Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - sugapparat ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
sugapparat – 1192 – sundhetskordong
ut aussaugen; ~ ut ngn Midi, e-n
schröpfen ; ~ ut jorden das Land ausziehen,
-apparat, Saugapparat m.
-are, Sauger m.
-dike, lantbr. Saugdrän n. -s, -s, -en, p. a. F
hungrig. Vara (känna sig) på ngt
Appetit auf etw. (ack.) haben el. verspüren,
-fisk,
zool. Echeneis Schiffshalter, Schildfisch m.
-fiskar, pl. zool. Cyclopteridæ (Discoboli)
Scheibenbäuche (pl.).
-flaska, Saugflasche f.
-fläkt, ⚙
Saug|ventilator ~ -maschine f.
-fot, zool.
Saugfüßchen n.
sugo|a, -an, -or, Sau f. pl. Säue,
suggas, ⚙ Sauggas n.
suggerer‖a¹, tr. suggerieren, einflüstern,
einreden, eingeben,
-ing, se suggestion.
suggest‖ion, -en, -er, Suggestion,
Einflüsterung, Beeinflussung, Einwirkung f. Verbal
~ Verbalsuggestion.
-iv, a. suggestiv,
beeinflussend, ansteckend, anregend, ~ fråga
Suggestivfrage f.
sug‖glas, Saugglas n.
-hävert, fys. Saugheber
m.
-höjd, ⚙ Saughöhe f.
-klocka, ⚙ vid
pump Saugwindkessel m.
-luft, Saugluft
f.
-luftbroms, ⚙ järnv. Luftsaugebremse
-låda, ⚙ Saugkåtchen n.
-mask, zool.
Saugwurm m.
-mun, zool. Saugmaul n. -ning.
Saugen n. Känna ~ i magen F hungrig sein,
Hunger haben el. verspüren,
-nings|anordning.
Damm~ ⚙ Entstaubungsanlage f.
– och tryckpump, ⚙ Saug- und Druckpumpe f.
-papper. Lösch-, Fließpapier n.
-plåt, tandl.
Saugplatte f.
-pump, ⚙ Saugpumpe f.
-för,
⚙ Saugröhre f. Saugrohr n. hos imekter Saug-,
Schöpf|rüssel m.
-skiva, biol. Saugscheibe f.
-skål, zool. Saugnapf m. -svamp. Saugschwamm
m.
-tråd, biol. Saugfaden m.
-vatten, Sog
m. Totenwasser n.
-ventil, ⚙ Saugventil n.
-vårta, Saugwarze f.
-ympa, tr. trädg.
absängeln, ablaktieren.
-ympning, trädg. Absäng[e]-lung,
Ablaktation f.
sujett, -en, -er, Schauspieler(in) m (f).
sukt, -en, O, ⚙ skom. Einweichen n.
-a¹, I.intr.
F. ~ efter ngt sich vergebens nach etw.
sehnen;få ~ efter ngt etw. entbehren
müssen; det får du ~ efter darauf kannst du
lange warten.
II. tr. ⚙ lider einweichen,
-läder, ⚙ skom. eingeweichtes Leder,
-ning, se sukt.
sul‖a, I.-an, -or, 1. et. skogsv., gruvt. m. m. Sohle
f. Maskin för att genomsy, glätta -or ⚙
Sohlendurchnäh-, Sohlenglätt|maschine f.
lägga -or under ngt etw. besohlen.
2. zool.
Havs~ Sula bassani Weißer Tölpel, Baßtölpel
m. 11., tr. sohlen, besohlen.
sulage‖mang, -et, O, Soulagement n. -s, -s,
Trost m. Entschädigung f.
-ra¹, tr.
soulagieren, trösten, entschädigen.
sulfat, -et, -[er], kem. Sulfat n. -[a]s, -e,
sulfid, -en, -er, kem. Sulfid n. -[e]a, -e,
sulfit, -en, o. -ce, -[sr], kem. Sulfit ~ -[e]s, -e,
-cellulosa, ⚙ Sulfitzellulose f.
