- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
810

(1928) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - mynta ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



mynta – 810 – mysterium

1. mynt|a, -an, -or, bot. a) Mentha Minze f. Grå~

                M. silvestru Roßm.; trådgårds~ M. gentilis

                Wiesenm.; vatten~ M. aquatica Wasserm.; åker~

                M. arvensis Feldm.; b) Krydd~ Elsholzia Patrini

                Kamminze (vid avstavn. Kamm-m.) f; c) Har~

                Calamintha Acinos Feldkölle f.

2. mynt‖a¹, tr. münzen. – Med beton. adv.

~ om ummünzen, umprägen. ut

                ausmünzen.

        -are, Münzer m.

        -avfall,

                Münz-abfall m.

        -direktör, Münzdirektor m.

        -enhet, Münzeinheit f.

        -fot, Münz|fuß m.

                -Währung f. Dubbel ~ Doppelwährung;

                enkel ~ einfache Währung; ~

                Goldwährung; ~ Silberwährung,

        -förfalskare, Münzfälscher m. -förfalskning, 1. fais~

                myntning Münzfälschung, Falschmünzerei f.

                2. förändring av äkta mynt Münzverfälschung f.

        -gravör, Münz|medailleur, -graveur m. -s, -e,

        -guld, Münzgold n.

        -handlare,

                Münzenhändler m.

        -justerare, Münzjustierer m.

        -kabinett, Münzkabinett n.

        -konvention,

                Münz|vertrag m. -konvention f.

        -kunskap,

                Münzkunde f.

        -kännare, Münz|kenner,

        -kundige(r) m.

        -lag, Münzgesetz n.

        -metall,

                Münz-metall n.

        -märke, Münz|zeichen n.

                -buchstabe m.

        -måtare, Münzmeister m.

        -ning,

                Münzen n.

        -ningsort, Münzstätte f.

        -ordning,

                Münzordnung f.

        -plants, -platt, #

                Münzplat-te f.

        -press, ⚙ Münzprägmaschine f.

        -proberare, Münzwardein m. bogre

                Münzober-wardein m. -prov. Münzprobe f.

        -prägel,

                Gepräge n der Münze,

        -prägling,

                Münzprägung f.

        -reform, Münzreform f.

        -samlare,

                Münzensammler m.

        -samling,

                Münzensammlung f.

        -silver, Münzsilber n.

        -skatt,

                Prä-gegebühr Schlagschatz m.

        -slag, -sort,

                Münzsorte, Geldsorte f.

        -stamp,

                Münz-stempel m.

        -standard, se -fot.

        -stycke,

                Geldstück

        -stämpel, se-sianip.

        -system,

                Münz-system n.

        -tabell, Münzentabelle f.

        -tecken,

                Münzmarke f (in Notzeiten ausgegeben).

        -verk,

                Münze f. Münz|amt n. -anstalt f.

        -värde,

                Münzwert m. fall Verringerung f des

                Münzwertes,

        -våen, Münzwesen n.

myologi, -[e]n, O, anat. Myologie,

                Muskellehre f.

myom, -et, läk. Myom n. -s, -e,

myopl, -[e]n, O, läk. Myopie, Kurzsichtigkeit f.

        -sk, a. läk. myopisch, kurzsichtig.

myosin, -et, O, kem. Myosin n.

myosotis, -en, -ar, bot. Myosotis f.

                Vergißmeinnicht n.

myr, -en, -ar, [Nieder-]Moor n. Moorwiese f.

myr‖a, -an, -or, 1. zool. Formica Ameise f.

                Blodröd ~ F. aangainea blutrote A.; eser~

                Tetramorium oæspitum Kasenameise; kåt~

                Cam-ponotna beronieanua Roß-, Hiesen|ameise; Stack~

                F. rufa Wald-, Hügel|ameise, rote Ameise;

                svart~Lasiua niger schwarzbraune A.; sätta

                ngn -or i huvudet bildl. e-m Raupen in den

                Kopf setzen, F e-m e-n Floh ins Ohr setzen;

                det kryper som -or i min fot es kribbelt

                mir im Fuße.

                2. person F Büffler, Ochser

                m. -ag, bot. Rbynchoapora alba weiße [Moor-]

                Simse,

        -bad, Ameisenbad n.

