- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
534

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.



IDXXXUU Den Danske Kronieke .
stercke sig paa ny. Kongen lod forserissue Herredag til Vibotg vdl··
Iutlandi oe befoel cTaeke at fortaelle den Menige mand! huorledio met
denne lyekelige Seyeruinding vaartilgaaet. Der ass beuilgedio Inder-
nei at giore Skib od paa Oligeno beste esfter Kongeno begering.

III-Ik- Keyseren siek oesaa Tidende om dette Slag isom denne ene Mand
foc oc Dan Absalon hassde giort i ot lod der saare strax alle sine anslag falde imod
stks Danmarck- oe mistrostede sig at odrette met sin egen maeti det som gick «
hannem saa ilde ass sved en fremmet Herrio bestilling oe ansiag. Absae

Absalon lon bless megetnassnkundig for denne Styr-saa at hano gamle Oosstiea
MVEE nerey som esstersulde sit-ig oe Aarlogs oe komme siden til Danmakckshasse

«T«I»«Ik7m de spurt dette ryete til Constantinopel om hannem.

DIssimellem at Iienderne sornomme i at Kongen rystede sig- i Dan-

· marck met storre maeti oe sortossuede der meti da singe de stor hielp ass
perse szca den ny Grode til Spisning vdi Staederneoe Landobygdein De ass Vol-
IMYZZWZC gast sorsylte Dybet vdi Peyne Aa met Steenei at de Danske skulde ieke
’ legge ind for Byen met derio Skib. Men Absalon lod Dybet strax reent

se- oe gass sig selss nogen vd i Vandets paa det de andre skulde solgt diss vil-

ligere hans Exempel. Siden lagde hand ind for Byen met sine Skibs

imod Fiendernio vilie oe meningi som met skud oe Varie gierne hassde han-

nem det sorment. De hassde nedslaget mange Paele vdi Vandeti at

vokgast b» Skibene kunde icke komme ind vnder Staden. Det sortkod de Danskes
tegges. som sprunge nogne vd ! baade at optage disse Perle oe sorsoge Dybet.
· Vorgerne kaste til dem mee mange store Steenei men de vigte der saarel

oe singe ingen synderlig skadeass dennem. En ass de Zytskei som gies

vden for Planeterne- kiende Absalon paa sin Skiolds oe gasf Skytterne
vnderuisning met sin Haandi at de skulde sieee effter hanneml at de kunde

ramme hannem met derio stud. Dette aiuarede en aff Absalono Simea

re hannem - oe atspurde hannem om hand oe gaffaet der paai huorledio -

denne Zytske viste paa hannem met sin Haand. Absalon suarede i oe

sagdeiat hand bar stor omhu sor hannem. Gass met saadant skemteligt

Suar sin frimodighed tilkiendei vdi allerstorsie nod oe Lisso fare. Staden

holt sig fast-oe vilde ieke gissue sig. Thi sant mand esster Esbern Snario

Jer-eg- Ano raad paa saadant itanslag. Desylteitass de storste Skib mettorre Fiela
llkgs lee oe allehaande Troe- oe saette Ild der paaloe lode det saa drifsue ind imod
Planckernei at det skuldeoptendt Staden. Men det stotee paa en blind

Ipan oe gloede Borgerne ingen skade! ey heller de Danske nogen fordeel.

Bugsfleus BVgislauo tenckte ved sig at bedrage Absalonyoelod hannem venligerr

ILLkaFQsY ombede l at hand vilde holde Samtale ! oe handle om Fred enet ham

ton. nem. Absalon lagde til met tuende Skibs oe sick strax Bud i at hand skul-

de komme op i Landi paa det mand kunde diss magligere handle om alting

vnder Paulunet J endi Skibet. Hand hassde giort effter Jiendereno bea

JZUYZM geringi der som en Velbyrdig Mands ved nassn Eklingi hafsde ioke venr

Æska hans-indlevet en farlig Dromi som hand sortaldtioe formaaede hazz
« nem!




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0574.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free