Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Moaiw. sa in, Silkkikankaita, raitaista stann-
ns’ia, arastaa Atlaa’ia, mustia reaaniinö-Rev-
iejä, nonin-" Silkkisarieja, moniw. Mareelineia
ia Pnolisilkkikankaita, silkki-Grenadine"a sekä muita
Harso- ja Hnntntyllejä, rnatsin silkkiliinoja, Raa-
kasiini-liinoja, nais-trawatteja ja Barbeja, niieö-
Roletteja, Sliplejä ja Walkkeja, moniw. ja ni"
Merino’a, Kasiniir’ia, Alpakkaa, Popelin’ia, Laö-
sinkka, Barakan’ia, Tnftia, nuistaa ja moniin. pai-
nettua ja sileätä pump. Saniettia, mustaa silkki-
saineilla, Matllaöse’ita ia Repfejä, pakitija jn
unsi, suuri wiirasta;
alttiita Snwiwaatekankaita, pump, Palttinoita,
(hallaperina ja Waksiwaatetta, lasten ja wanhem-
pain moniin. Sänl’ywilttejä, Pianä-peitoja, .lier-
ko-ompelaksia, Kanawaö’ta, moniw. koko" ja puo-
liwillasia Hamekankaitn (suuri warasta), hnone-
kalii—, kartiini" ja peitto-Kattiinneja (suuri warasto)
puolisilkki-, willa-, poliwilla- Sthaggia, Jiitia,
liina" ja painii. Hnonekalnkankaita, waksiwaate-
kokos" ja hamppu nialloja, tiikkikangas- ja muita
kauniita liiaa-Kartiini kankaita, englannin Slinn’iä
Mnööliiiiia, Waiiööria, Bareesia ja Lankattjlliä,
werkko-, pitsitylli- ja mnsöliul—Kartiiiiiknnkaitn,
ja Neanuötnksia, Reunnötiiönappeja, Siminau-
naisten "Sadel’aiipoja ia ftitpi-Pää"llyöwllllkl"klkll- haja, Blondeja ja Pitsejä, (sauleja il! Mitniindii"
!tekkain ia "liiterein Sadetakkeia- mkkiny- "la willa- feja, rnllawirtkauö- ja korkonenlouö-lankaa, riilla,
;Sjai"i"lea, ni. kniimlr-Sjaaleimantis-sislatoeitb tylli-"1" masiina-ja nealanösilkkiä, moniw. ja in; Reglanka-
lll !lma-Pöntäwaaiteita, buksella" Pönlölxmölll l" liinoja, Weiia-Siaaleja, waaleita, willasia ja puiti-
Antimakaöseia, Ratineita, Doffelia, Trikoita, We"r- pniisi" neitsyin siiwiliiuoja kaikki peräti halpoihin
koja, Sadekappakankaita, Flanellejn:nn Sntnneja hinnihin y" in,
ja iiroiselta, Yönuttn-doffeleja, liina ja pump.-
Nenäliinoia, eng. Malinpolam’ia, silkki-Parapltjita,
Paraiolleja ja Cn toiiö raa’eja, Käwelijkeppejä,
.tivi-feltein, "tiansikkoita ja Soi-niikkaita, tiilitiliin
G; A. Dammert;
Linnankatu N:o 9.
"lite 8ingei"
"isana-ia
"6"-70KK.
myi wuonna 188()
538,609 konetta
eli 197,442 kappaletta enemmän kuiu wuonna 1879.
Kuten tunnettu, owat
Tiide li et xiiii" triii iijie : iiiiee
perheeii tarpeita sekä kaikkia käsitöitii warten parhaimmat kaikista ompelukoneista, josta
jokii wuodelta eiieioii menekki on selwin todistu-3;.
