Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
alilla.
korjailtuina
’knittittlltititit 27" junij.
Tilanö- ja jakamapaikat:
Lehden painopaikka, herra A. W. Jahnssonin kirja-
kauppa, herra C. A. Rönnbergiii kauppapuoti, Lin-
irankatu 36 3 sekä töj. Rydtuatitii ja kumpp. lattippu- Kökö wuodelta 3 m- —
Tilaiiniiiita:
Timta dojti- Miiios- vosti-
T n r ii o ! ; krati-rissa konttoreissa.
4 in. 11 p. 4 ui. "20 o.
Ijot:oja ikat-im jätitjinnJ-jsta "ja !tiiusi-suomesta.
" ; "3"
Lehdeii konttori ja painoit-ikka:
Lintiankatu N:o 23 B.
Leltdeit !vastuunalainen totiuittaja:
Jlnioitiiksia
ii 15 penutä euft simulla ja 10 peitttiä ntuilla
siionilla pieneltä rttvtltä wastaanotetaan lehden
painopaikassa ja herra A. W""Jahnssoniu kirja-
punti Linnuukuu; j" " !,/2 muodelta 1 ttt. 50 p. 2 ni" 11 p. 2 ni. 20 p. Maioteri Kosti Wehanett. kaupassa.
—;————;———" –——————————— –"" " """—"""""" " "’"""’—""’"—"—” ”———”———————— ——s— —" " —————-–- —–—:—— —-——-. ————o——"-—— "———"- ——— " ——-".-";- "Lj
" " K " sekä ijä-latuojeu antamisesta mäes- raa, että häit siunaisi Teidäu työnne
. tälle missä osissa ntaata, jotta kato- isänmaan ouneksi ja menestykseksi. "
T;etoja Tuwn kmlpumsisin ja Läntsi-"Smuuestu wuosi komtmmaetti oli kohdannut; joiika Mtnä julistan waltiopäiwät awa-
itniaantnn tämän wuoden altista kaksi ker- Pitolelta wuodelta . . , . . ; 2 „ 20 " ohcsfa Serjlllltxr,"ont""713003031an cttll t’mksi" "
i" wiikossa, nimitt-tii: jota arkitiistai jq :tienaamisetta wuodelta. . , . ,1 " 15 „ uitattamia yhteisia totta piti toimeen; FIIOIIS,CFI)I"II;""
perjantai kello 8 aamulla, tai soo nämät päiwät
sattumat olemaan pyhäpäiioiä, edenisenä päiwänä,
Tilauöhiiita on T " r " ; sa:
Koko wuodelta. . . . . 3 markkaa;
Kolnieltaneliäii; wuodelta ; " 2 iii. 25 p.
Paolelta wuodelta , . l in. sitt p.
Neljäiinekseltä wuodelta" 75 p.
Tiiruii postikonttoorissalankuistalä-
hetettäwiotä kapituteista:
Koko wuodelta. , , . . . . . 4 iii; ll o.
Kalmeltaneljän. wuodelta , . . . 3 " 11 "
Piiolelta wuodelta ; , . . , . 2 " 11 "
Neljännekseltä wuodelta; . . . ; l „ 10 "
Muiösa postikonttooreiösa:
Koko wuodelta. , . . . , ; .—"’t m,M p.
Kolnieltaneljän, wuodelta " ; . . 3 " 24 "
Tiit:iiösa saadaan lehteä tilata kuukaud e k si
25 peunillä sa lehdeii jakamapaikat tulewat
olentaan: lehden painottaikka, toht. A. W, Jalinö-
somin kirjakannan, herrain C-. A. siönnbergin,
K. 2!. Lniideliti’in, I. til. Krieaer"iii ja J, L.
Törnrotlt”itt kaitppattuodit.
KoliatitoiitiseL-ta nialsetaaii koko wuodelta 75 p.
7;;olelta 50 p. iieljiikseaneltä 20 p. ja kuukaudelta
p.
!kadeosa kaupnngissa ottaa tilauksia
wastaan koittiin malttimestari Hiip en sekä Sa-
lo " ka ii p p " la § sa kirjakauppias K. R. A tt-
rciiten ja maksaa tiiteti tilattiiita lehden koko
iotiosikerta !l iitat-kkaa, kolnieneljäniieö :l markkaa,
stuoli 2 markkaa ja neliäiineö l markan.
klaavi-tiki KC’c-"Irto-rera, !5. I". !kerit-3.
wastuunalaitien totutiltaja;
!k:nit suutiuni. Loitpiaiseota saarnaamat:
Tuotiiiokirkoosa, suotu. ae.uittsattiati sk:lo 8):
ut. t; kattit. Weritianett; ruots aatttusaartian (k:lo l 1):
piiskantti, slittrdtttati: silotti" ehtoos-.taruati (klo
1,43) ja ruots. ehtoosaarnan (k:lo 4): to.pa’stort
Lilj.Ifor-J.
