- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
258

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

chmz Den DansiesKronieke

Ekeck Exc- hand oefaa ingen sin mage vdi siprcke. Naar hand sad paa Jorden sva-
HZZFFM kunde hand kastefaalangt met it Glassuend elleren Steen- som den sikke-
« kiste kundejom hand end skpnt stod paa sine Been. Hand kunde de sid-
dendis brydis met tuende til lige- oe holt den ene fast imellem sine Knæ-inde
til hand haffde nedsiaget dem begge vnder sine Fodder - oe bundet den ene
esster den anden. Hand vaar saa offuermaade sielck vdi Hender oe Arme-
at naar hand sad paa Jordenloe tog it Reeb vdi huer Haand l da lod hand
sire aff sine sterckisie mend - drage hnrr to paa sin side-«imod sig allenel oe
kunde alligeuel stille siddendis s drage dem frem oe tilbage- vndertiden met
den hpyre,«vndertiden met den venstre Haands indtil hand drog dem om-
kuldsocheebet affderio henderxeller tuingde dem at gaa tilbage til sig.Hand
vaar icke alleniste veltalende-luk oesaa hoyrosiig l saa at naarsornhelst hand
holt nogen tale vdi almindeligeHerredage sda kunde hand hpris affallelsom
baade vaare naer oe saare siern fra hannem. Besyngerligen haffde hand til
en god saeduanes at naar almindelige Herredags forfamling vaar end l at
hand da befoel alle oe huer serdeliss at hilse derio Hussruers Vprn oc skinne

dexoc tilbiude dem naadig beskermelse l gunst oc alt gaat paa hano vegne.
Men det som sigio om alle Mennisker vdi sandhed J atingen er saa
fuldkommen l at der io sindio meen oe nogen bressthos hannemsDet samme
fandis oesaa hos denne meetige Herre. Lhi hand befmittede alle disse sine
herlige Dyder lmet sin wkyskhed ocHorerizHand hassde sin eete F orstindei
Dronning Dodild - hues Taalmodighed vaar saa storsat hun elskte oe selff
Dronmg met sin egen Haand smyckededennem sHuilcke hun fornam at hand mest
Bodctos elskte l paa det at hun faaledis kunde skiule hans vanare s oe beskyttehans
Fromhed-« Kongelige Nasfn oe Rpetr. En meget seldsom oe vnderlig saetmodighed
vdi en Quinde Person. Huilcket hende til prise- oe Loff J blifsueri euig

Mands minde oe hukommelse.

Kong Erick vaar baade en milder oe strenger Herre-naar behoffgiore
dis. Hand sirastede dennem hart som sortrengde den fattige Almue met
vold oe wraet. Oe naar nogen vdi hans srauerelse langt borte vdi Landets
ossuerfalt nogen met wtilbprlig tuang oc Ziranni J vdsende hand strax sine
Hosssindere oe Drauanteres oe lod dem fange oe ophengec Thi frpetede
hannem de veldigel ottelskte hannem den fattige Almin- som derio Herre oe
Fader. Hand haffde tre Sønner - den forste hed Haralds oe vaar slegfreds
den Anden Knud vaar Eeee l den tredie Erick vaar it Horebam Hand
hassde oesaa mange siegefred Dittere ! en aff dennem gass hand en vel-
byrdig Mand ved nasfn Hogen ! som lossuede at heffne Biorno han-
sBrodero dod.Huileke bless slagen asf en Forraedereifom Dytmersierne oe
Holsterne haffde vdgiort paa hanneinJ Der hand en gang haffde vndera
tuunget denneml oe begpnte en Besesining paa den P vdi Jderen jsom
foe Kong Vermundo Sonl ihielsiog Kongeno Sin ass Saxenl met
en ass hans beste Kemperlsom isierde Bog tilforne er omtalet-

Dcvcndrskc Vdi midler tid hassde disse omliggende Sosteder oe Vendets forgaet

v : ’ ssokczyf
der·«—stoeelyt
der«

ZJM MM de Danskis Herredoml for Kong Oluffo Elendighed : . Oe vaare nu saa
. modige at de torde oefaa angribe de Danske vdiØsterspe«·iu Jblankandkc
stycker forgrebe de sig oesaa paa en velbprdig ’Midderrmindes Mand ved,

" ’ · « nafo




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0298.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free