.li’osta meidän ompelu!oneitainine jäljitellään monessa tahtaassa (joka selwääii
" osoittaa Todellisöteu Singerin Ompelukoneiden paremmuudeus, niin pijijdäu huomauttaa
yleisöä siitä, ettii
Jokaisi-si’a Todellii"essfa Siiigeriii Ompelnkoueesia ori kultakir-
joituksella toi-niiiieii tii-"tadellinen niini "kiia SinJ-"ir ilmnitaetuntjng" 0:0" sekä
wieressä oleum tehdasmerkki, jota paitse niitä seuraa niiniin 6;; Neid-
lingeriii allekirjoitiikt’ella tvariiötettii takaustodistus; sitä ivaat-)iii owat
kaikki miiut "Singerin” iiiiiiellii tarjotiit ompelukoneet aitio-tutaan
tiirin; 0:0.
jäljittelyä.
-ssi 5"
:llleisöii eduksi ja että jokainen ivarattominkin olisi tilaisuudessa saamaan To-
dellisia Singerin Onipelnkoiieita, lähetetään niitä ilman hiiniankoroitu-Zta 3 S,i-iar-
katt !naksua ivastani: joka tviikkoiiasekti myöskin kaikenlaisten wanhain, tarloi-
tukseen sopimattomain koneiden waihtokaupalla.
oppia annetiinu maksutta. — Korjauksia tehdään omissa telitaiösa.
Wenäjäii keisarikunnan, Siioiiieii, Pohjois- ja .iiezli-Eiirapan Päätuin,zztu
"ztiirtii "writin-
G;—;5)ieidliiiger. "
,
j" ii
iii;
?;
,3;"iil)i"ii"i "Braahetatntjeii talmassa,
–— Täydellinen tal-iitit; saadaan ja
? . , , , !0
"iiiioteiheima
(alopecurils) ootan korkeimmilla kiihnillä
intioilla Ll. Jaaiiuen ja kumpp.
7) 0 - ;
ttoiiiintisiiopiivarasto
Werkoja, dofseliii, trikoitci y. ni. Tampereeu
wtrkatehtaan osiikenilitiölti’i
J. E. ?iordfoi-J’illa.
;- "qy "
C. A. sironiliera,
N:o 8. Liiinantatu N:o 8.
tarjoo hywin lajiteltiin wiinit-tiip-
paanfa sekti wähicöiä iiiiiäriii imniti’inmäksi
Likööriä, Konjakiiia, Noniiiiia ja
Punssia.
C; A; Ströniberg;
N:o 8. )tiinankatu N:o 5’.
iiroja,
Puimaloneita,
Wisknreita,
Niiltämis- ja leikkiikoiieita,
Kylwötoneita,
Hewoisharamia,
Silppiikoneita,
Endnil nttlallique-nimistä laitva-wernissaa,
Liiiijaulioja,
Rehmuiiaustinta,
Mailotalousaötioila,
Juustoujiioksntinta,
Jiuistonwäriii,
Woinwäriä,
Mittanslasia,
Woipulweria:
näitä tawaroitii on uinnittani-ivarasta
viitoi" torielinlilella,
ll Eriiiutatu ll.
Tni-nöia.
Muitakin niaanwiljclykseen ja maito-
talouteen kuuliiwia kalujii ja kapineita toinii-
tetaan pian ja helppoon hintaan.
"ilkenin-"iilia pattisina-ia
"
M. J. Bootandjoleon ".Noökowaos-.i wal-
iiiiotaiuia C. Fr. Litidbergillä,
:filmi-iikin, hienoa ja tawallista,
!1 Nonimia, "
Punsia,
Sberrvä,
IJkadeiraa,
Portwiinejä, punaisia ja maltoisia,
moneen hintaan,
(9;rawe-3’ia,
Frani:ik’anwiiniin
siit-!’tiiiarjiiiiiiiiiiä,
Wsiinikanpassa;
"
" "
ywää
H " Laauaya"
TL-aaleata Sokiiri-Siirappia,
Poltettna Sii’uria,
"JR-mnarvyniä,
Paraita TSDebiiiijaiilioja,
LLenäjän Lehtitupak’l’aa,
ööaiiiiipiia,
" Pefusaipuata,
joukoissa ja wähin osin
C, eL A; TLahlström’illä,
"
arwan Purje- ja Naaiiienliinaa
C; O A. 28nhlstroin’illä;
tuntunut-ilosiin
miehen- ja naisen-, TLIeiiäjäii-Tliiie-
rikalaiset! komppanian hywin tnn-
nettuja teoksia.
