- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
835

(1928) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - neuralgi ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



neuralgi

835– nischvalv

neuralg‖i, -[e]n, -er, läk. Neuralgie f. pl. -n,

                Nervenschmerz m.

        -isk, a. neuralgisch,

neurasten‖i, ö, läk. Neurasthenie,

                Nervenschwäclie f.

        -iker, -n, Neurastheniker

                m.

        -isk, a. neurasthenisch.

neuros, -en, -er, läk. Neurose,

                Nerven|krankheit -leiden n.

neut|er, -ret, -, se -rum.

neutral, o. 1. äv. kem. neutral, opartisk

                unparteiisch, parteilos, icke delaktig unbeteiligt.

                2.

                gram. sächlich, neutral.

        -isera¹, tr.

                neutralisieren, oskadliggöra äv. unschädlich el.

                Unwirksam machen,

        -isering, Neutralisation,

                Neutralisierung f. oskadliggörande äv.

                ünwirksammachung, Unschädlichmacliung f.

        -itet,

                -en, O, Neutralität f. äv. Parteilosigkeit f.

        -itets|brott, Neutralitätsverletzung f.

        -itets|förklaring, Neutralitätserklärung f.

        -ledning,

                ᚼ nolledning.

neutr|um, -et, -er o. -et, gram. Neutr]um n.

                -ums,

                -en, o. -a, sächliches Geschlecht.

Neva, npr. nod die Newa.

nevö, -[e]n, -er, Neffe m.

Newfoundland, npr. Neufundland n. Invånare

                på ~ Neufundländer m.

newfoundlandshund, Neufundländer m.

New Orleans, npr. New Orleans, Neuorleans n.

New York, npr. New York, Neuförk n.

                Invånart i ~ Neuförker(in) m (f).

ni, pers. pron. 1. tilltalsord till en el. flera Sie.

                Kära ~ mein Lieber, meine Liebe; jfr kär;

                skäms ~ intef schämen Sie sich nicht?

                2.

                pinr. av du ihr. Skäms ru inte? schämt ihr

                euch nicht? vad skola (ska) ~ (du och dina

                kamrater m. m.) Qöra i dagl was wollt ihr heute

                tun?

1. nia¹, tr. 1. siezen.

                2. ihrzen. jfr ni.

2. ni|a, -an, -or, Neun f.

Niagarafallet, npr. der Niagarafall,

nibelung‖arna, pl. die Nibelungen,

        -en|strof,

                metr. Nibelungenstrophe f.

nicensk, a. nizäisch. ~a symholum kyrkl.

                nizäisches Glaubensbekenntnis.

nick, -en, -ar, Nick m.

        -|a, tr. o. intr.

                nikken. åt ngn e-m zunicken; ~ hifall åt

                ngn e-m Beifall [zu]nicken; han började

                (somna in) F er begann einzunicken.

                II. -an,

                -or, se -hake,

        -[e]docka, Pagode f.

nickel, -n, O, Nickel m (m).

        -glans, min.

                Nickelglanz m.

        -haltig, a. nickelhaltig.

        -kis, min.

                Nickelkies m.

        -malm, Nickelerz n.

        -stål,

                Nickelstahl m. -ur, Nickelahr f.

                nickhake, ⚔ Drehbasse f.

nickning. Nick m. Nicken n.

nickskära, bot. Bidens cernua Wasscrzweizahn m.

                nickender Zweizahn.

niding, -en, -ar, Frevler m. verruchter

                Bösewicht. Var[s] mans ~ ehrloser, verruchter

                Mensch,

        -s|dåd, Frevel m. Freveltat,

                Schandtat f.

        -s|funder, p f. Schurkenstreifike (pl.).

        -s| -verk,

                se -s|dåd.

nldsk, a. geizig, knauserig, knick[e]rig.

        -het,

                Geiz m. Knauserei, Knickerei f.

nid‖skrift, Schmähschrift f. Pamphlet-[e]s,

                -e,

        -skrivare, Schmähschriftenschreiber m.

                Pamphletist n. -en, -en,

        -visa, Spott|lied,

        -gedieht, Schmählied n.

                nièce, -r, Nichte f.

                nie, F, se nio.

niell‖era¹, tr. ⚙ niellieren.

        -ering,

                Niellie-ren n. -]o, -ow, -er, ⚙ Niell|o n. -o[s], -os o.

                -en, (-i), -o|arbeté, ⚙ Nielloarbeit f

nig‖a¹, (neg, -it), intr. knicksen, för ngn vor

                e-m.

Niger, npr. flod der Niger.

nlgg|er, -ern, -rar, F Nigger m.

nigning, Knicks m. Göra en för ngn e-n

                Knicks vor e-m machen.

nih‖ilism, -en, O, Nihilismus m.

        -ist, -en, -er,

                Nihilist m. -en, -en,

        -istisk, a. nihilistisch,

        -ist|sammansvärjning, nihilistische

                Verschwörung.

Nijmegen, npr. Nimwegen n.

nikaisk, se nicens~

Niklas, npr. Niklas, Nikola[u]s m.

Nlkobarerna, npr. pl. die Nikobaren.

                Nikolaus, se. Niklas.

nikotin, -en, o. -et, O, Nikotin n. Innehållande

                ~ nikotinhaltig; fri från ~ nikotinfrei.

        -färgiftad, p. a. durch Nikotin vergiftet,

        -förgiftning, Nikotin-, Tabak]vergiftung f.

nikt, -et, o. äv. -en, O, farm. Hexenmehl n.

                Bärlappsamen m.

                Ni indeltat, best. form, geogr. das Nildelta. -en,

        -floden, npr. best. form der Nil, der Nilstrom.

                nill|håt, bool. Hipp.opotamaa amphibiat Nilpferd,

                Flußschwein n.

        -mätare, Nilometer,

                Nilmes-ser m.

Nils, npr. Niklas, Nikola[u]s m.

nimbus, -en, O, Nimbus m. -, -se.

Nimrod, npr. Nimrod m. bildl. pl. -e,

ninivit, -en, -er, Ninivit m. -en, -en, motsvar. (adj.

                ninivitisch.

nio, grundtal neun. [för fraser o. sms. se fem.]

        -armad, a. neunarmig.

N|ob|se, npr. mytol. Niobe f.

        -id, -en, -er, mytol.

                Niobide m (f).

niobium, s. oböjl. kem. Niobium n.

nio‖dubbel, a. neunfach,

        -faldig, a. neunfältig.

        -nde, a. ordningstal der (die, das) neunte. Den

                ~ (i månaden) der Neunte; för det ~

                neuntens. -n[de]del, Neuntel n.

        -tal, Neunzahl f.

nip|a, -an, -or, geol. Strandhügel m.

nipper, pl. Nipp]sachen, -gegenstände,

                Schmucksachen, Nippes (pl.).

        -handel,

                Galanteriewarengeschäft n.

        -handlare, Galanterie[waren]händler

                m.

        -tipp|a, -an, -or, F

                1. naseweises Ding, vorwitziges Mädchen,

                ss. tillmäie Jungfer Naseweis.

                2. se

                grannlåtsdocka.

nisch, -en, -er, Nische f.

        -valv, ark. Nischen-,

                Chor|gewölbe n.

––––

0 saknar plur. † omljud. F familjärt. P lägre språk.mindre brukl. ᚼ militärisk term. ⚔ sjöterm. ⚓ teknisk term. ⚙

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:24:30 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/auerbach/0845.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free