- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
218

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

.. .·–—.·-.» sov-tyk- «

sk–s–«. -

ochu

·»——k——ss sscc -—«-·»»—-""·.·-""·" « fff s —-



DenDansieKrsnieke » · »
Arssmetandre deris Brødre i sleet oc samsrenders Huilcket dennem Her til
dagshaffde veret formentaffLowem Siden li eruis som hand selffblesf

os

—sold afffremmedei saa folde Hand Nigens indbp gere Kronensgods oe til-

Zzaarde oe

raae.

lagde indkoms saa meget sombehoffgiordis til den anden Sum Sslffi som
Hand skulde vdgifsur. Saa at ingen kunde letteligen dsmmei Huad Kong
Suends vilkaar vaar bedre eller verre v"di» Krigglsbaimod hans Jienden
Hund hans legeme- fratogis paa den enesdetspardis vdihans gode Elend-

wbiuege vtli die oe Eiedomspaa den anden side.Oe dette Vaebari ske Folck i lod sig icke

end da fornsyeslat de saaledis paa det’allerhspeste vdsuede hannem. Vand
maatte oesaa gisre sin Eed ot Orfeidesat hand aldrig vilde ancke eller arge
paa nogen-som haffde tilhiulpet at fange oe fsre hannem. Dette vaar met
get hart for en Konnghi at miste Penninge vdi sin npdserlideligt oeswlae
steligt.Men at knyttis saa hartsat mand maa icke met lempelig orsagey ssge

. Død oe vederlag for sin skade s det er at selie oe affhende sig selfs sin Herres

dsmsfrihedsoe siaarickon maadelige vels baade hos dem som saadan Skal-

Tacknemmki dom begiere oe dem som den tilsigt. Jeg aeter at disse Vender Hassdeicke

lighed.

Krig imeki
sem dan-
marck oe
sSuerlsz

» Kons
Saend b isfi

-uer Landt
tll-eng-

Skoerertte
vudseete
Kong
Solene-.

syckcno

end handlet saa mildelige met Kong Suends hassdeher icke veret asshsps
lsfflige ihukommelse hans salige faders gamle tieneretblantde Juliners
Puilekesparede Hannem liffueti ot lode sig nspe met Guld ot Sslssy paa
det at Danmarck skulde icke komme sra Kong Haralds rette Arffuinges
vnder fremmet Hersiassi — ·

Kong Suend vilde ieke end da kiende sin sorseelse imod Gud ot
Mennislen ! Derfaare tilskickede Gud hannem endnu de Stienske paa
hender. Kong Erick Styr vaar fortsrnet paa Danmareks for den hielp
som Kong Harald giorde Storbisrn vdi sin nd imod hannem. Shidrog
Hand ned til Danmarek met sinKrigs har-at hesfne paa Sønnen det som
Faderen hassde brudt ! Wansettat de vaare naer Sleet oe Blods fornam
te paa deris Msenis vegne. Suend bleff offueruunden affhannem
vdi Skoneloe maatte ramme fra sit foleklfra Landet oe sin Daatter ths
reypuilcken hand Hafsde ladet opneffnoeffter sin Moder-dog ieg icke kand
sige met huem hand afslede hende. Hund drog fsrst til Olufchryggesssn
vdi Norgessom da hafsdexonge maetsalligeuelhand leffuedevdenKongee
lig tittel oe naffn. Men hand giorde hannem ingen hielpssom Hand hans
nem vel plietigvaari for den Vndsetning hans Fader giorde Olusssrpgs
gessns Fader ! Der hand saettehannem som vaar tilforn sordressuen ind
igien vdi Norge met Herreskioldshi drog Kong Suend met spaat oe sorg
sra hannem ind til Kong Eduard vdi Engellandsoesiek der lige saa megen
Hielp oe erssil som hand sick tilsorne vdiNorge. Desagde til Hannem at

hand kom mere fordi at hand vilde sorspeide Landet ! end stige om vndsete .

ning.Dette vederforis Hannem for sin Faders tykke-som Hassde Engellene
dernevndertuangi sin tid. Paa det sidste drog hand der sraind atSkote
landioe fant der den bistand Hos dette Barbariske Folcks som hannem ikke
btuisiis afsdennem i som Holde sig visere oe frommere end disse derio Nar
boer. Saadant er tpckens s il,-osfte beder mand Diurpaa den steed - som
ingen vaar at somenttioeo e sindte mand mindsiidnsommesi er vdisore

haabning
Ved saae

« "«· « s’ « »s: , Y
— MTQMYMsp et. — skye-— »






<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0258.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free