C; G A. TJaljlström’illä;
Pesuharjoja
halpoja
C. ä A. Aiahlström’illä.
9
tiens-ilttiin,
hyniin lajiteltu iuaraoto suoriitin Ciiiinac
maakunnas-ta kliordeaiir’n katitta tullutta,
sekti alkuperäisiosä pulloissa ettii tnnnijreiasä
erityisiini hhwin tunnetuilta toiniiuiiuiltii
ja hintoihin 8:ota markasta 37; markaan
alkuperäiseltä pullolta sekti 10 markasta
18 markkaan kannulta ja sitii paitse hal-
wempia tawallisia lajia,
siimoja .s:t-ollantiin liköörijä, eri
’" hiittoihin.
Suoraau tulleita Sbet"ry— ja Port-
wiineiä monta eri lajia, ivarsin bie-
ntoa Punssia, Roinmia, monni lajia
J. E. :nordforss-’iii
Wiini- ja Wäkijuomaiu kaupassa,
9lleksantcriutoriu warrella.
Celluloidi-kauluksia ja nianjhet-
tia J. E. Nordfor-J’illa.
Hiwm.l Niitä ei tarwitse peotä eikä
silittiiii, aiuoasötaau nitriittiin, kilitentin
säiliutäwät kiiltonsa ja kauneutensa ja owat
aiwan liinaisen muotoiset"
.:iiininiilialossia
herroille ja imisille C. Fr; Lindberg’illii;
, hintaista,
Tawalliota .stoiijakkim
"töienoa .Länsii-Jniiau Rominia,
Tawalliota "
Hienoa ja tawallista Puii-Isia,
"tiortwiiniih punaista ja walkoista,
iuoiieu hintaista,
Sherrhä,
"linnaista miiniä,
Franökau wiiiiiä,
(iiraweo’ia,
.iiirsimarjawiiniä, wiinikaupacösa
§9 ienoa Shampanja-tionjakkia, monen
"29
"8"
" tehtaan
-
; " s " "
Kattopcltin-warntiöjaa
ohutjuoksuista, lihamaa ja pikaan kiiltoaivaa, eötää
ruosteesta ja antaa v.ltikatoille kestäwä" pinnan.
"Tiiruu Osake 2lsfalttihiwpa-
tehtaalla.
§Puntarpääheinän (Alopecurus) sie-
meniä ostaa isommissa ja wähem-
niissä osi.cösa
Ferd. Frenekell
Tiiriiasa.
Warasto
Tampereeu Paperitehtaan
palkituita teoksia:
Posti-, Kirjotus-, Konsepti—, Käiire-, Pussi-
ja Wenytys y. ni. paperilajia, tehtaan hiii-
noilla ja ehdoilla.
Bictor Forfelius;
Tapetteja ja Rennuksia
suuri ivarusto, nyt tullut, kainiiiuipia ja maiillisiiu-
pia kuoseja, tuiki huokeisiu hintoihin, joukottain
hiinianaleminliella, (sirota Nieksin Tapettinia-
kasiinissa, Liiiimnkatu n:o 9.
Hnom.l Hienoja tapetteja manhempaa kuosia
myydään lotistuun pitolelli! hintuilla.
„ A, „ „
prrattawana,
§pist heti huoneita uintitunnille, syyslukukauden
" ( alusta asunto ja ruokaa koulu-nuorisolle kaikki
halituilla hinnalla, inuta:ieu-asenuiu wieressä ioa-
laistulla ja hauskalla kadulla" 22:o lll Humalistoii-
kadulla, madam Lindqinist’in luoua.
