Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - stadsbudskontor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
stadsbudskontor – 1146 – stallmåtarpiska
-männer, tr. Gepäckträger m.
-budskontor,
Dienstmannsinstitut w.
-del, Stadt|tell m.
-viertel n.
-egendom, -fastighet, städtisches
Grundstück,
-fiskal, Staatsanwalt,
Amtsanwalt m.
-fogde, Stadtvogt m. motsv. i
Tykland av Gerichtsvollzieher m.
-folk,
Stadtleute, Städter (pl.).
-fullmäktig,
Stadtverordnete(r) m. ~e
Stadtverordneten|versammlung f. -kollegium n. skämts. Stadtväter (pl.).
~es ordförande Vorsteher der
Stadtverordnetenversammlung, Stadtverordnetenvorsteher m; ~es vice ordförande
Vorsteher-Stellvertreter m.
-fullmäktigeval,
Stadtverordnetenwahl f.
-församling, kirkl. Stadtgemeinde
f.
-gata, Straße f [in] e-r Stadt,
-hotell,
Stadt-hotel n (der Stadt gehöriges Hotel),
-hus, 1.
Rathaus n.
2. se -hotell,
-jord, Stadtacker m.
städtische Ländereien, i inskränkt bem.
städtisches Grundeigentum,
-kamrer,
Stadtkämmerer m.
-kassör, Rendant m der Stadtkasse,
Stadtkassier m.
-kommun, Stadtgemeinde f.
-kvarter, Stadtviertel n.
-kyrka, Stadtkirche
f.
-källare, ung. Ratskeller m.
-lag, Stadtrecht
n.
-lik, a. städtisch,
-liv, Stadtleben n.
-luft,
Stadtluft f. Luft [in] der Stadt,
-läkare,
Stadtmedizinalrat m.
-major, förr Major m
der Bürgergarde,
-mannanäring, städtisches
Gewerbe,
-mannavaror, pl. städtische Waren
el. Erzeugnisse,
-mark, Stadtgebiet
Gemarkung f.
-mur, Stadtmauer f.
-myndighet,
städtische Behörde, Stadtbehörde f.
-mäklare, vereideter Makler, Stadtmäkler m.
-notarie, Stadtgerichts|assessor, -referendar m.
-område, Stadtgebiet n. städtisches
Weichbild.
-plan, Stadtplan m.
-port, Stadttor n.
-post, Stadtpost f.
-privilegier, pl.
Stadt|privilegien, -rechte (pl.).
-revisor, städtischer
[Kechnungs-]Revisor.
-rätt, 1. domstol
Stadtgericht n.
2. las Stadtrecht n.
-samhälle,
Stadt, Stadtgemeinde f.
-skvaller,
Stadtklatsch m.
-soldat, Stadtsoldat m.
-tjänare,
Stadt-, Polizei|diener m.
-trädgårdsmåtare,
städtischer Obergärtner,
-tull, Stadtzoll m.
-vakt, Stadtwache f.
-valkrets, städtischer
Wahlkreis,
-vall, Stadtwall m.
-vapen,
Stadtwappen n.
-våg, städtische Wage.
stafett, -en, -er, Stafette, Estafette f.
staff‖age, -t, O, Staffage f.
-era¹, tr. staffieren.
staffli, -et, -er, Staffelei f.
-bild, -tavla, måi.
Staffelei|gemälde, -stück n.
stag, -et, -, ⚓ Stag n. Gå över ~ über Stag
gehen, wenden.
-a¹, tr. ⚓ etagen,
-fock, ⚓
Stagfock f.
1. stagg, -en, O, bot. sardus -tricta Borstengras
n.
2. stagg, -en, -ar, zool., se spigg.
stagn‖ation, -en, -er, Stagnation, Stockung,
Stauung f. Stocken n. Versumpfung f ~ i
affärerna Geschäftsstockung f. -era¹, intr.
stagnieren, stocken, versumpfen.
stagning, -en, -ar, 1. ⚙ Versteifung f. i takkon-
struktion Stakung f.
2. ⚓ Stagen n.
