- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
327

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.



Den fiorkende Bog. cchXJJIL Issszszs l

Vdi disse samme dagekomen Rom Cardinak ved-nei n ieoe . l ».· -

taus l ska Engelland ind iNoege i oe satte dcke en Erckekvistopvdfsxadzdeel III-« s·

at de nn skulde veee fri fra Erckebiseopens Herredomafs Lund s huilcken Nokges (

de her nl dago haffde veret vndergissne. Hand hassde oesaavdisuld

accoe myndig Apostolisiemacci at ville giort det samme vdi Suerigel

men fordi at smaa Landene kunde icke forenio mec de andre i om Perso-

neneller Stadenl blefshcmd soreirnee ossuer derio Wenighed oe Grosfe

Heds oedtmde dem icke at vere en gang saadan herlighed værd. Shi drog

hand deden l oe esscerdi Aarsens eid mer kald oe srost ! afsskreckede bannem

at repseden Vey iclbageofsuer Hassneeisom hand drog ind J saajichand - , —

siddan til at drage igjennem Danmarckl da oplagde hand met sig selssi ZIHZFZZ

Smigean Hantfp sagde best stille di; Danskio vredes som vaare sortornede ZUMMTT
a annem or enaereoeeieni e om hand a de beui de o ommer «-

dens assbreck oe pden deris Mindege tilladelskiikfogen mixadefskptaskiedtlg Mnmerch

Erckebiseop Eslsild nlsige i at hand vilde gissne hannem en nyde stirre

Xieel igiens oegidrehannem til Snerigs primaei sor den gamle som Hand

miste vdi Morge. Erckebiscopen tog gladelige mee begge Hender mod ·

saadan herlighed l oe annamede siden ass Hannem den kaastelige Kaabe oe ZFYIO

andec Smyekelhuilcken Hand fremdelies skuldeantnorde fra sigl iil den som Vokder pri-

de Snensie endreeteligen vdkaarede iil deris Erckebiseop. Cardinalen m? Thi

blid oe skickedeocsaaaff Apostolisk myndighed satalle de som esseee denne Ssu ng «

dag i valdie iil Erckebiseoper vdi Sueriges skulde altid iforis Odytidelis

gen den viede Kaabe l som dem sendies fra Romiaff Erckebiseopen ass

Lnnd - oe vere hannem oe handEsseerkonnnereall Vnderdanigbed oe

tilbdrlig Aeuereniz plieiig oe skyldig. Her paa gafshand han-tem- strax

Prmelegies oe lossuedeae forskaffe hannem ydermere Balle oe Confir-

maiz vdi sin eid svnder Sance Peders Ring oe Jndsegel· Huilcket

bleff hannem siden icke besnerlige at holdes thi der hand kom hiem iil

Iomsblefshandkaaren vdiPassue Engenis sind- oe«da giorde selss som

en regerendis herre dette sikldifke fyldisi l som handiilsorne som en Legat

oe :Tienere hassde vdlofsuee. Siden er samme Prinelegiestedse oe altid

aff de andeehans Efskerkommere stadsestf oe holdissved lige oe maet

indtil paa denne dag. · ·

« · Jblane andre merckeligebestilningerlsomblessue sammend forbande —
lee i»siirend Cardinalen drog her vd afs Riger l er iekeae sorgenedensamaJFMC
tale ! som vaar imellem Kongen oe hannem l omden Suensfe seide s som Sgcss sk-
Kongen da haffde sor ·Haanden. Huilcken Eardinalen assraade hanert Suk-isk-
nem i oe sagde at dee vilde meget kaaste acdrage ind i Sueeige l oevaar Me-
en fdye eing ak somente vdi de magre oe fattige Land Jomdeeend sksne - «
hende sig ak indlegge der Sept. Mand hassde imod Hinc hckpesma — c -.
Flipper ak sikides førend mand singe Fienderne end gang atseei kunde » ’ "
mand daeuinge dennem ihuad vaar da sor kaastelig eller dyrebaare Byi –-· "
eepenningel acsoreher vd mee sig e Paa det sidste derKongen vilde ikke «
end da· lade-sit daarlige sorseee falde l sor disse alnerlige oevise ord swg
. Hgnd anncm pssuek Næsen mee denne ligzielkn Herre ( sagde hand)
« — » ii mig

Essly Husopeon BoolC copysigbl O 2010 Pkoouesl LLc·
lmoges sepsoduced by couslesy of lhs Royol Ubsosy« copthugslm
Viin Bsuuns Samling (LN 1451 2o copy Z)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0367.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free