Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - vinterhuggen ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
vinterhuggen – 1444 – vippighet
Winterhut m.
-huggen, p. a. ~ ved im
Winter gehauenes Holz,
-hus, trädg. Winterhaus,
Konservatorium n.
-hämpling, zool. Fringilla
nasvirostris Berghänfling m.
-härdig, a.
winter|beständig,
-hart, -kappa, Wintermantel m.
-klädd, p. a. in Winterkleidern, winterlich
gekleidet,
-kläder, pl. Winterkleider (pl.).
-klänning, Winterkleid n.
-knopp, bot.
Winterknospe f.
vinterkonungen, best, form, hist. der Winterkönig,
vinter‖kostym, Winterjanzag ~ -kleidung f.
-kurort, Winterkurort m.
-kvarter,
Winterquartier n. Gå i ~ die Winterquartiere
beziehen.
-kväll, Winterabend m.
-kyla, -köld,
Winterkälte f.
-lag,~ Winterlage f. Ligga
i ~ Winterlage halten,
-lager, band.
Winterlager n.
-landskap, Winterlandschaft f.
-lig,
a. winterlich, äv. winter|haft, -mäßig.
-liggare, el. überwinterndes Schiff,
-luft,
Winterluft f.
-läger, äv. ~ o. zool. Winterlager n.
-lövkoja, bot. Mattbiol.incana Winterlevkoje f.
-morgon, Wintermorgen m.
-månad, Wintermonat,
November m.
-mössa, Wintermütze f.
-natt,
Winternacht f. En kall adverbiellt in e-r
kalten Winternacht,
-not, oa~ Eisnetz s.
-ny, Wintemeumond m. Kry som ett ~
munter, rüstig, lebhaft, so frisch wie e-e
Rose, gesund (munter) wie ein Fisch im
Wasser,
-nöje, Wintervergnügen n.
Vinterpalatset, beat. form der Winterpalast,
vinterliplagg, Winterkleid n.
-rock, Winterrock
m; jfr -överroch.
-råg, Winterroggen m.
vinter‖sagan, best, form, skådespel das
Winter-märchen.
vinter‖snö, Winterschnee m.
-solstånd, Winter-[sonnen]wende
f.
-spor, bot. Winterspore f.
-sport, Wintersport m. -storm. Wintersturm
m.
-stånd, jakt. Winterstand m.
-säd,
Wintergetreide n.
-såong, Wintersaison f.
-sömn,
Winterschlaf m. Ligga i ~ Winterschlaf
halten,
-tid, Winterzeit f. adverbiellt zur
Winterzeit,
-tidtabell, Winterfahrplan m. bok
Winterkursbuch n.
-trafik, Winterverkehr
m.
-träde, lantbr. Winterbrache f.
-trädgård,
Wintergarten m.
-turer, pl. Winterfahrten
(pl.).
-utrustning, ⚔ Winterausrüstung f.
-ved,
Winterholz n.
-viol, bot. Heiperis matronalis
Trauenviole f.
-väder, Winterwetter
winterliches Wetter.
-väg, Winterweg el.
-växt,
Winter|pflanze f. -gewächs n.
-åkdon,
Winterfuhrwerk n.
-äpple, Winterapfel m.
-överrock, Winterüberzieher m.
vinthund, Windhund m.
vin‖tillverkning, Weinbereitung f.
-toddy,
Weingrog m. -s, -s,
vintra¹, intr. Det ~r på (till) der Winter
naht, es wird Winter, ibl. es wintert. över,
se övervintra.
vintrakt, Weingegend f.
vintras. I under vinter.
vin‖träd, Weinrebe f. ww. Weinstock m.
-ånga, Weindunst m.
-år, Weinjahr n.
-ättika,
Weinessig m.
viol, -en, -er, bot. viola Veilchen n. Bergr~ v.
eoilina Hügelveilchen; busk~ vi hirta
Angerveilchen; fjäll~ vi biflora Zwillingsveilchen;
hund~ vi eanina Hundsveilchen; kärr~ v.
palustris Sumpfveilchen; lukt~ vi odorata
Märzveilchen; lund~ vi Riviniana Rivins Veilchen;
moss~ vi epipsila Torfveilchen; silver~ v.
alba weißblütiges Veilchen; skogs~ v.
silvestris Waldveilchen; Sporre~ vi calcarata
Spornveilchen; styvmors~ vi tricolor (wildes)
Stiefmütterchen; sump~ vi uliginosa
Moorveilchen; undertyg vi mirabilis
Wunderveilchen; kanderade ~cr pralinierte Veilchen,
-blomma, Veilchen n.
-blå, se följ.
-ett, a.
veilchenblau, violett. ~ höstmusseron bot.
Tricholoma personatnm Maskenritterling m.
violettblindhet, läk. Violettblindheit f.
violfärgad, p. a., se violett.
violin, -en, -er, Geige, Violine f.
-ist, -en, -er,
Geiger m. Violinist m. -en, -en, Violinspieler
m.
-klav, mus. Violin-, Geigen|schlüssel m.
-konsert, Violinkonzert n.
-principal, i orgel
Geigenprinzipal n.
-skola, mus. Violinschule
f.
-solo, Geigensolo n.
-virtuos, Violin-,
Geigen|virtuose m. -virtuosin f.
vlolonceli, -en, -er, mus. Violoncell ~ -e,
Violoncell|o, Cell|o (uttal, tschållå) n. -os, -os
o. el.
-ist, -en, -er, Violoncellist, Cellist m.
-en, -en,
violllparfym, Veilchenparfüm n.
-rot, äv. farm.
Veilchenwurzel f.
-rots|olja, Irisöl n.
-stens|alg, bot. Chroolepas iolithus Veilchenmoos n.
-växter, pl. bot. vioiaceae Veilchengewächse
(pl.).
vip|a, -an, -or, zool. vanellus Kiebitz m. sporr~
v. spinosus Sporenkiebitz.
vipp, 1. -en, -ar, se ~f.
2. -en, O, bildl. Kola
se under kola i; vara på ~en nahe daran
sein, vara i begrepp im Begriff[e] sein, auf dem
Sprunge stehen; bordet m. m. är på ~en att
falla der Tisch m. m. steht auf der Kippe el.
Wippe. s. -en, -ar, å* se göling.
1. vippa¹, intr. wippen, föriora jämvikten kippen,
wackeln, ~ på stjärten, stolen mit dem
Schwänze, Stuhle wippen. – Med beton. adv.
~ ned herunterschnellen, ~ upp in die
Höhe schnellen, auf-, empor|schnellen.
2. vipp|a, -an, -or, 1. tofs Troddel f; jfr damm-,
puder~.
2. bot. Rispe f. Sätta -or Rispen
bilden.
vipp‖arm, Schwinghebel m.
-formig, a. bot.
rispen|artig, -blütig, -förmig,
-galge, förr
Wipp-, Schnelljgalgen m.
-gren, bot.
Rispenast m.
-grå, bot. Rispengras n.
-gunga,
Wippe f. Barnen gunga på ~ die Kinder
wippen sich el. einander,
-havre, bot. ATena
sativa patula Rispenhafer m.
-hirs, bot. Panicum
millaceum gemeine Hirse, Rispenhirse.
-ig, a.
F flatterhaft.
-ighet, F Flatterhaftigkeit f.
––––
¹ ² ³⁴ följer 1:a, 2.a, 3:e, 4:e konjug. intr. intransitivt, tr. transitivt verb. ~ = föregående uppslagsord.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
