Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ilia §inget iilänuiaiiuiiiig 0:0.
Tude
"2"-70KK.
" "1 Ompelukoiieiden ensimmiiineti ja suuriti tehdas koko mailmassa
myi wuonna 1880
538,609 konetta
eli 107,442 kappaletta enemmän kuin wuonna 1879.
Kiiteii tunnettu, owat
§singerin Guijie ’iilionee
perheen tarpeita sekä kaikkia käsitöitä ivarteii parhaimmat kaikista ompelukoneista, josta
joka wuodelta eiiewä menekki on selivin todistus.
Koska meidän oinpeluloiieitaiiime jäljitellään monessa tahtaassa (joka selwään
osoittaa Todellisteii Singerin Onipelukonieiden pareininuuden),
yleisöä siitä,
Jokaisei:isa Todellisessa Siiigeriii Oiiipeltikoiieesi"a on kultakir-
joitiiksella toittiimeti täydelliiieii iiiiiii "kiia 8ingar aliinataatiiijng 0:0"" jota
paitse niita" seuraa niittiin G, Neidliiigeisiii allekirjoituksella warustettu
takaiistodistiis; sitti wastoin oivat kaikki iniitit "Siiigerin” niinalla" tar-
että
niin pyydäii huomauttaa
Jos se mies jota sunnuntaina t. k.
21 p. kello 5 aamusella hätyytti juu-
talaiset koirineen tonttiensa luona, ilmottaisi nimen-
sä tämän lehden konitoorissa, niiii olisi eräs
Kiitolinen.
äten ilmotetaan, että allekirjottaneella on edel-
leen yksinomainen inetsästysoikeus Raision
pitäjääii metsissä E. A. Franek.
Atiiioliittoon kuulutettu Turiissa. Elok. 21 p.
Konttoristi Aiiton Ludwig Branders ja neitsy .kitara
Maria Lindroos; inaanioiljelijä Kiirl Wiktor Jaiis-
son, Paraisilta, ja neitsy Aiirora Maria thurman;
leipojasälli Karl Oskiir Eiigluud ja neitsy Aurora
Adolfina Wiklund; merimies .tiari Theodor Aiiders-
soii, Nauwosta ja neitsy Joii Sofia Mansner. Elok.
28 p, .napteni Aksel Georg :lieoivins ja neiti Alice
Mary Creuti.
KiioltutTiit-ussa Elök !3 p" ItikkariiisälliAug
Holinenin tytär Sigrid Susaima, 10 kuuk 15 p
Suutarinsälli Joh. Wilh :liosiiellin tytär Rauha
Wilheliiiiiia, 2 iv.", ent iustiuestari Joh, Maurip
Hagerlund, 4v5 w. 17 p SalivusälliiileskiElisabeth
Eklund, 75 renki Fabiaii Sundivallin, Kaksker-
rasta, poikav Auders Hjalmar, 9 iv. 18 p salmu-
sällinleski Eiva Lowisa tkarlssoii, 55 w 19 p
Howioik. wahtiinestarinleski Ulrika Karoliiia Jdinan,
77 iv.; teht tyoin Karl Adolf Juhanissonin poika
Karl Williain, 2 w 20 p. Itsellisni Elisabeth
Kaarlontytär, 83 iv.; renginleski Fredrika Nyströiii,
60 iv; suutarinsälli Joh Reinh. Fagerstömin poika
Wäinö, 4 p.; ent renki Johan Johanisonin tytäi:
Anna Apollonia, 8 kuuk; peräinies Eniil Erikssoii,
Maariaiihaminasta, 30 iv. 21 p. Wnokraaja Alb.
