- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
176

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.



« · ’ T ( ) « : » « o vq
s cLXXU DenfxDansske Kronieke ..(
Ssokk for-ak Disse iuende Brydre omginge mee hemelige Mord oe Rosfueriloe

m- hafsde ophengd ideris Hue Jen Bielcke bestagen mee skarpe oe huasse-.iern
Tigelhuilcken de stilde oe regerede meeLiner oe Baand-at de kunde lade den
alde ned ossuer derio Giestersoe sta dem Halssen i eu naar de sosfue. Mee

saadaneForraederi hassde de omkommer mange Menniskr. Devndsina

ge Ebbe met sie Selskass gancske venligens oe esfcer ae de haste giori Na-

deres beridde de dennem en Seng hos Fyrstedenlder som Vieleken hengde

dem ossuerHalssem Der Vaklen vaar vdgaaen mec sit Folcklsormerckie

Ebbe huad paa fande vaar. thi bad hand sineSeallbrodrelat de skulde staa

op- oe legge sig vaagne paa en anden stoedlde skulde fornemme store gassn

der afs. Der vaare nogle fremmede vdi sslge mee Ebbio soleklde vilde ieke

giore esseer hans raadxoe blessue der saare strax i samme stund slagen mee-

bielckenlsom de skalckaeiige sorraedere lode hastelige nedsalde ossiier denem.«

gycke oc Siden kome de mce liue ae randsage Huorledis det vaar gaaeiEbbeklsor hueo

wlyckg skyld de hafsde besynderlige anraeedeeeeVadloc blessue strax en pare paa stae-

s Et slagne aff Ebbe l men en pareblefs Hasiem sor sterckl oe ihielslog hans ’

. callbrodrel saa ae Ebbe kom paa dee sidste neppelige paa en liden Baads

mei stor lisfo fare for issebrud ossuerAaensoe drog der sra iilxong Goihar

. Kasg ckmä oe sortalde hanem sin wlyckelige reise. Shi mistenckee Kong Goehar Kong

ss lem Ssgrig Smordloe drog ind mee sin krige maet i Skone at hessne sigioe noddehana

oss-Et - ne iil ae fly hen ossuer eilJuilandloe tog hanoSysterssangen tilbage meisig.

" Vdi Iukland siek Kong Siuord den reist oe eeres aehand som nyli-

gen vaar dssueruunden l ossueruani der de Venderl dog den Seyer vaar

icke languarende. Shi de Vender eoge sig en Oossuiizmandj oe komme

mee hast eilbagel oe syrst ossueruunde Kong Siuord vdi Fyn oe siden vdi

Juelandj saa ai hand bleffaldelis assskilde baade mee Iuiland oe Skove-de

Hassde iekon Øernes som ligge imellem begge Landenr. Hang Syn Jak-

merick blesf fangen afs Fienderne mee sine eo smaa Systerr. Den ene asf

daumakck dem bless sole de Norbagersden anden blesf fiobi oe sort iil Tydskland- Shi

; Fxsvjsse vdi sordom cid soldio oe kisbiio mange Jomfruer iil Giffiermaal vdi

» ktzkc« fremmede Lande. Der vaar da ynckelige oe iemerligt ae see oe hyrelaeDane

marckis Rige ! som vdi saa mangen god dag saa Mandelige hassdeweree

sorsuaret- oe mee saa mange wiallige herlige Seyer sormerieoe nassnkune

s dig giore’l ae dee nu sor en wduelig Mands skyld l vaar kommen iil dene

ne fornaedringl oe falder fra storst Rre iil saa spaaeielig soraeeJ at dee

skulde nu selsfvdgissue den skar som der eilsome hassde indeagee. detg Sie

uord skammede sig selssx oe bluedio ved ae bare Danmarekie Krone oe

Kongelige Spirs aehand saa offre wlyckeligen oe stemmeligen romie ass

SOFS » Marcken sor sine Fiender. Vand sogle siiileligen Aarsagl at hand kunde

Mark-« komme ass denne Verdens mek nogen soye arre l forend hand skulde miste

aldelis baade Riger oe sin egen Ære. Thi rystede Hand sig assall sin yderste

maeel oe lod Simon Kong Goihaw Hossuilzmand ossuer Skove forkyn-

f de oe eilsige obenbare Feide. Vand begynee sin sag mee daarlige anssags oe

; slog alliaeuel Simon ihiell mec storste pareen asshano Fdlcky men handk
i
l



miste selsfsie Lissl oe kunde dog icke vinde sit Fadermland Skatsri. » 173 ,
Dissimellem holiis Iarmerick mit Gunde s somlkvaar opfzdmk
« lige Mit f


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0216.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free