Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I. Franska förbundsplaner och kriget mot Sverge
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
20
C. HALLENDORFF
omtalas nämligen en af konung August önskad hemlig traktat,
men tillika inskärpes hos Jordan, att han endast då skulle rycka
fram med denna sak, när han funnit de franske ministrarne böjda
för densamma1. Närmare föreskrifter om denna hemliga
traktats tänkta innehåll och syfte gaf konung August sin minister
genom en särskild bi-instruktion, utfärdad samtidigt med själfva
hufvudakten.
Det särskilda förbund mellan konungarne af Frankrike och
Polen, som Jordan hade att föreslå de franska ministrarne, därest
dessas hållning vore gynnsam, skulle enligt nämnda bi-instruktion
syfta att gynna de båda förbundnes intressen gentemot dels
huset Österrike, dels konungen af England. Österrikes makt inom
det tyska riket borde brytas därigenom, att de allierade
konungarne organiserade bland riksfurstarne ett motparti till den
österrikiska fraktionen samt läte sina ministrar i Regensburg handla
efter en noggrann gemensam plan. Så skulle man stäfja
Österrikes egenmäktiga tilltag emot riksförfattningen samt framförallt
söka förhindra, att kejsarvärdigheten blefve fast inom
Habsburgska familjen: vid kommande valtillfälle borde arbetas därhän,
att kejsarkronan öfverflyttades till någon annan tysk familj
Hvad åter anginge den engelske konungen, hvilken under
förevändning att sörja för den protestantiska bekännelsen tillvällat
sig skiljedomaremakt, särskildt inom tyska riket men ock i hela
Europa, vore konung August villig att motsätta sig hans planer
och så bidraga till jämviktens bevarande (bi-instr. punkt, i—2).
Inträffade nu de viktiga konjunkturer, på hvilka konung August
särskildt räknade, nämligen öppen strid om spanska arfvet, så
borde man göra en diversion, ledd af den polske konungen, i de
1 Anfänglich hat er von denen verlangenden Geheimen Tractatis nicht
zu melden, Es wehre den, dass die Königlich Frantzösische Ministri, ebenfals
dazu zu incliniren schienen; zufolge deren contenance entweder herausszugehen
oder zurück zu halten; im fall sie aber bedenken trügen, weiter etwass zu
er-wehnen, hatt er zu simuliren, dass wieder zurückkehren und seinen abscheidt
nehmen wolte.
3 Weill es auch das ansehen gewinnet, ob wolle es die Kayserliche
Würde in dero famille stabilitijren, wehre vor allen einstimmig dahin zu
trachten, wie solcher anwachsender macht könne de concerto begegenet werden auch
bey künftiger gelegenheit dahin negotijret, dass die Kayser* Würde au ff eine
ari-dere teutsche Famille transplantiret werde.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
