Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - sjöbjörn ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
sjöbjörn – 1050 – sjöråtta
Aufgebots, efter 12 år Seewehr f
2.
Aufgebots.
2. Matrose n. efter 3 års tjänst
Marinereservist m.
-björn, aool. Otarla msina o. äv. bildl.
Seebär m.
-bod, Speicher Magazin n
(am Wasser),
-borr|e, -en, -ar, zool. Echinoidea
Seeigel m.
-botten, Seeboden havabotten
Meeresgrund m.
-bris, Seebrisey.
-buss, F
alter, erfahrener Seemann, Teerjacke f. F
Wasserratte f. Seebär m.
-båt, Seeschiff n.
-bäcken, geogr. Seebecken n.
-djur, Seetier n.
-drabbning, See|gefecht, -treffen n.
-duglig,
a. seetüchtig, seefest,
-duglighet,
Seetüchtigkeit f.
-elefant, Rool, Cystophora proboscidea
See-Elefant m.
-fara, Seegefahr f.
-farande, I.
a. seefahrend, gom idkar sjöfart
schiffahrttreibend.
II. s. Seefahrer, Seemann m. ündei"
rättelser för ~ Nachrichten (pl.) für Seefahrer,
-farare, 1. Seefahrer, Schiffahrer m.
2.
See|mann m. pl. -leute.
-fart, 1. Schiffahrt f.
Inlands~ Binnenschiffahrt; ~ på floderna
Flußschiffahrt.
2. Schiffsverkehr m. ~en
till ⚔ är avbruten der Schiffsverkehr nach
⚔ ist unterbrochen. -fartsbol(, Seefahrt[s]-buch
n.
-fartsidicande, p. a. schiffahrttreibend,
-fartsnämnd, Seeamt n. hfigre instans
Oberseeamt n. -fartsunderrättelser, pl.
Schiffsnachrichten (pl.).
-folli, Seeleute (pl.), äv.
Schiffsvolk n.
-fynd, seetriftiges Gut m. m.
-färd,
Seereise f.
-fröken, Meerfräulein
-fågel,
Seevogel m.
-förklaring, ⚓ Verklarung f.
Seeprotest m. Avgiva ~ Verklarung machen,
-förpassning, -t Seebrief, Schiffspaß m.
-försvar, Verteidigung f zur See,
Kriegsmarine f. äv. Flotte, Kriegsflotte f.
-försvarsdepartement, Marineministerium n. i Tyskland
Keichsmarineamt n. Chef för i Tyskland
Staatssekretär m des Reichsmarineamts.
-försäkring, Seeversicherung f.
-försäkrings-bolag, See Versicherungsgesellschaft f.
-gast,
F Teerjacke f.
-grå, Seegras n.
-grön, a.
meergrün,
-gull, bot. Limnanthemom nymphaeoides
Seekanne f.
-gurka, zool. Holothurioides
Seewalze f.
-gående, p. a. die offene See
befahrend, fartyg Seeschiff ~
ång-F fartyg Seedampfschiff
-gång, Seegang m.
Det år ~ äv. die See rollt; det är stark
es ist hoher Seegang, die See geht hoch;
i ~ im el. beim Seegang; vid stark fx, äv. bei
hohem Wellengang,
-hamn, Seehafen el.
-handel, Seehandel m. Handel zur See.
-hare, moi.
Apiysia Seehase m.
-hjälte, Seeheld m.
-hund, se
själhund.
-håt, zool. Hippocampus Seepferdchen
n.
-hävning, se -gäng.
-jungfru, Seejungfrau
f. Meerweib n.
-kadett, Seekadett m.
-kant,
Seeufer n. havskant Meeresufer n.
-kapten,
[Schiffs-]Kapitän, Schiffer m.
-kaptensexamen, Schifferprüfung f.
-karta, Seekarte
f. -kart[e]verket. Nautische Abteilung des
Reichsmarineamts, -ko, zool. Ehytina stelleri
Stellers Seekuh f.
-kock, zool. Calllonymus lyra
Leierfisch m.
-kompass, Seekompaß m. -ko-
nung, Seekönig m.