Wikt. Johaiissoniii wainio Amanda Kustaautytär,
23 w.; kiiveuhakkaajanoppitas Karl Wiktor Lindholni,
37 :v.-, inaalaajaiisälliu .tiari .tionrad Rosenqivist’in
poika Einil Aleksander, 7 päim. 22 p. Merimies
Arivid Henrikssonin tytär Hitda Minia, 24 w.;
nikkarinoppilas (siit-staf Liudberg, Periiiöstä; neitsy
Hulda Sosia Rönnlitnd, 16 iv. 23 p. Tupakkateht.
työmies Fredrik Julius Lösstrandin tytiir Eliii
Amanda, 4 kuuk. 24 p. Meriiuies Gust. Alfred
Sjöbloiiiiii poika Gustaf Koiistautin. l; kuuk-, sepän-
jotiit ompelukoneet ainoastaan jäljitteltiä;
Yleisön eduksi ja ettii jokainen ivarattominkin olisi tilaisuudessa saamaan
dellisiii Singerin Onipelukoneita, lähetetään niitä ilman hinnaiikoroitusta 3 S.mar-
kati maksua wastaan joka wiikkoiia sekä myöskin kaikenlaisten wanhain, tar koi-
tukseen sopimattomiini koneiden :vaihtokaupalla
oppia annetaan maksutta. — Korjaiitsia tehdään omissa tehtaissa.
Täydellinen takuus saadaan ja
Weuäjiiii keisarikiiniiaii, Suomeu, Pohjois- ja .si’eski-Eiiropaii Piiiitoimisto:
9;"tcidliinact’-";T
urku, ""("8"—i"iti1i—""""ja" 28iiliiiti""" BiJIaIiekatuchi kuliliassa.
Jlmotus
Kehotettuina siitä suosiosta, joiika meidän asfaltti-huopateokset omat luotett-.iiviiu-
milla tahoilla woittaneet, olemine uitattaneet lawentaa liikkeemme erityisellä osastolla as-
falttilattiain, -käytäiiiieii (rotnaaeieni, -kattijeii j
in. laskemista marien, joic:stii uteilta
on useiii kysytty, ja samalla woidaksemme l)yädyttää asiamiehiämine ja enemmän osta-
wia, olemine me muodostaneet liikkeemme osake" yhtiöksi toiniinimell ä
"Turiiii "Osake
Asfakttihuopatehdaö" , jostii meillä täten on kunnia armoisalle yleisolle ilmottaa,
toiwossa että koetamme toiiiiittaii aitioasiaan todellisesti kelivallisia taimiroita sekä huo-
lellista työtä, siten moittaakseniiiue yhä yleiseiiipää suosioni.
"Turussch elokuut! 1 p. 1881.
aniiii 2lssalttihnopatehdas;
" "
Rientäkaat makuuttamaan tawanmnte ja leutenue!
"ätiatiiiuiiiii "alimen
21 "ilouni uulaa" imi
Jotinieitsin illieiiuaiiuutuI- 861""3,
Polijutitiiliti, Bsalinvainioina-§eiuet, Eiililiolin:uisxy
"
805in81t;3i1j1-86UIR, tarpiat-11171.i:ijii. 7:i"5t;:i;ei,i"i,
päättäwät allekirjoitetuii kautta unikuutuksia.
Huomatkaat!
7164-0: 3025611115-
11. Erikiukatu 11.
Turussa.
Mainitttiin Seurain Päiiasiamies Suomessa.
Tärkeinimissä paikoissa Suomeu maata on asiamiehet asetetut,
jotka puolestain ottawat makuutuksia wastaan.
Keinotekoisia L-annoitusaineita,
Emil Güoseseldi’u .i:minpntrissa hywiksi tunnettuja teoksia
sekä höyrnii iiialiiiistaiiiia liitijaiihoja ynnä koiiti-olle-
rattuja riiohotisieitieiiiä myydään, kiiteli etinenkin
Ferd; Fiseiiekell’illa’
Turntosa.
Rullakaetiittia,
Tapettia, Reiinuksia, kattorusettia
ja halwimmilla hinnoilla.
ja pingotuspaperia suuri warasto
de; Asti-öiti’illa;
Liiinaukatii N:o 6;
! 0 I " ;;!
Tapetteja ia pienuuksia
suuri warasto, nyt tullut, kauniimpia ja maullisim-
pia kuoseja, tuiki huokeisiii hintoihin, joukottain
hinnanalennutsella, Geora Nieksiii Tapettima-
kakituissa, Liiiuaiikatit n: o 9.
