- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
365

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

s—»—ks—»cc——

Den siortende Bog LCCLXJA

Endog Absalon vaar baade stickelig vdi sin Loerdomot Lefsnetl - »
at saare staa denne Geistlig befalningx saa forde hand alligenel det Verdslig IIIko
Suerd til lige vdi den anden Haand l oe lod sig bruge sor sit Farverne ri- III Vers-§ »
ge! til Land oe Vand- imod Aigens Fiender i naar behosf giordio. Thi as Skaft os
Hannem smntis at det oaar icke nocki at mandhandhassde»91elligionen det verdfllg
inden Dorre hos sig selfsiom Landet stod vdi vaade sor vduaartio Feide oe SMT
Fiendskafs. Som det oesaa besindio at vere vist vdi Sandhedi at dee
er osste saa velsor nodeni til den Christne Reliigions ophold oe forsrem- W
melse s at Christendom-o Fiender sordriffuis oe sorhindrioi som Kir-
ekens Sang oe Ceremonier holdis ved lige oe matt. Thi sorsomte Ab-
salon Biseopgaardeno bygning ! oe paa detat Danske mend kunde bygge
oebomettryghedida holt hand vaet vnder oben Himmel oe behialp sig «
meten ringe tingisti vndereiden slog sit Zield vnderit Sele vndertiden ZYMZZ«
vnder it gront Loffsacl iigeruio som tiden oe Lykken gast ot Rigens leiliga meget for
hed vdkressuede. Der met opbygte handicke it Hue allenei men mange FndFJUsI
DanmarckisNigio Byer oe Staderi som affSerossuere vaare sor denne M «
dag affbrent oe berbssuen Ouad hand oesaa hassuer veret for en veltalende Dzsscop Ab-
Mand,-det sornomme vel Skoningernemet derio gassn oe storebade. Zhi Hos-I VUV
de hassde faaet for en ond saduane offuer det gantsfe Land - at de hulde al- Mtmhws
drig enten noget almindelig Landoting oe Oerkiiztingy ei) helder nogen saa
ringe en Mode oe Forsamlingl at det gick assvden stor Kiffoe skendo Ordi
vden merckelig Trætte oe Wenighedf indtil at Absalon met sin veltalenhed
raadde dennem bod Her paal oe forde dennem paa en bedre skick oe brug-

Huor paa mange oesaa forundrede sigioe de som mente at Hand hassde

huercken Zungesvdi Munden- eller Hierte vdi Brysteti sornomme at

hand hassde baade Mod oe Maal i otae de selff vaare ieke at ligne mod

hannem i nogen maade. Vinter oe Sommer vaar det hannem lige met Bllstopzscbl
get - at ligge paa Haffuet til Vaet oe Varni imod Sorbssuere i oe andre JJFYZHQM
Rigens Fanden-. Beuistemetsaadane Aaruagenhed sit trofaste fromme

Hierte mod sit Fædrene Land - hmlcket hand icke aleniste prydede som en

Biseopi men oesaa elsite som en Faderl oe sorsuarede som en dnelig
Krigsmand·

Den sorste Slaeting som skeddeimellem Diseop Absaloni oe de Bksiop Abo
Venderi den stod en Lsssuerdag noest for Palme Sondag ved Borslundi JZXTJFFE
thi der Hand haste faaet tidendei at de vaare der indsaldnei tog hand iekon de Vendch
atten sine egne Hossmend oe daglige Zitneremet sig i otgaffsigtil slags Eet sto-
met saa mange Soeossuere som vaare paa sire oe tiue Skib. Huilcke 7 «·
hand nedlagde meste parten allesammen i vndertagen nogle saa Ryter
som vndrende i ot nogle saa aff Fodsolckets som kaste baade derio Varie
oe Byte i oe der ved vndsipde oe skiulee sig vdi den næste Skofs. Lykken
beuiste sig saa blid mod hannem l at hand miste selss iekon en ass alle sine
Hossmend i oe Huer mand som dette boede eller spurde i sagde at Hand
vden all tuil skulde met tiden vdrette meget gaae vdi sin Befalning Ah at Aakhcs
hassde hand vist i at disse arge Skalekei vilde samme Aar faldet ind vdi gundrks atk
Aarhuoi da skulde de icke faaet saa megen feemgangoetidi til at soroerssc Mmms

Ii iii ue baade

ECsly Eusopeon Books, copysigbl O 2010 Pkoouesl LLc·
lmoges sepsoduced by couslesy of shs Royol Libsosy« copenbogslm
Viis-. Bsuuns Samling (LN 1451 2o copy Z)




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0405.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free