- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
311

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Den fiorteiide Bog. CCCXL
Slesiiig oc Holsten sulde Siiend. De andre ass Sielaiid oc Skone
droge efsierl oe lagde huerind vdi Fiendernis Haffn s lige som de komme
srem oe hassde rom.

· Paa den anden side mitte Saxerne oe den tydske Herrl som efster ved-
stagenforplitielse ! droge ind i Venden paa deris side s attuinge Fiendm
ne. Siden sorsamlede sig begge Hver (vndertagen nogle saa Dansfes
som vaaetede paa SkibeneJ oc belagde den Stad Dobin - som i de dage Doan vox-
vaar meget nassnkundig ass sit Sprpffuern Der Rylenderne sor-Z’T»df" ds-
nomine at der vaare saa faa solck hos de Danskis Skib l giorde de sig «99sp’
rede at indtage dennem l oe ossiierfiilde Skoningerne som laae noest Dm spk»»
sor haanden J saa at de bleffiie der alle slagne huer oe en paa detnoestnmxne non-II
Hiior ass Inderne gloeddio Zsaa langt vaar sra sat de haffde forgatAdUbUssi
deries gamle Hiemspdde Had oe indlendiske Troedte ! oe vilde vndsoktte derio Zfsc YJZZZW
Landmend oe Krigs Staalbrpdra Sielden vdretiis noget samdreee ne.
teligen vdi allmindelighed paa Diigens baestex ass dem som boere Hemelig
oe serdelis Had imod huer andre.

Biseop Ascer afs Rosfilde l som hassde befalning ofsiier sidden vdi

Kongens sraiieerelserxoniieaff Veyen mit en Kipbmands Daad. Vand
forlod oe sorskrecket dennem l Hiiilcke hand skulde gifsuet Xrost J Mods
Oielp oc en god Dristrig esstersiiin oc Exempel imod Fienderne. Skonine
gerne bunde deeio Skib tilsammen ! at de sryetaetige skulde icke vndsiy sra
hobenj men der Fienderne blefsiie dennem for sterckexlbsnede de Kablene
oe blefsne en part slagne oe en part driicknede. Rylenderne brugte tuena Nabo-M
de snedige paasund imod de Danske. Fbrst essterdi de vaare ickc selffsnedighea
saa stercke paa Folck i at de kunde besoene alle de store Skib som de sor oss-
rede l da lagdede Fiendernis Skibindiblantderis egnes oetieldedeofsiier
denneml ligeruis som de hassde veret besatte oe bemcmdede met gaat Krigs-
solck. Derneest lagde de vd om Narre tidt met nogle skib l oe droge saa
Aarle om Morgenen ind igieniil derio Flodel at de skulde siunisl ligeruid
som de hassde faaet serskt Folckoe vndsaetning sra Ryland. Men der de
offre oe ideligen brugte dettel merckte mand dennem l at saadant skrede ickon
aff optenckt Ereedslheds allene for en siiin skyld. De Danske tbssuede or-
saa icke met det lengste ! for end de offuergafsue Bestoldingenj oe sioge Ry-
lenderne paa siiietl endog mand neppeligen kunde end da vel rbresig ved
Hassuen sor de dbdie stoppe l som slide der alleuegne omkring vdi

a uit.
O ss Kong Knud vilde da okladcektsitbSkibssossr Kllong Jugndfsom bag-
— e ’ ite et men nd mi en te Hans e iii ige ti u Joe tordei e stmdk «
fyortdjrliiskkcsixpaii sin gik-M wuens Skin sor den skade oeaffbreck l som band tie riig-3 m
hassde lidt baade paa sine egne Folck oe Skib. Thi drog hand skyn- sassucs
deligen deden iil Slesuig l oe strax dei- sra til Sieland ! oe lod Roskilde By Roeskilde beo
besesiemet volde oe grassiier. Vand sætte Ebbe Skialmessbn ulipr fem–

uiizmand ossiier Stadenloe drog siden selfs ossuer til Stene.
Kong




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0351.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free