M" .ttolleltti tulee tuottiiokirkolle"
L iti tt a tt k i i" k o -Js a , (k:lo 9) suomea:
saarnaaja Udeliu-J.
Lähety-Jhttoueeosa Läatisellä Alläkadulla sito-
ttialaitten raattiattntselituo k:lit 4 i.vp ia ruot-
salaitten k:lo 6 j. nti. joka sunnuntai ja keskiwiikko.
linnati-
Iaikkia niitä henkilöitä, sotka suosimat Maaii-
"J wiljelyt-seuraa toioteenfaaiitik-ta tittoi-siiiaiösito-
nieii etelä-osaösa, kutsutaan !aitanlaina lteltuil’uun
4 p. 1882 kl. 5 j. p.it. kokoontumaan Saloit
kuittipalan kestittiin-triio tarkastamaan sitä sääii-"
töien ehdoitusta seuratte, itiittkä sitä warten ase
tettu komitea oit tehnyt sekä päitttämään seuraa
toimeenpaneiiiiseF-ta ia niistit, niitä sen kant-ia yh-
keylkä on. Aiia, Aritiselt,
koiniteati puheenjohtaja;
t - ) - " - -
kiitiviiitokati jtititiiiissoi-
)
lietitteit kitititoäitujtjta.
Julkisella huutokaupalla, mikä
pidetään rahatonnikamarissa tuaa-
natitaiiia tulewan helitiikttuu 20
p. kl; (i j, p,p; taitse-taan eititii-
iiiätt otaksumalle arennille kalinetti
wuodeksi, liietttt tukeutan toitko-
kuuu 1 piitiuästä
l:o kaupuugin !töyritlaiwasata-
tiian luona kauniilla paikalta ole-
wa, Sainppatittiiat’st sanatiu ra-
wintola, jossa tiaitsi keittiötä ja
yhtä asninasnoittota, oit koline; läni-
iititettäiiiää raipiiitolasuojtiota, sekti
2:o kaupin-tain omistamalla
Ruiösalott saarella rakennettu,
yleiseksi" l)tttoilaki"i sanottu ra-
wintola, piioleit penikulman inat-
kalla kaupunnista, joitiie pääsee
sekä uiaa" että wesitietä, Rautiu-
tolarakettnus oit kitees-tii, kaksi ker-
roksinen, siinä oit moittii suurta!
ja aroaran suojusta ia sitä paitse
tarpeeksi ulkohuoneita ja arentia
seiiraa oikeus !viljellet rawintolau
yinpiirillä olentaa peltoa ja niit-.
tyä knin niitä; !siitä joukkoa kan-2
pungin oitiiotautia hiion-euokalnia,t
mikä tiedoksi annetaan, sekä sekin;
että otollinen takaus; oit aunetta-3
iita arentitarjouksista, initkii, sa-!
motit kuin areittaiati sopiii-aistiasi
raittiutola liikettä pititiuääu, ait-
koeteltawiksi;
rahatoiiitikautari,
p; 1882.
Nahatoiitiikaniariti puolesta:
?; LLeSterliita,
Johtt Lindströiit;
ttöettteato (titot-stati tontti)
hietto espanjalainen miitti, makea, maukas,
et jitonttittama, mallan sotuitta katkettlaistosa
pidoissa. Tätä ott tttyytämäuä ainoa-"tii
allekirjottaj-.tin luona ja sett hinta itiiti
halpa kutit 2 nt, 4() p. kantin tai 60 p.
puol’ tuopia.
J. G. Nordforo;
Pttoihiti annetauti lastit ja poolitiieja
tttaksnttoittaoti laitiaksi.
Turuu kaitptiitgiit
tammikuun 2;";
8;"Iineu tietsarillisett §lliajesteetttnsa
Llrntollineii
Pnhc
Suonieuntaatt Säitdtiiile
!varsinaisia malttopäimiä antattatssa
5;)elsingiosä "24 (12) p:ttä Tamntik,
1882.
Suotnett Stturiruhtinaatitnaatt
Edu-Zmiehet!
