see Vandet eller Himmelen. Zhi foruden den anden bistand som
rre bleff omtalet l komme der oesaa siu tusinde ass Findland i Venden " 3
oe Sarenssom forogte Kong Haraldo flode oe matt. Det menige Krigs-
solck fulde Skoningerne frem-som viste Vepen oe Landseno leylighkds
— Der begge Heer vaar kommen huer anden vdi siun i befoelKong -
Ring sit solck at satte sig ned til huilefindeil saa lengesatteongharald hassde Kom i
sdrt sit solck vdi deris Slaetordninghand befoerommeternefat de skula Ring- calc (
de icke blckses sprend de saae Kong Harald paa sin Vogn l drage vd sor sin M sit Folcks
Hossuitbanera Hand gafs sit Folck modloe sagde fremdelis til dem: Wi
hafsue it gaat forhaabf at denne Hast- som hafsuer en blind Pfsnerstey
skallaetteligen splittis oeforiagis« Kong. Harald maatte vel heller tenekt
paa sin Grafss om hand vilde ret ansee sin Alder l end staa mig esstee mit
Land oe Rige-By er hand blinder baade i sorstand oe de vduortis Dyne.
Strider der saare Mandelige i· gode Suenslel for eders Frihed ! Fader-
derneland l Hue oe smaa Gien. Her ere ickon faa Danske imod oss - oe
den meste pattafsparalda Folck ere Sayer l oe andre saadanne lbse oe
blodhiertige Folck. Zencker der paa at wi Norlender hassue altid hassd
ossuerhaand osiuer Vender oe chdskem Met saadan tale satte hand
stort Mod oe Dristighed i sit Folks
Paa den anden side stickede Brun vdi Haralds staeds hans Folck vdi
deriskSlaetordning Oand spidsede den mellemste ordenjoe satte Iomssru
Hethe paa den hiyreloeHogen paa de venstre sideloe antuordede Iom ssett
VisneKongens Hossuit banere« Der dette vaar giortldrog Kong Harald
omkring Folcketl oe met hby rost klagedeosfuer Kong Ringl som betalde »
hannem saa ildes soralle sine mange Velgierninger. Jeg hassuer seet hans Zlgsg Foe-
nem ind pdi Konge Rigetsoe nu vender hand sin maet imod mig l oe sparer sit fskss»« M
huercken min Alderdoml eller tencker en gang der paa sat ieg er hanoMora
broderl som hafsuer forskylt saa meget gaat ass hannem· Thi tencker nu
der paa laerlige Danske mend Jati pleie altid at indlegge prio oe seyrioerei —
gere ossuer disse omliggende Landskaffloe icke at tiene nogen. Legger vind
pan at i kunde beholde dette gode Nassn oe lofslige Ryetei oe at hues aere oe
Konge titel i hassue sorhuerffuet mig vdi min Barndom-den skal mig icke
i dag beeoffuis vdi min Alderdom fafs dette traadzige Folcks som baade ny-
ligen oe osstei sordom tid er offueruundet ass eder. · «
» Vdi desie stillestand blaestErometternesoe striden begpntis saa grueltge Smd »«s
oe hasteligesmet bulder oe vaabenbraglligeruis som hiisielen oeJoede hass Ben-ande-
de falden tilsamm. Mand skulde troedsat Skou oe marek oe Elementerne det Saae-g,
- skulde slagete vdi en hob oe blandetoisom de vaare sbr endVerde blefssrabt.
Der drog en stor rig op i styerne i afs det megle blod oe de varme saari saa
at den fortng demSolene oepimelens ilarhedeud oe pile sipkenkxathgccl
I « : o a

,




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0207.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free