-kort, Seekarte f. med
m-tecknade kurser Paßkarte f.
-korv, se -gurka.
-krig, Seekrieg m. -krigshögskola, ~
Marineakademie f.
-krigsskola, ⚓ Marineschule f.
-lag, 1. See|recht, -gesetz n.
2. Seegesetzbuch
n. -lagstiftning, Schiffahrtsgesetzgebung f.
-ledes, adv. zur See, auf dem Seewege, zu
Schiffe. Vid utförsel ~ från stapelplatser
bei der Ausfuhr seewärts von Stapelplätzen,
-lejon, zool. otaria Stelleri Seelöwe m.
-liv,
Seeleben n.
-luft, Seeluft f.
-lägenhet,
Schiffsgelegenheit f. Med första mit der ersten
Schiffsgelegenheit, mit dem zuerst nach hier
abgehenden Dampfer (Schiff), mit erstem el.
nächstem Dampfer (Schiff),
-makt, Seemacht
f.
-lök, bot. Meerzwiebel f.
-malm, min. Sumpf-,
Morastjerz, Baseneisenerz n.
sjöman, See|mann m. pl. -leute, motsv. (adj.
seemännisch.
-a¹, intr. ⚓ Seemannsarbeiten
verrichten.
-ing, ⚓ Seemannsarbeit f.
-s|dräkt,
Seemanns|tracht f. -kleider. Matro senkleider,
(pl.).
-s|garn, ⚓ Schiemannsgarn n. Spinna
ein Garn el. ein Schiemannsgarn spinnen,
-s|hatt, Matrosen-, Seemanns|hut m.
-s|hem,
Seemanns|heim, -haus n. Matrosenasyl n.
-s|hus, Seemannsamt n.
sjömanskap, ⚓ Seemannschaft, Seefahverkunst
sjömans‖kavaj, Matrosenrock m.
-krage,
Matrosenkragen m.
-mission, Seemannsmission
f.
-måsig, a. schiffsmäßig, nach
Schiffsart, nach Seemannsbrauch,
-pråt,
Seemannspastor m.
-rulla, ⚓ Musterrolle f.
handelsfartyg Schiffsrolle f.
-skola, ⚓
Seemanns-schule f.
-språk, Seemannssprache f.
-term, -uttryck, See[manns]ausdruck m. -vis. På ~
seemännisch; -s -måsig.
-yrke,
Seemannsberuf m.
sjö‖manöver, ⚓ Seemanöver n. Flottenschau f.
-mask, zool. phryganes Wasserraupe f.
-mil,
Seemeile f (förk. sm) = 1.852 m.
-minister,
Marineminister m.
-märke, Seezeichen n.
-mätning,
Tiefenmessung f von Gewåsern,
-mätnings-fartyg, [See-]Vermessungsschiff n.
-nöd,
Schiffsnot, See|not, -gefahr f. Ett fartyg i
~ ein in Seenot m. m. befindliches Schiff; vara
i ~ om människor (auf dem Meere) in
Lebensgefahr schweben el. sein, der Gefahr des
Ertrinkens ausgesetzt sein,
-nöt, bot. Trapa
natana Wassernuß f.
-odjur, Seelungeheuer,
-Ungetüm n.
-oduglig, a. seeuntüchtig,
-officer,
Seeoffizier m.
-olycka, See-, Schiffs|unfall m.
-orm, Seeschlange f.
-orre, zool. oedemia nigra
Trauerente f.
-pass, Seepaß m.
-protest, Jt*
Seeprotest m.
-pung, zool. Ascidia Seescheide
f.
-reda, tr. seefähig machen,
-resa,
Seereise f.
-rikedom, Seenreichtum m.
-risk, se
-fara.
-roman, Seeroman m.
-rum, ⚓ Seeraum
m. Få die hohe See gewinnen; A. ~
räume See haben,
-rå, Wassergeist m.
Wassernixe f.
-råtta, zool. Aphrodite aculeata Seéraupe
––––
¹ ² ³⁴ följer 1:a, 2.a, 3:e, 4:e konjug. intr. intransitivt, tr. transitivt verb. ~ = föregående uppslagsord.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