Huoiii.t Hienoja tapetteja ivanheinpaa kuosia
myydään loppuun puolella hinnalla.
"§ k " . s ;
Kattopeltin-watmosaa
ohutjuoksuista, lihaivaa ja pikaaii kuiivaivaa, estää
ruosteesta ja antaa peltikatoille kestäwä" pinnan.
Turiin Osake Assalttihiiopa-
tehtaalla.
Timoteiheiiiiii
(alopecntrits) ostaa korkeimmilla käynillä
innoilla A. Jaatiiieii ja kumpp.
C. A. Ströiiibetg.
N:o 8. Linnankatu N:o 8.
tarjoo hiuoin lajiteltiin wiinikaup-
paatisa sekä wähissä määrin iimytäiväksi
Likööisiä, Koiijakkia, .Noiiiiiiia ja
Piitissia.
C. A; Ströinlierg;
N:o 8. Linnankatu N:o 8.
Warasto
Tampeeeen Paiwritehtaan
palkituita teoksia:
Posti-, Kirjotiis-, Konsepti-, Kääre-,
ja Wenytys y. in. paperilajia,
noilla ja ehdoilla.
Pussi-
tehtaan hin-
Bietor Forselius.
Freiilkell’iii kirjakaupassa
188.2 wuoden Aliuantakkoja
Hyyrattaivatia;
9;" !uokralle annetaan isonlainen huone Joulukuun
"4 1 päiwästä Jtäiseii- "pitkänkadun warrella ta-
loss N: o 18.
Teliiioittio.
Arwoisalle yleisolle saan täteii ilmoittaa,
että tänääii täällä olen talossa N:o 3 Uu-
deninaaukadun warrella ii. k. äänettöinäii
yhtiöiniehen eli koininanditöörin saitoja toi-
miniinellä: "
Asttöm 8 K:ni
awannut tehtaan harjaiii ja siiveltiitii-
en ivaliiiistusta warten, ja kitti on mi-
nun onnistunut saada tähän työhän täy-
sin pätemä tyiiiijohtaja, tohdiii tulewille os-
tajilleiii tarjota tehtaan teoksia.
Tilauksia kaikenlaisia, jotka mainitun
tehtaan toimi-alaan kuuluivat, ivastaan
otetaan ja walmistetaan pikaan ja halmoil-
la hinnoilla.
Hintaluetteloja
lähetetään pyynnästä
maksuttomasti. Turku, elotutin 15" p:iiä
1881. Edtv, Astrdiii.
on jo lisääntyniit
Halistcii mylly :ssä .."in ahaa"
iesti, joka täteii yleisolle tiedoksi annetaan
2 tahi 3 Waskiseppänsiin lia
saa heti tiiätä
Waskiseptiä J,
I. Alilströiii’iii luona
uudessakaupungissa.
To-
sälli Matti Lundiniiii leski Wilhelinina Antoiietta
ILahlb:rg, 71 w.; kirjapainontaituri Herinan Adolf
Forsinan, 4"; iv. 25 p. Eut. paloivartija Herman
Henrik :illustreiiin tytiii" Jdii Sofia, 17 iv. 2t; p.
proiviiso:i Carl Frans Lindlilad, 38 iv.; muuraaja-
sälli Daivid Gröndahl, 76 w. 27 p. .kioitdiitori
Karl Adolf Auderseuiii "lesti Ulrika Aurora Noos,
4t; iv.
Päitviilista.
Elinkorkolaitos sEiikinkatii n:o 15) joka keski-
wiikko k:lo 4–6 j. p. p.
Koroii- ja pääoinanivaliiiistuslaitos sUu-
!ienmaankatu n:o 13) joka lauantai k:lo 4—7
j. p. p.
Panttilaina-laitos t:ltikolaiutori n:o 7) joka
maanantai, keskiwiikko, perjantai ja lauantai
k:lo 10—–1 p.
Lukusali (entisen seurahuoneen purakennuksessa)
joka päiwä k:lo l;–:i j. p. p.
Kansakirjasto (eut. setiriihuoneen puurakennuk-
sessat jota arkipäimä k:lo 7—8 j. p; p. sun-
iitiutaisiii k:lo !)–11 e. p. p. ja k:lo 0—7 j.p. p.
