Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kaperi ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
kaperi – 595 – kaprifolium
kaperi, -et, -er, Kaperei f.
kapillar, I.a. kapillar. Kapillar-.
II. -en, -er,
anat. Kapillar-, Haar|gefäß n. ~er et.
Kapillaren (pl.).
-itet, -en, O, fys. Kapillarität,
Haar-röhrchenwirkung f.
-kraft, fys. Kapillar-,
Haarröhrchen|kraft f.
-kärl, Kapillar-,
Haar|gefäß n.
-för, Haarröhrchen n.
kapillär, se. kapillar.
kapital, I.-et, -[er], Kapital n. pl.
-ien, ibl. -e, äv.
Mittel, Geldmittel (pl.). Anläggnings~
Anlagekapital; ~ förelsen
Betriebskapital; insatt ~ Kapitaleinlage f; fass, förligt,
flytande, bundet ~ stehendes, ilmlaufendes,
flüssiges, gebundenes Kapital; lägga ned
i ngt Kapital in etw. (ack.) hineinstecken;
brist på Kapitalmangel m; lägga räntan
till ~ die linsen zum Kapital schlagen.
II.
a. kapital.
kapitala¹, tr. ⚙ bokb. bestechen,
kapitalilavbetalning, Abzahlung f auf das
Kapital.
-beliållning, Kapitalgewinn m.
-försäkring, Kapital Versicherung f.
kapitaling, ⚙ bok. Kapitälchen n.
kapitalllisation, -en, -er, Kapitalisierung f.
-isera¹, tr, kapitalisieren. Som kan tillfällets
kapitalisierbar.
-isering, Kapitalisierung f
-ist, -en,
-er, Kapitalist m. -en, Kapitalbesitzer m.
-istisk, a. kapitalistisch,
-konto,
Kapitalkonto n.
-minskning, Kapitalverminderung f.
-placering, Kapitalanlage f.
-rabatt,
Diskont|o m. gen. -OS, pl. -i el. -OS.
-ränta,
Kapitalzins m.
-stark, a. kapital|kräftig, -stark.
-styrka, Mittel, Geldmittel (pl.).
-ökning,
Kapital|erhöhung, -Vermehrung f.
kapit|el, -let, 1. Kapitel n. äv. Abschnitt m.
Komma in på ett annat ~ auf ein anderes
Kapitel kommen.
2. församling Kapitel n.
-indelning, Kapiteleinteilung f.
-ledamot,
Kapitelherr m.
-vis, adv. kapitelweise,
-överskrift,
Kapitelüberschrift f.
kapitolinsk, a. kapitolinisch, ~ kullen der
Kapitolinische Hügel.
Kapitolium, npr. das Kapitol (- - n. -s, -e,
kapitulant, -en, -er, Kapitulant m. -en,
kapitular, -en, -er, Kapitular m. -[e]s, -e,
kapitulation, -en, -er, 1. Kapitulation f.
2. ⚔
tjänsteavtal äv. Dienstverpflichtung f
-s|bevis,
⚔ Kapitulationsverhandlung f.
-s|tid,
Kapitulationszeit f.
-s|villkor,
Kapitulationsbedingung f.
kapitulera¹, intr. kapitulieren.
kapitäl, 1. -en, el. -et, -[er], ark. Kapital n.
-[e]s, -e, Säulen|knauf, -knöpf m.
2. -en, -er,
boktr. Kapitälchen n.
kaplake, -n, O, ⚓ äv Kaplaken, Primgeld n.
Primage f.
kaplan, -en, -er, Kaplan m. -s, -e – .
Kap|andet, das Kapland.
kaplansboställe, Dienst-, Amts|wohnung e-s
Kaplans.
kapning, 1. Kappen n.
2. ~ Kapern n.
kapott, -en, -er, 1. Soldatenmantel m.
2. se
följ.
-ilatt, Kapotthut m.
1. kapp, -en, -er el. -ar, å* Kappe f
2. kapp, adv. [i] ~ um die Wette; arbeta, skriva
i um die Wette arbeiten, schreiben; åka,
springa, segla i ~ wett|fahren, -laufen,
-segeln.
1. kappa¹, tr. se kapa 2.
2. kapp‖a, -an, -or, 1. plagg Mantel m.
pras-temas Talar (- -) m. Bära ~n på båda
axlarna, vända ~n efter vinden den Mantel
nach dem Winde hängen, den Mantel auf
beiden Schultern tragen; mista ~n seiner
geistlichen Würde entkleidet werden,
abgesetzt werden.
2. på skodon Kappe f.
Fersenleder n.
3. på kjolar Falbel f. Yolant m.
4. ⚙
Kappe f på håtskor äv. Feder f.
5. på jaktfalkar
Kappe, Haube f.
6. på gardiner Lambrequin m.
-affär, Konfektion f für Damenmäntel,
Da-menmäntelfabrik f.
kappas¹, dep. intr. wetteifern, med ngn om ngt
mit e-m um etw. i ngt etw. um die Wette
tun; ~ i att äta, dricka um die Wette essen,
trinken.
kapp|e, -en, ar, ung. Metze f (1 Preussen 3, 48,
Sachsen 6, 49 liter).
kapp‖ficka, Manteltasche f.
-handel, se -affär.
-krage, Cape n.
kappkör‖a, intr. wettfahren, um die Wette
fahren,
-ning, Wett-, Trab|fahren n.
kappland, 1, 5 Ar m o. n.
kapplöp‖a, intr. Wettrennen,
-are, Wettläufer
m.
-ning, Wettrennen, Pferderennen n.
Wettlauf m.
-ningsbana, Rennbahn f.
-ningshåt,
Rennpferd n.
kappmagasin, Damenmäntelkonfektion f; jft
kapphandel.
kapprak, a. kerzengerade,
kappridning, Wettritt m.
kapprock, Begenmantel, Ulster m. Sill i ~ (in
Papier) gebratener Hering,
kapp‖rodd, Wettrudern n. Bootwettfahrt f.
Ruderwettfahren n.
-roddare, Wettruderer
m.
-roddbåt, Rennboot n.
kapprum, Garderobe f
kapp‖ränning, Wettrennen n.
-segla, intr.
wettsegeln.
-seglare, Wettsegler m.
-segling,
Wettsegeln n. Segelwettfahrt, Segelregatta
f.
-seglingsbåt, Rennjacht f.
-simma, intr.
Wettschwimmen,
-simmare, Wettschwimmer
m.
-simning, Wettschwimmen n.
-släde,
Wurstschlitten m.
kapp‖säck, [Hand-]Koffer m o. swian n. -s, -,
Mantelsack m.
-sömmerska, Mäntelnäherin f.
-tyg, Mantelstoff m.
kappåkning, Wettfahren n.
kapriciös, a. launenhaft, eigensinnig, kapriziös.
kaprifoli|um, -en, -er, bot. Lonicera oaprifollum
Je-längerjelieber m o. n. Geißblatt n. Svensk ~
L. periciymenum deutsches Geißblatt, Geißrebe
f. nördliches Geißblatt.
––––
0 saknar plur. † omljud. F familjärt. P lägre språk.mindre brukl. ᚼ militärisk term. ⚔ sjöterm. ⚓ teknisk term. ⚙
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>