- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
473

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Den stortende Bog. ccchxXUL
Danske. Men der Viseop Absalon san at hand som ssrde Kongens Hossi
uet Bannere l torde icke gissiie sig Her ossuer l da tog hand sin Hest met
- Sporent i ot viste sine andre Metbepdee met sit Exempel- hnad de skulde
store. DezTydste hulde stille oe saae icke huad her steedeisor it stort Biergi
som vaar imellem dem oe vore Vinter-. Saa tilige at de Danske sor-
. nommel at de singe nogen Vndseetning assderis Statlbrpdrel sortifiuedc
deickel indtil de tomme-til dennem. Strax satte de ind imod Fiendeenel oe
gassue sig til stags met dennemi paa det de skulde icke siunie assAedzel oe
Fryetimete at driste paa sremmet Vndsietningf end paa derio eget Mod ot
Mandelighed. Fienderne soraetede dennem met dee sirstel men der de saae
at disse andre tomme op onder Biergetlda iette Huer asf dennem sine sidst
ttpar nyt Stol oe sidde stammeligen sor dennemi som de tilser hassde saa
ringe ossuergissne. Saaledie brender Spaatteeen almindeligen inde odi sit ,
eget HuoNogle afs vore Folcks vende derio Glassiiend i oe stptte ickon det ZIFHJFZ
. ris Fiender til Jorden met den bare Ende ass Glassuendeti oe toge dem til vor sit ege-
c sangei oe gassue dem det-io Liss. cTHi soe den Christne cTroJ som de haffde Hos–
anammetl sparde de det-io Legemer sor Sielens skyldl oe lode der met seel at Bccmheecl
dem tyrstede mere essterGitdelend det-io egen Are"oePrise.Ieg ienekee vel tie-hee- de
»otsaas at Fienderne saae saa giernes at de Danske stptte paa dennem met Kage
den stompedei som met den skarpe Ende assderio Glassuender i oe hulde
vdentuil saadant Strid oe Fiendskaffy for stor cBelgierning oe Venskafsi
Siden sit-de de Danske deri- Byte til Stibsi oe sortissuede end da saa
lenge pnder Landet ! indtil at Ryboerne singe det-io tiiende Skib s- som

Brammesetrne seneste sor dem- opdiagne ot·blessiie alle seplrede til lige
. met hiier andre.·» . »

DJssimellem at denne sprste Hat-l vaar splidt oe slagen paa siutt aff

de Danske l da hassde de Saxiske heri-er oe Foester( som Hertug
Henrick hasfde antuordee Landet vdi Forsuar i den stund hand vaar selff
dragen ind vdi Landt Benen) forsamlet it ivealligt Krigosolck paa ny l ot
meente at devilde strax traad de Danske ned vnder det-io sidder l vden all
Midt oe synderlig Suerdslag Men som de vaare nu paa Veneni singe
deandre lidende ass dem som mptte dennemsoe vaare vndflpdde de Danstis
Hender. De sagde dennemy at de Danske vaare icke npgne Dsnder eller « M
fledigt Foltks men duelige oe sorsogte Krigsmend at stride imod. De roste skye gjm
oesaade Dansfie Fromhed i oe sagde atde lode sig neyeder metl at de stoge ske. «

! derio Fiendereir ·Ting ioe toge Vaaben ot Heste fra denntmioe lode den-

tiem slippe met Lissuetc Ot dette- sagde vel dresfuie oe bestiltio altsammen
ved den Sielandste Bistopived nassn Biseop Absaloin Saadane oed ·
oe tale silentio vnderlig«at vere sor disse Sydstesirster. De atspurde Gresss kaspz
ueGimtelin i som vaae altid odisstprst Anseelse oe Omgengelse hos per- Gunkcimi ·
riig Heneicki huad de beste Raad vaare i. at mand skulde lade eller giirr. ZFYUHM
Guneelin suaredeloe sagde at hannem siuntis kaadeligsts at mand gaffsig ak- tie-see
til-Spe- imod Biseop Absalon l esfterdihand hassde ickon den Sielandske - ; ·
Flaade allene hos sig - hiiilcken stod letteligen til at tuinge oe ossiieruinde«
De atsplitde hanntm atter kom det vant dennem icke miieligt fat de kunde

– . S o its oesaa

» Ud


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0513.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free