- Project Runeberg -  Samlade skrifter i obunden stil / Tredje delen, tredje bandet /
94

[MARC] Author: P. D. A. Atterbom
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Dalins senare lefnadsålder

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

94

i den af Sturarnes dagar; stundom i reformations-seklets;
stundom i Carla-tidehvarfvets; stundom i de honom nyss
förutgångna, eller med honom sjelf ännu samtidiga theologernes,
predikanternes, litteratörernes, poeternes: med lika mimisk
återgif-ning i sista fallet, som i de förra, och med lika bestämdt
iakttagande af hvarje omständighet, som åtskilde äfven denna
svenska från hans. Det sista fallet skänker oss således ock det
nöje, att skönja i omedelbar motsättning, huru vid klyftan var
mellan hans och deras skrifsätt; om han än sjelf icke befinnes
öfverallt frigjord ifrån dess brister. — Gå vi nu att
sammanfatta vårt omdöme öfver Dalins svenska i allmänhet, så säga
vi: han har icke blott, såsom man kallar det, städat vårt
språk;" utan ännu torde blifva svårt, att bland våra författare
upptäcka någon, som förstått qvarhålla så mycket af det äldre
modersmålets rikedom, styrka, naivetet, under så skickligt
befriande af det nyares anlag för mjukhet och böjlighet. I denna
hänsyn förtjenar Dalin ett särskildt studium: dels för den mängd
förträffliga ord och talesätt, som der nu ligger gömd och
bort-död: dels — och än mer — för den bevarade äktheten och
helsan af vårt språks ursprungliga lifskraft.

Om hans enskilda förhållande till gynnare, gynnarinnor,
adeliga och kungliga, ha vi redan haft tillfällen, att lemna
upplysningar. Den förtroliga bekantskap, hvari han tidigt kom till
de Rålambska och Ribbingska familjerna, gaf, under tiden före
hans ankomst till hofvet, och således under 1730- och
1740-talen, täta anledningar till vistanden på flera af Uplands,
Vestmanlands och Södermanlands vackraste herregårdar; som derföre
i hans småskrifter från denna tid så ofta omförmälas. I den
tiden fann ock enhvar högadlig (eller i allmänhet förnämlig)
godsägare höra till sakernas naturliga ordning, att intet
välbe-ställdt herresäte kunde vara utan ett bibliothek. Sådana, ofta
rätt ansenliga och förenade med innehållsdigra familj-archiver,
gjorde äfven sitt till, att vid dylika gästbesök fästa och
tillbakalocka den unge häfdforskaren; som till ganska stor del hade
dessa besök att tacka för sin utmärkta genealogiska kunskap.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 21 05:34:35 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/atterbom/3-3/0110.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free