- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
461

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.



Den siorlende Bog. ccchxizi

almindeligen at liudei oe lader dennem nu vise eder Veven Hiem igieni
som hassue ssre edervd fra Danmarek..tongen sormerekte strar atBiseop
Absalon blesfhannem bredt-for den daglige omgengelse- som hand hassde
enet hannemf oe suarede derfaare oe sagde. Det er wsaduanligtJ at duee
lige Krigsmend i skulle skendio som andre Quinder i men dette lader bedrei
at de lade all mdbyrdus Juss oe hemelig Had sarei naar det gielder den
Menige mands oe Rigens beste paa. Oe kand skee (sagde hand) at 1
den somi Holde sor en taabelig oe wsorstandig Mandi hand skal vel sinde
paai Huad hannem boe at tale oe suarei om handspergio til raad vdi denne l
cuil Sag. Der met saa Kongen til Diseop Absalon i oe spurde huad H
hannem silentio e Absalon sagde at der vaare gode raad for haandens AMWUB ;
- om Kongen vilde ellers giore der esster. Thi dersom nogle meente- at gode qulsz

de skulde leke komme der vd igieni som de komme ind i sor Fdrsternis Skib .;
oe Repsetygf som hafsdebelagd Gabbeesor dennem i det hassde intet paa » s
sig. Kongen skulde ickon saette sine Skyter op i Landet l oe dragekLandueis l
ned met dennem til Aagabbet J oe der met beskytte Flaaden i som skulde i
sskkigr esften Nogle aff dennem som vaare best bemandedeoevdrystets (
de skulde seyle sremmersti oe naar de komme ned imod Fiendernis Skibs
der skulde de sortsfsuei indtil de andre komme effterl oe da endreeteligen
angribe Fienderne paa en tid til lige. Disse andre Hossuiizmend loe
at Biseopens Raads oe acspurde Hannem om hand vilde vere den storstes
som vilde legge ned imod Fiendernn Absalonssuarede: Jeg vil vere Modsng
den ssrste oe seemmerste iMand i paa det ieg skal ikke stunio dristigeegsaTIstZJ —
rc vdi mine Ords endvdi mine Sætninger-. Shisrimodige Aaadgissexskscop Ab. ·
uere skulle beuise met Haandeni det som de raade oe biude met Muna sslotso ;
den. Kongen gloeddio ass Elskovens gode Mod oe Raad i oe gloede
strax færdig met sit Repsetygi oe drog ned imod Aagabbeh

KAzimarus tossuedeicke lenze paa Landet vdi sit Palun s strde and
« asf stor Fryet oe Redseli gafs sig vd til sine Skibs derhand saa at KMMM
det vaar de Danskio Aluere i at de komme oe vilde tale met hannem.fkyer for de
Siu asf vore Danske Skib blessuerilrpstede met beuebnede Baadsmend Danske. :
oe gaae Krigesolck. Giseop Absalon hafsde selss tu vnder sig. Es- (
bern oe—Sunelige saa mange. ShorberniOlussi oe speder Shorstem «
son vaart Hofsuiisemend paa disse andre tro. Biseop Absalon besoels
at disse andre Skib skulde huer vdi sit Orden sslge effter. Vand vaa-
selss den fremmerste sor alle disse sm- oe sant it wkient Dyb - igennem «
huilcket hand lagde vd met en snarhed wbehindretl vndertagen at Styre-
manden paa det ene hans Skib! sorsaa stgl oebless der met staaendio no-
gen ssye tid i indtilat de andre Baadsmend komme det til Hielpx oe sorde »
det vd igien i det rette Dyb. Da flyde den Vendiske slaade l or de den vee-on
Danske raabte ekster dem - met stort Mod oe Giadei oe sagde indbyrdiegeglpzds
rillHiuer andres at det haarde Steen baand vaar nu brustm oe Eiseopen DZMZ m
burde baade Takt oe reise-for sit aode Raad. De som tilforn vaare
ilde til freds met Absalonl oe talede haanligen om hannem - de arede oe
lackedehannem nu allermesti sor sit vise Paafund oe Anslag. Men Abe -

" R r iii salone




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0501.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free