Pastorinkaiislia (Wenäjänikirkkokatu n:o 1)
joka arkipäiivä k:lo k)——ll e. p. p
Ensiinäisen kappalaisen kanslia (Wähä
Braheukatu n:o 31) joka artipäiivä k:lo 10—–" 12 p.
Toisen kappalaisen kanslia (Jtäinen Aura-
katu n:o 10) joka arkipäiivä k:lo 8——10 e.p.p.
Kolinaniien kappalaisen kai:stiasPuolalan-
katti n:o 4) joka arkiiiäiivä k:lo 8–10 e. p. p.
Lääkärit kaupnngissa !vastaanottain-ii:
E. Bonsdorsf (Iso Brahenkatu n:o 12) k:lo 9 —
11 e. p. p. (sunnuntaisin 10—11) sekä joka
arkipäiwiiiä klo 4—–5 j. p. p.
B. (81. Halsl sijoittipiiiotatiiii:o 17) k:lo 1/29—–1/1 1
e. p p ja 4–t; j- p" p
W. af Ursiii lWäliä Biahekatu 10), k:lo 8–—10
e.p.p. ja ":t—"i jpp joka arkipäiivä
H. Sirön (Wähä Brahenkatu n:o 6) k:lo 9—–10
e.p.p.
K. R. Paqwalin (Liniiaiikatu n:o 2914) k:lo 9—
1;,11 e. p. p. sekä maannut" tuorst. ja lau-
ant.1";i–1 tij. p p
K. K .ii y iiberg (Linnankatu n:o 311)k:lo10——12p.
E Jndienins sPispaiikatu n:o 12) k:lo 9–10
e. p. p. ja 4-5 j. p. p.
G. voit Esseii (Wähä idänieenkatu n:o 24) k:lo
tl—11 e p. p. ja 4–5 j. p. p.
!litatkiistajajuna
lähtee joka päiwä -Turuota Taiiiiiereelle, Häiueeii-.
linttaan ja Helsinkiin k:lo 12 ja 35 niin. j.
p. p. ja
tulee joka päiwä näistä paikoista k:lo 6 ja 30
niin. j. p. p.
Tawarajiiua
lähtee joka maanantai, keskiwiikko ja perjantai
Tuiii-Jta Tiiiiipereelle, Häuieeulinuaan ja Hel-
sinkiiii k:lo 2 ja 35 min. j. p. p.
tulee näistä paikoista joka sunnuntai, keskiwiikko
ja perjantai k:lo 12 ja 10 niin. j. p. p. (Ajaii-
iiiäärät Turuii kellon iuukaan).
Poötikonttoori Turussa
wastaanottaa kirjeitä ja paketteja joka arkipäi-
ivä k:lo 9–1 e. o. p. ja -t—8 j. p. p. sun-
nuntai" ja pyhäpäiwiiiä k:lo t!—–12 e. p. p.
ulosantaa kirjeitä ja paketteja joka arkipäiivä k:lo
9—1 e. p. p. ja 4–8 j" p" p. Sunntmtai"
ja pyhäpäiminä kslo 9——11 e. p. ii. ja k:lo 7—
8 j.p.p. Wakuutetnt ja assiireeratiit kirjeet ja
paketit oivat jätettäwät enneii k:lo 1211 e. p.
p. ja kl. t; j.pp.
Kirjelaatikot kaupnngissa tiihjeiinetääii joka päi-
wä k:lo 11 e. p p ja 1,47 j. p.p p. postikont-
torissa k:lo 12!-/ p ja 8 j. p. ,kanppaneu-
wos Lindblom’ iii talon kulmassa sekä Wenäjän-
kirkko" ja Humalistokatujeii kaliinissa: postin
tse meohinnessä, asemahuoneella wähää ennen
junan lähtöä
Postikonttori Turun rautatieasemalla
awoinna joka päiwä k:lo 11 ja 45 min. e p.
p. aina k:lo 12 ja 3; min j. p. p.
Turim Kirjapainon Osakeyhtiö 1881.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