Ktttt Mittä, toalttopätntäjärjeotyk-
sen mukaan, olett kutsunut Tetdät kes-
kuotelemaan useista ttiaalle tärketotä
astoista, niin ott Mittua johtanut
ivakita päätöö ji’inrkähtätui’tttä noudat-
taa Mittittt Herraosa nukkuneen rak-
kaatt ja ijtinti tttutc:ttettaman Jsäni est-
nierkkiä, jokit lakkaantatta piti hitolta
Suometnnatttt onnellisuudesta ja sett
katitta moitti ttiaatt milptttöntän rak-
kauden ja kiitollisuuden. Mtitä ru-
koileti ,kttikt"ittutltiastii, että Häti attt-
tatsi Mtntta ahkeroimisissani maka-
ttttaa :liituun uskollisen Suomett kau-
satti ottttea, joiika ltytoi-Itä oinaisiink-
sistii Minä wielä eueintm’t’u olett tttl-
litt makuutetuksi käyntäntattoillatti
maaosa Perheeni taitosa, jonkaohessa
:llitttttlla ott mitä sulotsiti muisto
uitotä tuuteista, jotta Meitle silloin
osoitettiin.
alitikki, mikä koskee Sttottiettntaau
ntetnotttotit, ott :liituun sydätttntellettt
kalliota. Wtituekulutteena toitotttui,
jollotti titaa tiili utukalta wuodentu-
lolta rasitetuksi, on Suomen Seitaatti
nettiini siilien kinttuluut! mitaston"wiiwytteletnättä pitänyt tointa raha"
pantaman eliitit-sivarojen haukkitntseksi
hädänalaisille. Mittä toimon, että
kaikki nämä toittieupiteet aittakttt osaksi
huojentamat "Su:triruhttttatintaati asuk-
kaille seu nttljakadon seurauksia, joka
heitä ott kohdannut.
Sett aikomuksen täyttämisekst, jonka
Herraosa nukkiitittt Ketsari Aleksauder
Toinen lausui 1863 muoden maltio-
päimiä moatessansa, tulee Tetlle tiyt
annettumatsi lakiehdotus tvaltiosäädytlle
iuyöitttetti’tmäatä oikeudesta tehdä est-
tyksiä ylipäätisä kttiki-Jsit lainsäädäituön
astoissti, jotttiti heidiin tityt’ttätoatktttus-
tausa maadttaait, pot-3 eroittamalla
atnoastaan tie, joiden suhteen Mittä
olett katsonut mälttämättömäksi pidät-
tää Itsellettt Mtitttlle kuuluman eh-
dottisömallan. Mittä olen siitit ma-
kutttettu, että Suonieuutaatt maltto-
säädyt yuttttärtätoi’tt taitamaoti käyttää
tätä näin tärkeätä oikeittta, ja stten
oikeaksi osoittamat tätuätt uuden todie-
tttksett §littuun Iuottamuksestattt ja
mielisuosiostani Suoutett kausaan.
Näillä ioalttopäimtllä annetaan Teil-
le, tttutdeti ohessa, esitykset warojen
hatikktitiisesta kttlttttkteti suortttaiittsekst
Suoiuett sotamäen ylläpitoa marten,
lät’ttiittedn-Jtuokokouotett peritotatuises:åta
ja rtttttattetoerkoti ltutjeutantiseota.
Walttosäädyt omat wiime maltto-
päimtllä tehneet alamaisimmat atto-
uttthesitykset setttntotsiota muutoksista
Suomennniati ttlteioopiotojtttt opetit-3;-
järjestykseosä, jotdett kautta lyseojen
oppilaille titlisi mahdolliseksi perttotet"l-
lisentiiiitt oppia ittaait molempia kieltä,
kuin tttttttokitt uusien oppilaitosten pe-
rttotaniiseöta, joi-"isa siionit olisi ope-
tttoktelettti. Iiätden anomusten joh-
dosta tehtyytt ehdotukseen nykyisten
oppilaitosten perinpohjaisesta tuutitta-
tntseöta Mtuä ett ole moititit suos-
tua, toaatt olen Minä nähnyt hy-
mäkst autaa Stiotnett Settaatille käs-
kytt, Miuttu osoitusteni tiittkaati ja
säätyjen tointomuksta noudattaen, tehdä
ttudet ehdotukset; tässä asiaosa.
Joe’; ette etttiett kesän tuloa enuätä
lopettaa kaikkia Tetlle kttttltttota teh-
tämiä, itiin Mttttttt tahtoni ott, että
tie asiat, jotka eimät tttle päätetyiksi
neljätt kuukauden kuluessa, ttiittkuiu
maltiopi’ttntäjärjestyksett 5:de-3; § tintit-
rää, liitättäkäät ettsitttttleioittt takinuitt-
räistttt waltiopätmitit, jotka Mtuä
aioit kutsua kokoott kolttien tottodett
perästä.
