- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
364

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.



cch X«JJ. Den Danske Kronlcke

mangen modig Dansk Helt i paaencid oc staed vdiVaade oeLifss fare-
Nik-vel l suarede Absaloni saa tager saa meget andet drassuels wduelige
Folks’ vdi deres staed til eder sat vdreite dette Saag mee . Vinde i mecdena
nem, - da erdei vel vundet: Sabel l da er en ssye iing der mee forlaaren.
Mee saadan; skcmt vdbrsd denne vnge Mand sin Harmxoe hemeligen der
hos straffede Kongen sor sin Blsdsindighecn

D I disse samme dage hendsde Biseop A seer assRoskildes oe vaar da
ieke alleniste stor wenighed imellem Rlerckeriee oe Almuen l om den
Borgecnks som skulde velis vdi hans staed Jmen oesaa it stort oprsr imellem Almuen
IIIle oe Vorgernc selss indbyrdis vdi Staden. De som vaare indfsdde bo-
4 · sidendis Borgerel sætte sig op imod de vdlendige l oe sloge en parl lhiel ass
dennem i oe soriagede de andre aldelis afs Byen sra sig. Vdi denne sam-
me deris rasende Galenskab l ossuersulde de oesaa Kongens egen Munte-
ce l nedbrsde hans Hus aldelis vdi grundJoe gloede alt hans gods oe Do-
hafsnl sprcss oc Vore. For huilcken deris grossue sorseelses Kongen sor-
samlede siiae iesiort eal Folck vdlLandetJoe hassde aluerligen i sindeae sor-
der ifne dennem mei alle i der som de icke beiimeligen hassde sem deris Bud
mod liannem sat bede om forladelsel oelllblude sig ac bstmet Guld oe
Solsf efsier hans egen minde oe vilie·

Kom VM Denne fromme oe milde Herres Kong Valdemar lod sig afsbeo
m- iks «»wsde oe siiliiseilFreds mek en viss sum Penninge. Oand drog alligeuel
Ens-Fj- -ind i Byen ( dog svden all vrede oe ossueruold) oe giek ind vdi hellig tre-
ZIZMJMN faaldigheds Kircke l at sorhsre oe sorhandle lhuorledisbest kunde gaa iil
meeden ny Biseops vduelelse som vaar sor haanden. Oe endog hand

kunde vel taget sig Sagen allene iil l oe vald huem hannemlpstede i sor

den srihed oe reteighed som hand hassde til denne stord«-hullcken hans Forfon

drehasfde opbygtoe siden rundeligen beprydeioe rigtigen begassueiJ saa

sagde hand alligeuel sric vdi at hand vaar ickekommen vdi denne menings

sat hand vilde begynde noget nyt eller ivsaeduanlige ihuor metderis srihed
(somshand-viste vel ai dennembebressuee vaar ass Anlds tid) skulde sor-

kaartis i ae de io maatte shuer som hannem siuniis gaffnligst gisre oe gissa

Kong Val- ue sit sanieycke l hannem wsorisrnee vdi alle maade. Det menige
ZZJZZZFZZ» Klerckeri stod op oe tackede hannem hqiyeligen oc ydmygeligen s sor saadan
ned mod hans Gudsryeiige Opriciighed. Siden vigke de eilen side for sig selssJ
Klekckskkss oe ncffnde ssrst ire besynderlige merckeligeMend - oe toge siden Absalon
—cil den sierde i sor hans dydeligheds skle l at mand aff disse sire skulde vdues

le ens som siuniis dueligst oc skickeligst til det Biseopelig Sæde oe Embedec
Kong Valdemar lod sire aeskillige Dsgck fremleggis paa ie Bord- oe bad

al huer effter anden skulde gaa frem oe serissue Quereags vdi huilcken den-
Asschn W nemlystedel esslersoin·Kaaret oe Vduelelsen skuldegaa De gioide efstee
lcs cci Bkscop Kongens gode raad oe behags oe stemmede alle smuec endreeieligen ossuer
sad-Rasende ens paa Absalon l al hannem skulde anlnordis all Viseoplig maa oe mon-

dig ev. -
» h .- · · » . Endog


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0404.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free