- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
389

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

































Den siortende Bog. cch XXXZX

M oeoprin Oe at rvi Haffiie fire Krig paa eder fdermetgassuewieder
M ickon aarsagel atl skulde forligis selss noget bedre - ot met samlet maet
M endreeeeligen draget vd imod oss eders vduaartis Fienden Wihafldc
M gierne seet f at de siierd som vaare blodige affedero egne faar ! de hassde hel- .
der blessnet brugte imod oss l end til eders egen sordersfiielfe. Ak ivl hulde JJJFFJZ
oss som eders Fiender oc Wiienner i det bleff ickegiortvden paa sfromte - sig skyde
M at ivi sigte mere esfter eders egen indbyrdio Fred oe Forligelsemaal i enddaMzgeie
» ..

R eders Gods oe Penninge at henfore met oss iilnogetRoff oe Dym Oe Issnth
Kam effterdi det er nii dreffuet saa v iie i formedelst denne vor Feide ! som wi met
M re aff kierlightd end siendfkafs haffue fort imod eder, at i ere soraarsagde

Mit til indbyrdiv rolighed ! da burde eder metall rette ! at vide oss tacki det
Pllckt mindste-for saadanne velgierninger. Huorfaare skulle ivi allene staa vde-
Hllll lycktesor fredsens Dit Jeffterdi alle Landskaff ere venligen oevel forligte
did-« meteder. Dit oss aldelio intet at nyde denne fred gaat at- til huilcken
Itfigi wi haffiie veret eder selff en stor ophaff oeaarsage. Ieg vilde gierne horef sk, « .-
kfn om nogen viis oc forstandig Mand i haffde noget at legge derimod-for j: sys- ;
nei bitt- styld oss dette kunde eller burde atneetioi nogen maade. JZPssis « ? · «
Kam i lf . C «
siig Der Dombar Haffde endt denne sin taleJ oe sormerckteateer nii som Abs»·10» fort 27 y- -

tilforne aff Biseop Absalono Giensiiar i at hand anckede paa de spaattelige EZVZZFZIM

Ord som fiirkevaar falden i da begynte hand viidere at leggesstn vndsiylr gang. 3 3
ksuzkp ding ot sagde ! Det er intet benent i værdige Herr Biseop fat i som aldrig Domtms s- E-
»1»«» haffuer sorsfut nogen fattig bonsaldendis Mand i ville niz sqirst bemseydznygesm ;k ·«»s—si

· eders haardhed oe wbonrighed imod oss. Aldrigaffuiseioss faa offte - at Ptmlss «««





M ivi komme io atter Krybendis frem til eder l ligeruis som hine smaa Dorny ss « »
.,;«,», hiiilcke Moderen kand aldrig reffse saa hart vdi sin hastighed i at de iohola t»
de sig diss nærmere til Hendio skiv. Siiinis eder at ivi ere icke endnu
M ner strassede i da beerer all den Pine oe Plage paa oss eder selff lyster. . s -
M Forderffiier baade Korn oe Kierne paa marckenfopbrender vorejpiisexodee » ! l-
Jm legger vore Stader merder Folckee ! aldrig fiiille wi sige en gang ! at det .«,. .
M erilde giort« VZi wille ickon sætte vore Visiter imod eders Drpniei oe Rylenvekpe z» » ·
M boye vore Knaef naaribiiide eders Glassuend imod vore bryste. Seeszjkxifgkgszl »xj : 3
iilte- kirstei da saa saare effter vort Blod ! her ville wi traede frem oc recke alle- quktz kz» ;
ille sammen Oalssen tillige foredero Siierd« Begere i at wi skulle vere eders l ;

Fanger oe cTroelle i huad ville i mere haffue aff oss - end atwigisfiieeder zs : »
M Halssot Haand offuer oss. End maatte den vere en daarlig Mands som 31 ;:,-·kf :
mit- vilde sige met mäde oe wmagel det som hannem tilbiiidis vden Arbeid oe 3- zk z· «
ckM Suerdslag. Men ieg veed vel i Hiior paa at is værdige Herres stode ederf ——i — ; ,
bm at ieg lod nogle Ord falde l der ieg sidste gang talede met eder - oe lod eder » » . ·
ia- hire at eders Faderne land vaar stirsteparten vorden ride oe forderssuet 3-; ; —»
ntl aff disse fremfarne Feideic Der regne i paa i oc det ligger edersaa hart ·Domb» be, i zz
dit vdi Sinde , at i ville ingen freds sorhandling samtycke - sirend at i haffiie MFZZFLW
km « saa ynckeligenforderffuet vort Landf som eders haffuerveret tilforn. Jeg Mspme sp»
« « kiendis at ieg hafsuer villet veret for meget »flog ! oe siaget min sag daarmld sig-
cke ligen an, met vise Ord- IZbesianr mig nu sikst i Niedgeliyfsti::;3;llfeft·

’ v i et- et a everet mig ang e a «
see mm Mestere d M o L l iii debleffiiet

Hosly Husopeon Books, copysigbl O 2010 Pkoouesl LLc·
lmoges sepsoduced by couslesy of lbs Royol Ubsosy« copthugem
Vilk. Bsuuns Samling (LN 1451 2o copy Z)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0429.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free