- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
168

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.



cLXIZJ U. Den Danske meckexs

Hagel om den mtrcke Nat. Stytteme brugtes mest vdi begyndelsensc
men der de hassoe vdsfu» brugte de Suerde oe store Irrnlilssuer. Snee-;
oe Blod runde mange til dode. Mand hfrde en lang vey huorledia de
gmckoddkk banckede oc stodee ind paa hu er anden- Sterckodder som vdsaete denne
gkssuck oc m Irigohistorie paa Danske Olims siger at hand naar sremist ihobenl oe slog
Zek wss thielk Hun- Elli- Hortoe Durghes Kong Haraldo gessuiste Hissdingerss
oe hug Haandenass Iomffru Visne som strde Hossuit Danerer. Si-
den siger hand at hand saarede oe nedlagde Roes Gnep oe Gartha rthem
Skalckio Fader - hues nafsn hand dog icke obenbarligen vderyeken
Der naest at hand nedslog til Jorden J den sterckiste iblant alle de Danskes
Kong Hogen i men der hand kom paa soden tgien beealde hand Damen-«-
Zhi Hogen afshug hannem en sin Fingerloe klosshannem helssten sit Aer
s ned igennem Brystet vdi Buggens at Lungen stod vds oe hand maatte
Amka vnduige ttl en side ass Smdenl oe hasfde siden stor plage fnrend and vdl
Z « «5« lang nd her esster kom lil sin forlighelx Hand siger oesaas at Ajomffru
Vegbiorg slog den Kempe Soth ihiell oe bleff siden selssskudt asscTorkild
Kelemareken Det Krigosolck asf Gylland spente oeskod saa grueligen
hans at huercken Skiold eller Harmsk kundeholde sor deris Pile. Disse
« imellem brugte sig Vbbe hin storeafs Frislaith som vaardenraskiste tll
Isse-II sin Haand tblant Kong Haralde Kempen Hand ihlelsiog sem oe tiue
don-. vdualdeKemperssom alle vaaee Suenste eller Gyndingerssoruden ellessue
andre Kemper somband saarede samme dag vdi Krigen. Handtrengde
sig frem oe brød de Suenstis fremmiste orden l oe iagede dem ass stor skye-l
sor sig srem oe tilbage met sit Suerd oe Glassuend. Da vaare de Suenske
naer slaget paa siuet lhafsde ieke Hagder ! Rolder oe oe Gretir det assuenty
oe saet sig vdi Lifss fare for den menige Mand. Dog eorde de icke gissue sig
til haandslaa met Vbbes men skiode langt sra ind paa hannem til liges
oe kunde dog ieke kuldkaste hannems for-end hand haffde hundrede sire oe
-. sirekiue Pile vdi Lifsuets oe falt da sorst ass sorsmeetelse paa sine Kneetil
Jorden. Men :I?orbaggerneafs3rondl«iiem oe Darlekarlene skrede- fast

paa de Danske vden affladelse s oe giorde dennem megen affbreck.
Der Kong Harald ( som for sin blindhed icke saa huorledis Krigen aff-
gick) sormerckle ass sit Folckw banghedsat Fienderne vaare dem ossuerlige
-. Zst KJZ gendtds atspurde hand Brun s6 hand mente vere sin Iirrsuends huorledis
samv. —feong Ring hassde skicket sin Slaetordning. Brun loe hemeligen ved sig
selss- oe sagde athand hafsde spidsede sin Herr i lige Horner. Der Kongen
det hordey bleffhand sorfkrecket ! oe met stor sorundring spurde ! asshuem
Kong Ring Fundelaerd denne Konst s essterdi Othm allene fant sorst der
pan oe hafsde aldrig laerd den fra sig til nogen s vden hannem allene. Der ·
Otbm b»· Brun da tagde stille ! skiod det Harald vdi sinds atdet vaar Othin selsf
dcagcc zzw Hanobekkende Assgudjsum nu naar-kommen vdi sortaet skiekelse s at hand
Mid- enten vilde hcelpe eller ferderfsne hannem. Thi salt Hand strartil atsormaa
ne oe bede hannem ! at hand nu som tilsorne vilde vere de Danske huldoe
bledsoe lofsuede hannem it Offer ass alle derie Siele som blessue dennedag
paa Valstaedee. Brun vilde ieke bonhore hannemlmen fuldkaste Vognen
(som vaar besiagen met skarpe Jern Pige oe trogede Segle) met han-
ncms




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0208.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free