-fabrik, Sulfit-
[zellulose]fabrik f.
-lut, ⚙ papperstniv. Sulfit[ab]lauge
f.
-massa, ⚙ papperstillv.
Sulfitzellulose f.
sulfonal, -en, o. -et, O, kem., farm. Sulfonal n.
sul‖formig, a. zool. sohlenartig,
-läder,
Sohl-leder n.
-ning,"Besohlen n.
-stansmaskin, ⚙
Sohlenstanzmaschine f.
sultan, -en, -er, Sultan (- -) m. -s, -e,
-a|russin,
pl. Sultan[in]rosinen, Sultaninen (pl.). -at, -cf,
-[er], Sultanat n. -[e]s, -e,
-höna, zool. fulica
porphyrio Purpurhuhn, Sultans|huhn n. -henne
f.
-inn|a, -an, -or, Sultanin (–- o. –-) f.
sulukaffer, Zulukaffer m. .
sumak, -en, O, bot. Sumach m.
summ‖a, -an, -or, Summe f. Summ|a (förk. Sa.)
f. pl. -en, fSt 9 kronor (hela beloppet på en rikaing)
macht zusammen 9 Kronen; in in Summa,
zusammen; summarum summa summarum,
alles zusammen, alles in allem.; en stor
pengar e-e große Summe Geld[es], e-e große
Geldsumme; det kostar en vacker (nätt)
summa das kostet ein hübsches (nettes)
Sümmchen,
-and, -en, -er, mat. Summand m.
-en, -en,
-arisk, a. summarisch, kurzgefaßt,
bündig. Mest ~ summarisch[e]st.
-ation, -en,
-er, se -ering.
-ations|toner, pl. fys.
Summationstöne (pl.).
-era¹, tr. summieren. – Med
beten. adv. ~ ihop zusammenjzählen,
-rechnen,
addieren, summieren, -ering.
Zusammenzählen n. Summierung f.
sump, -en, -ar, 1. tråk Sumpf, Morast m.
2.
badsump Bassiu (uttalas bassäng) n. -s, -s,
3.
fisksump Fischkasten m. Båt med ~ Trebel
m.
4. kaffesump Kaffe|grund, -satz m.
-feber,
läk. Sumpffieber n.
-gas, kem. Sumpfgas,
Grubengas n.
-hök, se brun kärrhök under kärrhök.
-höna, -höns, zool. Ortygometra Sumpfhuhn n.
o. porgana TÜpfelsumpfhuhu. Liten ~ o. pak.
Bruchhühnchen n.
-ig, a. 1. sank sumpfig,
morastig.
2. Kaffet är ~t der Kaffee
enthält Grund,
-krasse, se -senap,
-mark, 1.
Sumpfboden m. 2.ss
-trakt, -senap, bot. Nastur.
tium palmtre Sumpfkresse f
-trakt,
Sumpf|land n. -gegend n.
-växt, se kärrväxt,
-äng,
Sumpfwiese f.
1. sund, -et, Meerenge, Straße f. Sund m.
-[e]s, -e,
2. sun|d, a. gesund, ~are gesunder o.
gesünder; gesundest o. gesundest. ~ till
kropp och själ gesund an Körper und Seele;
~ föda gesunde Nahrung; -t förnuft
gesunder Menschenverstand; -i läge gesunde
Lage; ~ åsikter gesunde Ansichten.
Sunda‖sundet, npr. best, form, geogr. die
Sunda-Straße,
-öarna, pl. best, form, geogr. die
Sunda-inseln.
Sundet, npr. btst. form, geogr. der Sund,
sundhet, Gesundheit f
-s|betyg, -s|bevis, se -s|pass.
-s|byrå, Gesundheitsamt n.
-s|inspektör, Sanitätsinspektor m.
-s|kollegium, föråldr.
Sanitätskollegium n.
-s|kordong, ⚔ Sanitäts-
––––
¹ ² ³⁴ följer 1:a, 2.a, 3:e, 4:e konjug. intr. intransitivt, tr. transitivt verb. ~ = föregående uppslagsord.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