Ilinoitus;
Arwoisalle iileisölle saan täteu ilmoittaa,
että tänääii täällä olen taloosa Ii:o 3 Uu-
dennuiankadun warrella u. k. äänettömän
ijhtiöinieheu eli koiiiui:iiiditööriii saunia toi-
mininiellä:
Aströiu tii .tk-:iii
awanuut telinimi liatsjciiii ja siiveltimi-
ett uuilinicausaa warten, ja kuu on ini-
niin oiinicJtuniit saada tiiliiiii tnöhän tiih-
iiii niiteioä thönjohtaja, tohdin tulewille o?-
tajilteni tarjota tehtaan teoksia
Tilauksia kaikenlaisia, jotta iuaiuitmi
; toimi-alaan kituliimat, maataan
otetaan ja walinisteta-.iu pilaat! ja !jalwoil-
la hinnoilla.
"söintalnetteloja
maksuttomasti.
1881.
lähetetään pinninö-Stä
Turtu, elokuun 15" p:iiii
(Ww, Astrom.
; " .") ,—I ,;"L:o" ’0" "os I" !"
2" tahi ; :liiataiieta-.niiijallia
saa heti tulitti " " "
Waökiseppä I" 3;. "kihisit-onkin luona
liudeofakaiipiingiösa.
Caitawa liiltosiliitiiiä (rhtikkiiiijä) fati
" paikaii Eeritinkadnn warrella n:o !3.
Päiiuiilista.
!liialti-§lainsuun
lähtee joka päiwä" Turuota Tampereelle, (iänteen-
liniiaan ja Helsinikiiu k:lo 12 ja 35 uiin. j.
p. p. ja
tulee joka päiwä näistä paikoista k:lo 6 ja 30
niin, j, p. p.
Tawaraiinia
liihtee joka maanantai, keskiwiikko ja perjantai
Turu-öta Tampereelle, töiinieeuliiiuaiiu ja Hel-
siittiin k:lo 2 ja 3;"; niiu. j. p. p.
tulee näistä paikoista joka suuniiutai, keskiwiikko
ja perjantai k:lo !2 ja 10 niiu. j. p. p, (iljent-
niiiärät Turuu kellot! mukaani.
Poötikonttoori Turuösa
wastaanottaa kirjeita ja paketteja joka arkipäi-
ioä k:lo !)—l e, p. p. ja -t——8 j. p, p. sun-
nuntai" ja piihiinäiwinä k:lo !l———l2 e. p. p.
iiloöaiitaii kirjeitii ja paketteja joka arlipäiiuä k:lo
li—l e. p. p" ja -t——8 j. p. p. Suniiuntai—
ja pnhäpäiwinä klo ti——1l e. p. p. ja k:lo 7—
8 i.pp "tilatiiutetut ja assiireeratut kirjeet ja
paketit owat jätettäirät cm:eu k:lo !3""11 e. p.
p, ja kl, i; j.pn
Kirjelaatikot kaupnngissa t:ilijetniieiiiäni joki! päi-
wä klo ll e, ii; p" ia ’7"-7 l" p" p. tut-:uitont-
toriasa k:lo 12!; p, ja 8 i. p. p, kauppaneit-
wos Liudhloni"iii tulon kulina-"isa sekä Weniiijän-
kirkko- ja "Inimaliotokatujen kiiliiiaasii: postin
tse iueolnnneoiä, asemahuoneella ivähää etinen
junan liihtöä.
Po-"Jiikonttori Turuu rautatieasemalla
awoinna joka päiwä k:lo ll ja 44"; niiu. e. p.
p. aina k:lo 12 ja :’"å niin. j. p. p.
C. Fr. Liudlierg’illä.
Turiiii tiirjapainon Osakehhtiö 1881.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