        -bagge, zool.

                Clerna Buntkäfer m. Clerua formicariua

                ameisenartiger B.

        -bett, Ameisenstich m.

        -björk,

                bot. Betala nana Zwergbirke f. -bJÖm, zool.

                Uraua arctoa (junger) brauner, gemeiner el.

                europäischer Bär.

        -bräcka, bot. saxifraga hircu.

                Ina Bocksteinbrech m.

        -bär, se tranbär, -hö,

                Sumpfwiesenheu n.

myriad, -en, -er, Myriade f.

        -tals, -vis, adv. in

                Myriaden.

myriallgram, Myriagramm n.

        -meter,

                Myriameter n (m),

                myriljord, Sumpf-, Bruch|boden m.

        -järn,

                Kasen[eisen]-, Sumpf|erz n.

        -kott, -en, -ar, zool.

                Schuppentier n.

        -krypning, läk.

                Ameisen|kriech|n, -laufen n.

        -lejon, zool. hyrmeieon

                Ameisenlöwe m.

        -lilja, bot. Nartheolum ossirragum

                Beinbrech m. Beinheil n.

        -malm, se -järn.

        -mark, Sumpf-, Bruch|land n.

        -mekofil, a.

                ~a växter bot. Ameisenpflanzen (pl.).

        -odling, Moorkultur f.

        -olja, Ameisenöl n.

        -orm,

                zool. Heerwurm m.

myrra, -n, O, farm. Myrrhe f.

        -tinktur, farm.

                Myrrhentinktur f.

myr‖slok, zool. Myrmecopbaga Ameisenbär m.

                Dvärg~, tvåtåig ~ m. didactyla zweizehiger

                A., Zwergameisenbär; man~, stor ~ m.

                ju-bata Mähnenameisenbär, großer A., Yurumi

                m.

        -snäppa, zool. Limicola pygmaea

                Schlamm-läufer m.

        -spov, zool. Limoaa rufa rote

                Uferschnepfe.

        -stack, Ameisen|haufe[n], -hügel

                m.

        -starr, bot. Carex beleonaatea Torfrled n.

        -syra, kem. Ameisensäure f.

        -säv, bot. scirpua

                oaespitosUB Rasensimse f.

myrt, -en, O, poet., se följ.

        -|en, - o. ibl. -nen, -nar,

                bot. Myrte f.

        -en|krans, Myrtenkranz m.

        -en|krona, Myrtenkrone f.

        -en|kvist, Myrtenzweig

                m.

        -en|lund, Myrtenhain m.

        -en|träd, Myrte f.

                Myrtenbaum m.

myriltorv, Sumpf-, Moderjtorf m.

        -tåg, bot. Juncu.

                alpinua Alpenbiuse f

        -vipa, zool., se -snäppa.

        -ägg, Ameisen|ei n. -puppe f.

        -äng,

                Sumpfwiese f.

        -ätare, zool. Ameisenfresser m.

        -ättika, Ameisenessig m.

mys|a¹, (-te, -t,) intr. schmunzeln, ~ mot, ät

                ngn e-n anschmunzeln.

mysk, -en, O, Moschus, Bisam m.

        -|a, -an, -or,

                se -madra.

        -artad, a. moschus-, bisam artig,

        -djur, zool. Moacbua moachiferua Moschustier n.

        -doftande, p. a. nach Moschus duftend,

        -grå,

                bot. Hierocbica odorata Mariengras n.

        -lukt,

                Mo-schusgeruch m.

        -luktande, p. a. nach

                Moschus riechend,

        -madra, bot. Asperula odorata

                Waldmeister m.

        -oxe, zool. Oviboa moachatua

                Bisam-, Schaf|ochse m.

mysning, Schmunzeln n.

myst‖er, -en, -er, se följ. 1. -eri um, -et, -er, 1.

                Mysteri|um n.

                -ums, -en, Geheimnis n.

                2.

                verb.

––––

¹ ² ³⁴ följer 1:a, 2.a, 3:e, 4:e konjug. intr. intransitivt, tr. transitivt verb. ~ = föregående uppslagsord.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:24:30 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/auerbach/0820.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free