-s|kant,
1. ⚙ Bordel-, Versteifungs|kante f.
2. ⚓
Stag-, Versteif ungs|kante f.
stag‖segel, ⚓ Stagsegel n.
-stycke, ⚓
Galions-schegg n. Schaft m des Gallons,
-s|vis, ⚓ adv.
aJa stagweise.
-tackel, ⚓ Stagtakel n.
-talja, ⚓
Stag|talje f. -garnat m.
-vända, intr. ⚓ über
Stag gehen, wenden,
-öga, ⚓ Stagauge n.
staka¹, tr. en låt e-n Kahn staken el. mit
e-r Stange fortbewegen el. weiterstoßen. –
Med beton. adv. ~ fram, se staka, ut
abstekken, bildl. vorzeichnen, bestimmen, sich (dat.)
auswählen; ~ ut ett fält ~ ett läger ein Feld,
ein Lager abstecken; arbetarna utförde
byggnaden efter den av måtaren ut~de planen
die Arbeiter führten den Bau aus, wie ihn
der Meister angeordnet, bestimmt el.
angegeben hat. ~ Sig, refl. 1. om djur sich (dat.)
e-n Pfahl in den Leib rennen, sich
aufspießen.
2. F bildl. komma av sig steckenbleiben,
stocken, stottern. Han ~de sig nåtan pä
vartenda ord (vid förhör) er konnte kaum ein
einziges Wort richtig übersétzen,
wiedergeben m. m.; utan att sig ohne Anstoß.
– Med beton. adv. ~ sig fram sich (im Kahne)
mit e-r Stange forti3ewegen, sich
weiterstoßen.
stak|e, -en, -ar, 1. atör Stange f. Pfahl m. sord-
tyska Staken m.
2. ljusstake Leuchter m.
staket, -et, -, Zaun m. Staket (- -), Gitter n.
-spjäle, Zaunlatte f
-stolpe, Zaunpfahl m.
stakning, 1. av en båt Fortbewegung f el.
Weiterstoßen n mit e-r Stange.
2. utstakning
Abstecken n.
staksill, zool. Clupea finta Finte f. Perpel m.
stalagmit, -en, -er, min. Stalagmit -[e]s o.
-en, -e o. -en, motsv. (adj. stalagmitisch.
stalaktit, -en, -er, min. Stalaktit m. -[e]s o. -en,
se O, -en, motsv. (adj. stalaktitisch,
-grotta,
Stalaktitenhöhle f.
stall, 1. -et, - o. -ar, Stall n. orta Pferdestall m.
kungligt m. m. Marstall m. Hålla ~ e-n Stall
halten; lukta ~ Stallgeruch haben; på
~ stallen, einstallen.
2. -et, - o. -ar,
lokomo-tirstall o. d. Schuppen m.
3. -et, på
stråkinstrument Steg m.
-a¹, I.tr. 1. stallen,
einstallen.
2. se -fodra.
II. intr. 1. stallen.
2. kaata
vatten, om håtar stallen, Wasser lassen,
-betjäning. Stallbediente (pl.).
-broder, förr
Genosse, Kamerad n. na förakti. Spießgesell[e]
m.
-brödraskap, Sippschaft, Bande f.
-byggnad, Stall m. ~er äv. Stallungen (pl.).
-dräng,
Stallknecht, Pferdeknechte,
-fodra, tr.
Stallfütterung geben, ett djur e-m Tiere,
-fodring,
Stallfütterung f
-fot, på fiol Fuß m des
Steges.
-golv, Stall[fuß]boden m.
-göda, tr. im
Stalle måten,
-gödning, Stall|mast, -måtung
f.
-gödsel, Stall|dünger, -mist m.
-hyra,
Stallmiete f.
-knekt, Stallknecht m.
-lykta,
Stalllaterne (vid hopskrim. Stallaterne) f.
-måtare,
Stallmeister m.
-måtarpiska, Bahn-, Ab-
––––
¹ ² ³⁴ följer 1:a, 2.a, 3:e, 4:e konjug. intr. intransitivt, tr. transitivt verb. ~ = föregående uppslagsord.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
