Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Lovisa Ulrika och Tessin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
34
visa, i ett arbete, som skulle bli le plus bel qui soit sorti
encore de sa plume; han afbidade blott den senare (då ännu
otryckta) tornen af Nordberg, för att genast lägga hand vid
verket *). Sådant yttrades 1744; och ännu tjugo år derefter
betygade han för Creutz sin längtan att besöka Sverige, för att
se en sannskyldig ((Reine pàilosopàe». Allt dylikt
inberättades vederbörligt; man kan föreställa sig, hur det smakade! Hon
befann sig förflyttad till en barbarisk nordpolsverld, hvilken hon
(väl ej så alldeles utan skäl) plägade kalla ömsom aett land der
man dör af ledsnad, der man blott talar om politik och der af
allt tal intet beslut följer», ömsom — kort och godt — «vårt
svenska elände»; hon satte sin ära uti att humanisera den; och
hastigt nog lärde hon sig för detta ändamål svenskan och
inrättade en svensk vitterhets-akademi, visande sig sålunda i en
ganska förmånlig kontrast mot sin broder Fredrik, som
föraktade sitt eget lands språk, ignorerade dess litteratur och
omgaf sig med idel franska hof- och half-poeter. Till de på mera
inhemsk grund redan före hennes hitkomst anställda försök till
svenska vitterhetens upphjelpande blef hennes förhållande dock
ett tvåfaldigt: ett befrämjande, och ett — hämmande.
Olyckan vid den ställning, som hon i afseende på svenska
vitterheten intog, var blott den, att hon egentligen uppmuntrade och
hägnade allt sådant, som genom sin natur hade minsta mödan
att bringa sig upp till någorlunda nöjaktig likstämmighet med
de franska urbildernas art; men att hennes inflytelse deremot
förqväfde alla de sträfvanden, i hvilkas väsende låg att ej lika
lätt och skyndsamt lemna tillfredsställande frukter. Så förhöll
det sig t. ex. just med den återupplifvade begynnelsen till en
svensk theater. Hon kan ursäktas, då man ser i hvilka
föraktliga utlåtelser Tessin yttrar sig om dessa försök, och huru
han gläder sig, att en fransk skådebana ånyo hade intagit
deras ställe. Han hoppades ock, att prinsarne skulle för den så
fatta smak, att den alltid skulle förbli permanent i hufvudsta-
*) Tessin och Teasiniana, sid. 391.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