Olleu ntahmaoti makuutettu siitä,
että .Te, täydelliseoti käsiltäeti ntitett
kaikkien säätyjen edut otvat yhdet yh-
tetseosä työttteoo’sa isänmaan htttoäkst,
pätitttksi-Jsiåtitte osoitatte tättdelliotä ta-
sapuolisuutta, kohtuutta ja yksintieli-
syyttää, rukoilen Mtuä hartaitoti Her-
Ketsart Aleksander III:nen
ettstttttnättteti puhe Suotueti kausalle,
henkii joka riiitillään suuritita suosio-
ta, täydellistatä luottamaata "nokoilt-
seett Suometi kaitsaattsa". Tätuä maan
hallitstialta seit sääditille laitsttttit titteli on
takeetta siitä, että Aleksander kolmas; jat-"
kaa suttrett isänsä toimia nutltiolaitoksetntne
kehittätuisecti mapaamieltsecn suuntaan.
Edttt, jotka täosä liitoittaan Suotnett kan-—
salle, saattamat Suottieti kansau sydäuiniet
ilos-ta sykkimään, saattamat LIlekstiutcrt,
kolinaunen tiittiett ensitutuäisien joukkoon
historiassamme, saattamat auringon paio-
tantaatt Suomen tttalttolliselte kaimaalle.
Säätnjen esitys-oikeus; et enää ole unek-
sittu kumiteltua, se oit jo todellisinta" Wa-
paaSti saamat nyt Suotneit säädyt tuoda
esityksiä H. MajeSteetilleeu sellaisen ylei-
sett latit laatimiseen, tttituttatuiseeti tahi
kumoamiseen, joita suuriruhtinas yhdeosä
säätyjen kaitasit päättää. "
Walta-iotuin pttheen johdot-ta, että tule-
mat maltiottäiivät jo kokoontumat kiilaten
muoden pääotä, uskollamme toiwoa, että
tuo pitkä ivitstmtiotitien ivaltiopätmätu mält-
aika ott täksi ollut ja ntetittyt, ja tätetr
tnahdolliisuuo säätyjeu !vaikutukseen halli-
tch toimitti saatetttt jättiläis-aökel eteen-
pitin,
Kuutoatttalla settatin esityksen alkeis-"opis-
tojen tuttuttautise-Jta kokotiaati toiselle kan-
tialle, ja käökeittällä senatin tekentääu eh-
dotus niititte tvalttopäimätt ehdottamaan
sttttittaatt, oit stturtruhtittaamute osoittanut,
että hän panee armoa kattsatt toimeille, että
hän luottaa kansaanne itsehallinta-kykyyn.
"4"
Ylläolema
Waltiopäiwät;
Ritaristo ja Aateli;
","iaauautaitta 23 p. t. k.
Uusta jäsetitä ilmoitettiin: 8 wapaaher-
rasnkua edustamaan ja 33 ritari" ja aa-
teltoinkua;
Termehdyolähetyotöjä, tuleiottt nutilta
säädyiltä, toitotaanotettttit. — Hra Re tt-
to a ll latistit ptipptosäädyn terniehdttksett tot-
tvoeu papittosäädytt saaman apua siitä nioitt-
pttolisetnntaota kokeittttkse-Jta, jota sillä alalla,
jolla nutlttopäintien työt liikkumat, luottuolli-
seoti ott olemaosa tttaait esituiuätsellä säädyllä.
–— Hrtt .tk u t" t i; n, joka johdatti porivartc’-
säädytt lähetyötöä, latistit uttttttt intiat-sa:
Ponioariosääty ott suureksi riemuksensa edel-
ltstllä ttuilttopc’tintillä titerrattotnatt itseam-
paiit kysymysten ratkaisemisessa tullut yh-
täpitätviitt päätökstiti kutti :kiikarista jaaa-
teli. "sortoartost’täty rohkenee toitttoa, että
tämä hyntä tvält itäilläkitt toaltiopätmillä
ott säilymä. -– Taloupoikatosäädyitternieh-
dyksett esiintoi hra Riihtmäki; lausuen lo-
pullisesti: Talolltosääty aikoo kästtyksensä
utukaan tuokolltseott puttaita niitä tärkeitä
ja painamia asioita, soitit Stitirtrtthttuaatii-
ttte kotiosa oleiluille säätykokoukselle esittä-
iiee. §liittiin tietäeti et mottoansa mitään
toittieett saada iliitatt korkeain katiosasääty-
jett tititötänuttkutuota, ntetoutntt ttiaiuittu
sääty korkean Ititariotott ja Aatelin jalo-
tnielist,tyteeti ja oikeitdett-tnntoou, tointoen
heidän ntointakaota myätäwaikutusta asioi-
den ttitti ttittodootatuiseeu, jotta niiotä ttt-
list todellinen hyöty kalliille Isättmaallentnte.
töoiipiosääty;
" Maauatttaiiia 22 p. t. k.
Pnhetuteo luki arkkipispa Bergetthetmtltä
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
